灼眼的夏娜

萨谬尔·迪曼提亚斯(Samuel Demantius)

日文：ザムエル・デマンティウス

配音：野岛昭生(日本);袁德基(香港)

动画第三期第6集第一次出场的男性火雾战士。通称为“犀渠护手”(苏菲称他为“孤儿”--身为人类时用过的绰号)，也被“大地四神”称为“岩之盾”，和红世魔王“吾鳞之泰盾”订下契约。是位经验十足的老火雾战士，年纪估算约有600多岁。他的左眼有着一大片的伤疤，因此左眼是失明的。他的能力为建造碉堡的自在法“季斯卡之丘”和“西吉斯蒙德之门”，此能力能集吉他人的力量随心所欲地使用，在动画第三期第15集中因为要延长火雾战士逃走的时间，而一个人留下来驻守追击而来的敌人而战死。外表和人类时的背景可能是参考二战的德军将领。

威尔艾米娜·卡梅尔(Wilhelmina Carmel)

日文：ヴィルヘルミナ・カルメル

配音员：日：伊藤静/台：马君珮[2](第一季);黄珽筠(第二、三季)/港：黄凤儿(第一、二季);王梦华(第三季)

和红世魔王“梦幻冠带”契约，通称为“万条巧手”的火雾战士。为实现先代“炎发灼眼的杀手”的遗愿，于“天道宫”上培育夏娜成为现任“炎发灼眼的杀手”，为构成夏娜个性及回忆的要人之一，其角色地位相当于夏娜的母亲。

口头禅为语末加上“～是也(～であります)[7]”，总是作古式女仆装扮(数百年前是古式洋服)，为人严肃谨直，面无表情且待人冷淡，但暗地里却极易动情且对夏娜呵护备至。

作战时放出缎带构成各种结构作攻防为其绝技，不擅长进攻，但活用战技及防御使其成为强大的火雾战士之一，因此也被称为“战技无双的踏舞姬”。战斗状态搭配狐脸面具型神器“佩尔苏娜”(动画中第一期的面具仅覆盖脸部上半，第二期后以及小说原著都是覆盖全脸型的面具)。对“虹之翼”梅利希姆抱有淡淡的爱情。在动画第三期第八集中在海中重新叫起天道宫升空。也和卡姆辛·奈夫哈维及蕾贝卡·瑞德一起去救夏娜。

动画版第三季结尾从吉田那里接受约翰与费蕾丝的委托，将象征两人存在的孩子尤斯图斯扶养长大。与蕾贝卡一同前往新世界─无何有镜去一同扶养尤斯图斯。

在十六世纪决战时曾和玛蒂达联手歼灭九垓天秤的“大拥炉-摩洛”、“铁甲龙-伊卢堤卡”、以及“黑色之水-雀儿诺柏格”。

玛琼琳·朵(Margery Daw)

日文：マージョリー・ドー

配音：生天目仁美(日本);许云云(台湾);方淑仪(第一、二季);陈雪莹(第三季)(香港)

通称为“悼文吟诵人”的火雾战士，签约的红世魔王是“蹂躏的爪牙”马可西亚斯，也是继夏娜与威尔艾米娜后最常出现的火雾战士。

来自英国，身穿紫色套装、栗色长发扎马尾、碧眼、戴平光眼镜，身材火辣如超级名模般的成熟大美女。好战份子，只要有对象就针对目标一口气扫荡的性格，而被“千变”称为“杀戮的美人”与被“大地四神”称为“愤怒的巨兽”，不分青红皂白的追杀拉米。是个随时能即兴创作出自在法的天才型自在师。喜欢喝酒，酒品极差，宿醉时丑态百出，但还是一有机会就牛饮。对于调侃她的马可西亚斯会施以拳击，醉得快昏倒的时候更会施以酷刑——百回转。

她在作战时所念的咒语统称为“屠杀即兴诗”。并且有个不为人知的凄惨过去(在濒死中与“蹂躏的爪牙”缔结契约)，一心要找出“银”达成报复。

卡姆辛·奈夫哈维(Khamsin Nbh'w)

日文：カムシン・ネブハーウ

配音：皆川纯子(日本);许云云(台湾);黄凤儿(第一、二季);陈雪莹(第三季)(香港)

