强袭魔女

明娜·迪特琳德·威尔克(ミーナ・ディートリンデ・ヴィルケ,Minna-Dietlinde Wilcke)

声优:田中理惠

年龄18岁,身高165公分,生日3月11日,通称“黑桃A”“女公爵(Fürstin)”。

隶属卡尔斯兰空军JG3航空团司令,军衔中校。

第一季时飞行脚机型Bf109G-2,第二季升级为Bf-109K2,武器为MG42重机枪。使魔是灰狼。穿着绀色低腰裤(二期换为红黑色)。

战斗时位于最前方,随时对全员下达指示。

“STRIKE WITCHES”队长。深受全体队员的信赖,有如大姐姐一样的存在。随时随地保持冷静,提出最适当的处理方针。为了保护部下,面对政坛人物或长官亦不畏于提出异议。战斗能力优秀,具有击坠敌机200架以上的战绩。固有魔法是掌握立体空间中任何事物的精确状态,听觉灵敏、能察觉远处的声响和气息。此外,与美绪双手交握、结合发挥各自的固有魔法时,甚至能透析巨大物体的内部构造。

气质优雅,穿着得体,身材也非常完美。总是笑脸迎人,然而真正生起气来非常可怕,即使佩琳和佛兰切斯卡也敬畏三分。样样精通的她,尤其擅长于歌唱。但是对于味觉似乎拥有很强的忽视力(坂本给喝的鱼肝油和毕晓普泡的姜茶,在众人全数反胃的情况下都能轻松喝完并且要求续杯)

对于职位上升后,文书工作随之增加而感到些许困扰。

原型为德国空军飞行员,通称“公爵(Fürst)”的沃尔夫-迪特里希·威尔克(Wolf-Dietrich Wilcke)。

歌尔特露特·巴克霍隆(ゲルトルート・バルクホルン,Gertrud Barkhorn)

声优:园崎未惠

年龄18岁,身高162公分,生日3月20日,通称“特露德(Trude)”。

隶属卡尔斯兰空军JG52第2飞行队司令,军衔上尉。

第一季时飞行脚机型Fw190D-6 Prototype,第二季升级为FW-190D9,武器为MG42、MG131、MG151/20重机枪等。使魔是短毛指示犬。穿着水蓝色低腰裤。

战斗时负责中、远距离的重火力支援。

明娜的辅佐官,默默努力支持部队的存在与运作。现实主义者,非常重视纪律,不论对自己或他人都要求甚高的正经班长型人物。作战风格毫无花巧,确实地以最小损害达到最大战果,具有敌机击坠数250的记录。艾莉卡的多年战友,性格如同正反面的两人虽然时常产生摩擦,但也时常一同行动与战斗,拥有极高的默契度。

力气惊人且耐力十足,能灵活使用沉重而威力强大的武器,常同时持着两把重机枪进行凶猛的火力扫射。固有魔法是增幅后的可怕怪力,能利用枪托敲碎异形军的外壳、一拳打碎巨石,甚至能拔起深入地底的巨大钢筋。

平常总是一副严肃的扑克脸,其实有着容易害羞的一面,十分疼爱妹妹克莉丝,甚至在看到与妹妹外貌相似的芳佳时,产生了移情作用而心神大乱,因此被团员戏称为大姐姐。将无法守住祖国与妹妹的悔恨,化为战斗的原动力而奋不顾身,但往往也让自己曝露于危险之中。将全部的军饷都拿去当作妹妹克莉丝的医疗费。

在第三季501统合战斗航空团重组后,因为本来身为战斗队长的坂本美绪失去了魔力而不能上前线战斗,所以明娜委任她为战斗队长。

原型为德国空军飞行员格尔哈德·巴克霍隆。

桑妮亚·V·利特维亚克(サーニャ・V・リトヴャク,Sanya V. Litvyak)