通称为“盛装骑手(儀装の駆り手)”和“破坏狂”(因每次攻击都会把所有东西破坏，请见动画第三期的第9集)，也被“大地四神”称为“高耸之岩”，和红世魔王“不拔的尖岭”订下契约，最古老的火雾战士之一。外表为十岁未到的深肤色外国小孩模样，然而身上却带有无数的疤痕及让人不敌的威严感，是老成又认真的火雾战士。火雾战士皆直称“老爷子们”。

目前工作为修正、调节世界因存在之力被吸收所引起不平衡的“调音师”。持有能让一般人分辨出“火炬”的单片眼镜型宝具“杰塔托拉”，以手持的巨大铁棒“梅凯斯特”及自在法“卡达修的心室”及“卡达修的血脉”进行调音。

口头禅是“啊啊”。为人有一点不合情理，会无意地作出无视他人的决定，悠二便因此而对他生厌。战斗力是超乎想像地强，以巨人(巨人能够飞行，请见动画第三期的第9集)的姿态舞动流星锤及发出飞石等进行战斗(但准确度不是太高)，不分敌我无差别地攻击，是“一个威力强大但绝对难以叫人信赖”的前辈。曾因一次调音工作而请求吉田一美帮助，辗转间令一美知道悠二他们的情况。

契约前是某炎热古国的王子，在他自己的回忆里，似乎是曾经和某个"怪物"(实际上是女性的红世之徒)彼此相爱，但结果却是以死斗并杀死对方的悲剧收场。卡姆辛的父王以使命为理由唆使卡姆辛与该徒为敌，而在讨灭那位女性使徒后的数百年间，卡姆辛一直活在悔恨之中。 在动画第三期第八集中和威尔艾米娜·卡梅尔及蕾贝卡·瑞德一起去救夏娜。在之后的大命诗篇中，为了保护其他的火雾战士以及吉田一美而独自承受许多敌方的攻击，最后左半边的身体完全烧伤而伤重牺牲。临走前向吉田一美托付了最后的话后安详地离去，死前期待着自己能在没有使命的世界(指死后的世界)里与那位深爱的使徒能坦诚以对。

琪雅拉·托斯卡纳 (Chiara Toscana)

日文：キアラ・トスカナ

配音：茅野爱衣(日本);黄珽筠(台湾);顾咏雪(香港)

被“大地四神”称为“闪烁之箭”的二代极光射手，于小说15集首次亮相，与师傅(后来也成为恋人)萨雷共同对抗革正团的萨拉凯尔，后来在化装舞会发动的战争(即小说16集之后)中也有活跃的表现，也骑着箭镞型神器“卓娅”。

席拉蒂佳特 (Hildegard)

日文：ヒルデガルド

配音：齐藤佑圭(日本)

动画第三期第8集第一次出场，称号为“昏亚驾驭人”，穿着一身黑色丧服的女性，在化妆舞会讨伐战中担任守护罗马尼亚安德雷要塞的指挥官，能力为潜入敌人影子中的自在法“瞑目的夜景”。

蕾贝卡·瑞德 (Rebecca Reed)

日文：レベッカ・リード

配音：桑岛法子(日本);顾咏雪(香港)

动画第三期第6集第一次出场的女性火雾战士。通称为“辉烁散布人”和“爆弹魔”，和红世魔王“巴拉尔”订下契约。外表年纪约十八至二十五岁的火雾战士，实际年龄也相当大，和“万条巧手”威尔艾米娜·卡梅尔是旧友，在动画第三期第6集因为佐藤启作的关系而和他一起从东京的外界宿总部回去御崎市去当威尔艾米娜·卡梅尔的帮手，后在动画第三期第8集中去和威尔艾米娜及卡姆辛一起去救被悠二带走的夏娜。攻击方式是将桃色的火炎聚集于手中再扔出引发爆炸，或者是使用张开眼睛的手镯制造出爆炸的自在法攻击目标。由于仅有一颗爆炸炎球就能造成相当大的爆炸威力，因此若是扔出复数的炎球造成的爆炸威力将会非常可观。最后与众位火雾战士前往“无何有镜”。

首度出现于动画第三季17集，是4名曾于美洲活跃的强大火雾战士(其中一人已阵亡)，4人的师父为“焦沙之敷手”路斯利亚。

“星河呼唤者”伊斯特艾基 (East-edge)