声优:门胁舞以

全名“亚历桑德拉·薇拉迪米洛瓦·利特维亚克”,不过因为名字太长而希望大家叫她桑妮亚就好,自我介绍时也很少说出全名。

年龄14岁,身高152公分,生日8月18日,通称“百合”。

隶属欧拉西亚帝国陆军586战斗机联队,军衔中尉。

第一季飞行脚机型Mig60,第二季换为MIGi225,武器为Fliegerhummer火箭发射器,武器原型为Fliegerfaust对空火箭筒,使魔是黑猫。穿着黑色裤袜。

战斗采取一击离脱战法。

纤细一如幻影般的少女。夜行性,存在感薄弱,负责要求无声无息的夜间任务。同时因为总是独自一人执行任务,因此佩戴的是即使单人也能够发挥强大火力的火箭发射器,攻击力在团中是最强的。固有魔法是雷达,可以侦测地平线上的任何飞行物体,集中心神还能收听远方的广播电波、甚至异形军的‘声音’。

与其他队员的活动时间正好错开,日间和队员在一起也总是处于半睡半醒的迷糊状态,甚少交流机会。性格较内向,不擅长与人沟通,也曾烦恼该如何与同伴增进情感,但实际上是个相当果敢决断且意志坚定的人;队员中最亲近艾拉,夜间任务完成后,常在半梦半醒间走错至艾拉的房间倒头大睡。因为喜欢音乐而被父亲送至维也纳的音乐学校,擅长歌唱与钢琴。因异形军侵略后与家人分离两地,在解放高卢后曾与艾拉结伴寻找家人。

剧场版时与艾拉一起至502团做短期拜访,并在西行途中巧遇大和号。

原型为苏联空军女性飞行员,德军称为“斯大林格勒的白蔷薇”的莉迪亚·弗拉基米罗夫娜·利特维亚克(Лидия Владимировна Литвяк,Lydia Litvyak)(飞机上画有象征物白百合,被德军误认为蔷薇)。

乌苏拉·哈特曼(ウルスラ・ハルトマン,Ursula Hartmann)

声优:野川樱(动画第二季第四集)

年龄10岁,身高148公分,生日4月19日。

隶属卡尔斯兰空军第三防卫飞行中队,军衔曹长。

飞行脚机型He 112(Heinkel He 112),第三集之后为Fw190A-0先行量产型。OVA Vol.1中使用Bf 109Z(擅自拿她姐姐艾莉卡的Bf 109来结合改造,后来试飞中损毁)及He 162喷气战斗脚。使魔是獾。

与动画版的艾莉卡是双胞胎姊妹,与姐姐截然不同,奉行照本宣科的教条主义,毫无实战技术可言,也因此对于才能出众的姐姐抱持复杂的情结。沉默寡言,往往埋首于读书或奇妙研究之中,毫不在意周遭情况。研发对付异形军迪奥米帝亚(ディオミディア)的火箭炮(即动画版桑妮亚的武器原型),常因研究失败而炸坏房间。悔恨时有紧咬下唇的习惯。

动画第二季第四集及第十二集,与OVA第一集登场,负责新型喷射飞行脚Me262开发工作,此时阶级为中尉,个性也变得较为温柔。

原型为前述德国飞行员埃里希·哈特曼之妻(名字相同)。

艾拉·伊尔玛塔·尤蒂莱南(エイラ・イルマタル・ユーティライネン,Eila Ilmatar Juutilainen)

声优:大桥歩夕(第一期以“仲井绘里香”的名义出演)

年龄15岁,身高160公分,生日2月21日。通称“Illu”“方块A”。

隶属索穆斯空军飞行第24战队,军衔少尉(第一季)→中尉(第二季),OVA版为准尉。

第一季飞行脚机型Bf109G-2,第二季升级为Bf-109K4,武器为索米M1931冲锋枪、MG42机关枪,使魔是黑狐。穿着白色裤袜。

战斗时,是近、中、远距离皆擅长的全面型。

北欧索穆斯的顶级王牌。令人摸不透的不可思议少女。兴趣是占卜,常以塔罗牌推算部队及队友的运势,然而实际结果往往与占卜相反。喜欢恶作剧,但其实非常重视同伴,偶尔展现温柔的一面。常以客观的全局角度冷静分析,并且担当吐嘈役。

剧场版时与桑妮亚一起至502团做短期拜访,并在西行途中巧遇大和号。

百合倾向的描写相当多。对于夏洛特和莉涅特的伟大胸围,具有“想揉揉看”这类性骚扰般的想法,也曾公开表示“希望受到女孩子欢迎”(此为下述占卜单元里的发言),对桑妮亚抱持超越性别的强烈情感,总是很细心地呵护她,不过反而因为太过重视、迟迟难以表达自己的感情。

与小说版的艾尔玛·雷沃南是索穆斯时代的前后辈关系,也知道没人要中队的事。此外与插画专栏版的妮卡·艾德沃汀·卡塔雅南是索穆斯空军第24战队时代的战友。

固有魔法是预知能力,虽然“只能看到前面一点”,但配合卓越的身手与判断能力,任何情况下都绝对不会被击中,所以她从来都不使用魔法护盾(但就在第二季中为保护桑妮亚而使用了)。与同国的武器大师魔女汉娜‧温德共享有“射击之汉娜,回避之艾拉”的名声。

动画版官方网站有个名为“エイラのよくあたるタロット占い”的占卜单元,在这单元里出现的塔罗牌图样,与动画版相同,皆出自漫画家野上武志之手。

似乎喜欢吃咸味甘草糖,而501航空团的其他人则似乎对咸味甘草糖敬谢不敏。

在岛田文金的推特中,艾拉为新人进行训练时会为队友打开护盾,后辈们对此感到惊讶。

有一名在巴巴罗萨行动中以卡尔斯兰援军活跃的姐姐,不过她主要的任务是回收总是摔机的妮卡。

原型为芬兰空军飞行员,通称“无伤击坠王”的艾诺·伊尔马利·尤蒂莱南(Ilmari Juutilainen)。

佛兰切斯卡·鲁基尼(フランチェスカ・ルッキーニ,Francesca Lucchini)

声优:斋藤千和

年龄12岁,身高148公分,生日12月24日,通称“佛兰卡”“幼猫(Gattino)”。

隶属罗马涅公国空军第4航空团,军衔少尉。

第一季飞行脚机型G.55 Centauro(Fiat G.55)第二季升级为G.55S,武器为Browning M1919 A6机关枪、Breda-SAFAT 12.7mm机关枪、Beretta M1938A冲锋枪。使魔是黑豹。穿着蓝色条纹低腰裤。

战斗时担任远距离攻击。

部队中最年轻的队员。天才般的战斗才能,射击成绩根据本人所言“十发十中”。平时与同龄小孩无异,毫无心机又容易相处,被其他队员视为妹妹般疼爱。是个美食家,喜欢睡午觉而在基地各处设置“秘密基地”,其中还有设在工作间里的钢质横梁上,就算在夏莉测试引擎的震耳欲聋中仍可安然入睡,自称“习惯了”。训练及整备时经常偷懒,协调性为零。然而小说版《乙女之卷》中提到,在年纪更小的孩子面前,将变成称职的大姐姐,有着相当会照顾人的一面。与同为乐天派的夏洛特意气相投,与芳佳的交情不错,常常捉弄佩琳。

固有魔法是将光能及热能集中于一点并一口气释放,造成严重破坏的攻击魔法。不但非常消耗魔力,还只能在极近距离下作用,通常需要配合夏洛特的加速魔法,例如用力将她扔掷出去,化为“光热的炮弹”。对巨大的敌人能造成可观破坏,而飞越路径上产生的震波与强风也能使小型异形军失去平衡。

OVA中,与宫藤、莉涅特一样是新人,接受坂本的魔鬼训练。

第二季与夏洛特原本隶属于阿非利加统合战斗航空团,获知由高卢发出作战失败通知随即跳上飞行脚返回罗马涅公国,由于临时出发而陷入断粮的窘境,不过正因如此,在扶桑运输机遇袭时是第一个到达现场的团员。在外出采买粮食物品时巧遇罗马涅公国的玛莉公主,误认为遭绑架而出手击倒保镖,并带她游历罗马涅体验平民生活并使她了解身为皇室成员的责任,玛莉公主随后空投大批的食物资源作为答谢。