魔王称号/名称：“启导之籁”奎兹尔科亚特尔 (Quetzalcóatl)

神器：“提欧托尔”(圆形的石制勋章)

火焰颜色：青瓷色

配音：乃村健次(日本);陈健豪(第三季)(香港)

外貌是非常健硕的美裔印第安人，初登场时在美国一家小酒吧，工作应是酒吧酒保，实力强悍，轻描淡写歼灭为数不少的红世之徒。 能力为能够自由的操纵天体进行攻击，但大多数用的都是以广范围的陨石撞击攻击目标。 征讨红世之徒时，以大量的炎之陨石歼灭了不少的红世使徒。

黑卡蒂(Hecate)

日文：ヘカテー

配音：能登麻美子(日本);马君珮(第一季);许云云(第二季)(台湾);方淑仪(第二季);顾咏雪(第三季)(香港)

真名为“顶座”的红世魔王，头戴大帽子，身披大披风，长著及肩浅蓝发，无机质的少女。为红世使徒组织“化装舞会”的“巫女”，对修德南冷淡，但称丹塔利欧为“叔叔”。自身可容纳极大量，甚至无限多的存在之力。实力比夏娜强。持有宝具“三角锡杖”但限于执行“敕令”时使用。尽管平时毫无情感，在处理已拘禁的“灼眼炎发的杀手”的问题上表现得很感性。认为和悠二融合的“创造神”的行为受到悠二的个人感情影响，是以对其抱以不完全的信任，有在必要时杀死作为“创造神”代行体的悠二的想法(此为三柱臣的共识)。在创造新世界时，被当成创造新世界的祭品，在此与修德南道别(动画第18集)。炎色为水蓝色。

夏娜

日文：シャナ (Shana)

配音员：日：钉宫理惠/台：傅其慧/港：莎拉

作品的女主角。火雾战士，第二代“炎发灼眼的杀手”，契约的红世魔王乃是“天壤劫火”“天罚神”亚拉斯特尔。

战斗状态瞳色与发色皆会变为炽红，同时全身周遭飘逸红色焰粉，必要时会披上具有收纳与防御等功能的黑色大衣“夜笠”。

在动画版中，身高被设定为141cm。从样貌看，是一个外貌大约11或12岁的女孩;但因为订立契约后会变成长生不老，因此看不出她的真实年龄，有一根呆毛。

“夏娜”之名是悠二由其所持武器大太刀“贽殿遮那”(台湾播出的动画中文版本翻成“贽殿纱那”)命名的[3];在尚未自然觉醒能力之前就定下契约，因此作战以挥舞贽殿遮那和近身肉搏为主。在遇上悠二之前，都是过着追杀红世使徒的流浪生活;在取代平井缘的存在之后，才开始其正常社交活动和处世的一面。

特别喜爱甜食，连喝咖啡也是喝特别甜的;最喜爱的食物是蜜瓜包(日文原字为“メロンパン”(melon pan))，并自创一套理论：吃蜜瓜包时，要先咬一口酥脆的外皮，再咬一口柔软的部分;这两种口感相互交替，才能享受蜜瓜包的美味。

性格非常倔强，为傲娇的代表人物之一，虽然最初对悠二的观感与之前的火炬一样，但后来对悠二有很深厚的感情。口头禅是：“吵死了!吵死了!吵死了”

从小就居住在“天道宫”跟着“万条巧手”威尔艾米娜·卡梅尔还有专门训练他的“虹之翼”梅利希姆(小白)接受精英训练。其后天道宫被破坏，在击败“天目一个”并获得“贽殿遮那”后，与小白进行一场以生命作为代价的最后训练后，踏上猎杀魔王的道路。

御崎高中有不少只会使用老师的地位却没有实际才能的老师，在她的面前失去身为老师的尊严，后来就分成两种类型(正面对决和视而不见)，跟吉田一美算是情敌也算好友。

在和“猎人”法利亚葛尼的战斗被宝具“幸福扳机”强迫其体内的亚拉斯特尔显现，本应承受不了“魔王”的强大力量而身体炸裂，但因身为“崇高之人”而幸免于难(小说版无此段剧情)。

在和“悼文吟诵者”战斗中回想当时感受到的强大的自己，因而得到了使用火焰的能力，并学会使用火焰的翅膀飞翔，深信有悠二在旁就没有办不到的事情。

在御崎市定居一段时间后，逐渐有着正常的社交关系和常识，亦开始对悠二抱着“无法抑制的感情”，在一美向悠二表白后更出现明显的焦躁感，最后才明白这正是“爱情”，并向一美宣战。圣诞节时相约一美一同迫使悠二选择其中一人，但由于悠二的失踪而计划失败，后发现悠二成为“祭礼之蛇”的代理者，因大受打击而被击败及禁锢于“星黎殿”。在禁锢期间逐渐认清自己的道路，觉醒了自己的自在法，并与前来救援的威尔艾米娜、卡姆辛和蕾贝卡一起前往阻止“祭礼之蛇”复活。

在御崎市最终战时，成为少数坚持与悠二正面对抗的火雾战士，为了令前往“无何有镜”的使徒受一定抑制力限制，把修改过的大命诗篇打进黑卡蒂体内，内容是不可吞噬人类。在新世界诞生后因为不满和愤怒，和已经不再是代理者、把所有责任抱在身上的悠二再次战斗，最终与悠二互相表明心意后，一同前往新世界“无何有镜”。

在2017年作者作为15周年纪念于电击文库Magazine Vol.57中特别撰写的短篇后日谈中，得知夏娜在新世界里以转学生的身份在某个小镇的高中里度过短暂但快乐的时光，并为了纪念为她起名的悠二而使用“坂井夏娜”作为正式姓名。虽然被亚拉斯特尔严正抗议说应该使用卡梅尔(养育她的威尔艾米娜的姓)或桑达美尔(前代炎发灼眼的姓)作为姓氏，但她丝毫不以为意。过去的夏娜总是在任何一个待过的地方隐藏自己的真实敷衍了事，但现在的她转而希望借由坂井夏娜这个奇怪的名称让人们记忆甚至去追寻她的存在。

所持有的自在法：

真红

可以幻化出魔神身体的一部分。例如：手、脚(动画版未出现)[5]、指头[6](可用此打破悠二自创的自在法)

飞焰

以高速来撒发火焰弹，可借由自身的意志来控制

审判

可观察出事物的本体以及远端所隐藏的自在法

断罪

将手中的大刀挥出，即可将火焰借由刀锋释出

坂井悠二

日文：坂井 悠二(さかい ゆうじ) (Sakai Yuuji)

配音员：日：日野聪/台：李世扬/港：邓肇基(第一季);陈健豪(第二、三季)

作品的主角。在动画版身高设定为165cm。生日是10月8日。设定为天秤座。故事开始时为15岁，于7月鱼鹰节过后为16岁，炎色为银，在成为“代理者”后变成黑色。

御崎高中一年二班的学生，故事的开始时遇到封绝，在封绝中被燐子发现自身为内有宝具的密斯提斯因而被牵扯进了燐子与夏娜的战斗，也开始了身为体内藏有宝具“零时迷子”的“密斯提斯”的命运。其实真正的“人类”悠二早已被吞灭其存在之力，在故事一开始他就只是一个“火炬”，却在不明的情况下得到“零时迷子”且可以在“封绝”中自由行动，因此严格上他并非人类。

虽然没有明显的长处，没有强烈的上进心，却也不会因此怠惰，在学校的成绩也只是不上不下，可是当遇到困难时却可以表现出相当出色的观察力、判断力，也擅长找出重要关键，大家都对悠二这点感到有趣。感情迟钝，一度处于三角关系中。

他的母亲(千草)于12月再度怀孕时，父亲(贯太郎)告知悠二他的名称由来。实际上，悠二是千草的双胞胎其中一人，但先出生的哥哥没多久已经夭折，因此他其实是家中的次子，而这亦是其名字的意义，寓意是坚强的生活下去，亦因如此，千草的次胎的名字会有“三”字。在此之前，悠二对此事完全不知情。

与其他火炬不同，“零时迷子”可以令他每天所消耗的存在之力于当日午夜十二时回复，使他不会消失，但是如果“零时迷子”遭破坏或者是被拿取出来，悠二还是有消失的可能。在原作小说中，悠二身上的“零时迷子”被加入了“戒禁”(动画也有)，并曾因“千变”修德南的尝试破坏而发动，其结果为“千变”的一只手臂被留在悠二体内，并在后来转化为悠二本身的“存在之力”，使他拥有了与一般红世之王当量的存在之力(动画版是因为在第一季中“化装舞会”策划的，将御崎市化为“存在之泉”的计划)，而且能作为上限每天被回复。及后又将“彩飘”费蕾丝的大部分存在之力吸走(在其尝试将零时迷子取出时)，同样作为上限每天被回复，这使他拥有凌驾于大部分红世魔王的存在之力。

原作小说第9卷中悠二学会使用“吸血鬼”布罗特萨奥格，第11卷中学会自在法“封绝”，第14卷中使用存在之力构成的火焰弹击败“聚散之丁”查洛比，战斗技巧也在夏娜和威尔艾米娜的训练下快速成长。

圣诞节时，在与“坏刃”沙布拉克一战结束后，受到打入“零时迷子”的自在式“大命诗篇”的作用，成为“化装舞会”的盟主“创造神”祭礼之蛇的代理者。由于祭礼之蛇对于坂井悠二的存在抱有某种兴趣，所以坂井悠二的意志和人格依然存在。整体上说是和“创造神”不完全地融合，而非单方面的单纯“操控”或者“寄宿”，而悠二本人的同意似乎是必要的，而悠二的死亡在物理上不会对“创造神”造成影向。在成为“代理者”后其装备除了原有的驱火戒指“蓝天”、吸血鬼“布罗特萨奥格”和零时迷子，亦有教授提供的“暴君”和“龙尾”，实力因而大增。回到御崎市的他面对号称威尔艾米娜、夏娜和玛琼琳‧朵等人的攻击但毫发无伤，在与夏娜交战之余还故意说出“银”的真相使得玛琼琳‧朵因而差点使得契约解除而死。最后带着受伤昏迷的夏娜，以及要回收的“玻璃坛”，回去化妆舞会。

在创造新世界时，为了减轻新世界对现实世界的影响而请求一美的力量，当时一美和田中均察觉到其苦心及不变的性格。后由于夏娜的突击与其激战，在吉田一美召唤出费蕾丝后，因约翰觉醒而失去感知能力。而在与夏娜的战斗过程中，激发出以自身原本的力量就可驱动的全新自在法，在新世界“无何有镜”落成后，“螺旋风琴”莱昂希(拾尸者拉米)在收集完足够的存在之力以完成自己的愿望后将此自在法命名为“Grammatica”(语法)。此自在法被亚拉斯特尔称作"万能型"，可以让悠二实现部分在“祭礼之蛇”代行体时所能使用的能力，而他自身也在与夏娜的争斗过程中用此自在法开发出了围绕在周身的防御盾以及接近空间瞬移的能力。新世界诞生后与“祭礼之蛇”分离，其精神被“祭礼之蛇”所承认。向夏娜表明自己的梦想和决心后终于互相理解，被拉米的自在法从火炬变成某种完整的存在，最后与夏娜一同前往新世界“无何有镜”。

后记未来篇因其立场与行动被红世之徒与火雾战士奉上别名：巡回世界进行游说，走在至难之路上的行者—“回世行者”。

恩尼斯特·佛莱德 (Ernest·Fred)

日文：アーネスト·フレッド

配音：滨田贤二(日本);陈健豪(香港)

原名为阿弗斯特，称号为“骸体变换人”，动画第三期第6集第一次出场，是东京外界宿的司令。似乎总是穿着白色的全套西装。平时叫布莉姬为大小姐。初登场曾囚禁佐藤启作、冒名蕾贝卡·瑞德写信给威尔艾米娜·卡梅尔请求前往东京参战。动画第三期第8集中和其他人一起守护东京外界宿，在救援火雾战士同伴时，讽刺“蓦地祲”利维佐改不掉战斗带头的习惯，而后制造幻境请求“笑谑之聘”来福卡告知神谕，能力为自由改变自己驱体的硬度。

吉田一美 (Yoshida Kazumi)

日文：吉田 一美(よしだ かずみ)

配音员：日：川澄绫子/台：马君珮(第一季、剧场版);黄珽筠(第二季)/港：林芷筠(第一季);刘姵颖(第二季);顾咏雪(第三季)

御崎高中一年二班的学生，内向且可爱的少女，故事初期并不起眼，在受过悠二和夏娜的帮助之后对他产生了好感，面对的是最具压迫感的情敌，固执起来也是很可怕。擅长于烹饪，其身材在同学之间闻名(主要可见于动画第一季OVA)。

曾偶然帮助过“调音师”卡姆辛，并因此而得知世界的真相，但即使知道悠二已经死去，大受打击，仍选择向其表白。在费蕾丝来到御崎市时得到其所送的“宝具”希拉达，但由于使用后就会死，故无法理解费蕾丝的目的。

圣诞节时相约夏娜一同迫使悠二选择其中一人，但由于悠二的失踪而计划失败，及后成为代理者的悠二在其面前带走夏娜，因得知其真正的心意对象而伤心欲绝。在祭礼之蛇创造新世界时，察觉到悠二的决心而选择协助他，但因夏娜等人赶到而受阻止。一美在悠二和夏娜打斗期间，为了阻止相爱的二人互相攻击而渴求改变“现状”，下定决心使用希拉达来召唤费蕾丝，但由于召唤的代价实际上由宝具负担而没有死去。

费蕾丝(Pheles)

日文：フィレス

配音：井上麻里奈(日本);傅其慧(台湾);刘姵颖(第二季);陈雪莹(第三季)(香港)

真名为“彩飘”的红世魔王，“约定的两人”的女方。外型为一个身材姣好，脸庞秀丽的女子，肩膀上戴着蛇头造形的肩章，能从肩章中放出琥珀色的风。与其他的红世之徒一样、在人世过着放荡不羁的生活。但是由于某个契机、某个人类的介入变得站在人类这一边，解救了那个人类之子约翰的危机，并抚养约翰长大。之后爱上了约翰，并制作了“零时迷子”以便于两人能够永远在一起。和“万条巧手”曾经是朋友。动画版第三季结局与约翰两人利用自己的存在之力创造出属于两人的孩子“尤斯图斯”并委托威尔艾米娜代为扶养长大。炎色为琥珀色。

苏菲·萨法利修 (Sophie Sawallisch)

日文：ゾフィー・サバリッシュ

配音：胜生真沙子(日本);许云云(台湾);王梦华(香港)

通称为“震威结手(震威の結い手)”被“大地四神”称为“天空之锤”，和红世魔王“拂之雷剑”订下契约。外表为一位中年的修女，使用紫色的“雷电”进行攻击，实力强大，但不擅长持久战。在小说第十集前传的讨伐使徒集团“吊祭丧钟”战争中，担任火雾战士军团的总指挥官，并且歼灭九垓天秤之一“严凯-乌利库米”。

曾经在夏娜刚离开天道宫时指导她一段时间，接连被玛蒂达和夏娜两代炎发灼眼称为大胆妈妈。原本已呈现半隐居状态，但由于德瑞尔被修德南所消灭，呈现一团混乱的外界宿将其请回作为协调领袖，再次担任指挥工作。

配合威尔艾米娜·卡梅尔等人进行救援夏娜任务，利用卡姆辛·奈夫哈维、蕾贝卡·瑞德在“星黎殿”动乱，执行空降火雾战士任务，并在战场中击杀“淼渺使”迪卡拉比亚，最后战事因祭礼之蛇出现，并用言语瓦解火雾战士信念，迫使进行“退潮”为名的大撤退，此战损失了八成的火雾战士。于后记从玛琼琳·朵口中得知，她已重新回到隐居状态。

虞轩 (Yu Xuan)

日文：フィアースアン

配音：庆长佑香(日本)

于小说第16集首度登场，称号为“剑花薙手”，年约一百至二百多岁，拥有玲珑的身材与惊艳的美貌的女火雾战士。 为上海外界宿指挥官，拥有东洋数一数二的实力，能力为把自己变成由红梅色火粉构成的天女影像的自在法“舍身剑醒”。 在上海外界宿快遭歼灭时对上“化妆舞会”三柱臣的将军“千变”修德南，虽然已经使出混身解数，但还是败下阵来，而且更在临死前连惨叫与呻吟的叫声都没能发出就惨死于修德南的“神铁如意”之下。