原型为意大利空军飞行员佛朗哥·鲁基尼(Franco Lucchini)。

坂本美绪(坂本美緒(さかもと みお),Sakamoto Mio)

声优:千叶纱子(第一季)→世戸沙织(第二季)

年龄19岁,身高165公分,生日8月26日,通称“武士(サムライ)”

隶属扶桑皇国海军遣欧舰队第24航空战队288航空队,军衔少校。

第一季时飞行脚机型A6M3a零式舰上战斗脚22型甲,第二季换为紫电改五三型,武器为99式2号2型改13mm机关枪、扶桑刀(第二季为魔刀“烈风丸”)。使魔是杜宾犬。穿着旧型蓝色校园泳装式连身衣(第二季换为白色)。

战斗时率领队伍,于前卫位置展开突击。

芳佳的长官。自1937年“扶桑海事变”以来,经历无数战役,战斗经验丰富。在部队里担任战斗现场的指挥官,以及锻练芳佳等新人的教官。固有魔法是右眼的魔眼,不但能看得非常远,还能找到异形军弱点“核”的位置,平时避免双视觉冲突而以眼罩遮蔽。但在第二季尾时因成年丧失全部魔力,剧场版中出场时双眼都变成普通眼睛,也不再戴眼罩。

虽然被认为是魔鬼教官,然而实为不希望新人在前线白白送死的心意使然,实际上是一位个性豪放、温和直率的人物。期待芳佳在将来能有一番作为,进行严厉而热心的指导。隐瞒魔力即将因成年而消失的事实,只为亲眼目睹芳佳的成长。遵循皇国海军的惯例,与芳佳不以军衔相称,与明娜间有着超越阶级与国籍的强力信赖。一喝酒就不知道停,并且会严重的发酒疯,包括到处乱跑、大喊大叫,甚至强迫嘴对嘴亲吻明娜(漫画版1937扶桑海事变篇当中也出现类似的一幕)。

认识战斗脚的开发者,亦即芳佳的父亲宫藤一郎博士。同时也是航空用战斗脚初次成功飞行的测试员。在小说版《索穆斯没人要中队》鲁德尔的回忆中曾提及她在少尉时期的表现。

第一季结束后回到扶桑担任海军教练所的教官,其豪迈与魔鬼教育方式非常受到学员们敬畏。当异形军再度侵略时又再次申请回到前线。第二季时已无法展开魔法护盾,飞行脚更换为“紫电改五三型”,并使用以自身魔力打造,能够切裂光束、有如替代护盾的扶桑魔刀“烈风丸”作战。平日时都在努力锻炼希望能赶在魔力消失前练成失传的奥义一刀“真‧烈风斩”,但可惜在一步之差时仍因魔力衰退而失败。“马尔斯作战”中,因异形军化的大和号临阵失效而孤身冲入舰桥、强行催动魔力发射主炮,但随即在异形军主巢重新建构中遭到同化,成为异形军使用魔法护盾的动力。在宫藤芳佳以“真‧烈风斩”消灭主巢后安然生还。于剧场版中出场则是驾驶零式水上观测机。

在DVD附赠的访谈单元里,提到自己非常不擅长烹饪,只有饭团的味道勉强及格,却怎么样也捏不出完美的三角形。

原型为日本海军航空队飞行员,通称“天空的武士(大空のサムライ)”的坂井三郎。

莉涅特·毕晓普(リネット・ビショップ,Lynette Bishop)

声优:名冢佳织

年龄15岁,身高156公分,生日6月11日,通称“莉涅”。

隶属不列颠尼亚空军610战斗机中队,军衔军曹(第一季)→曹长(第二季)。

第一季时飞行脚机型Spitfire MK. IX,第二季升级为喷火式MK22,武器为Boys Mk-I反坦克战防枪、Bren Mk-I班用机枪。使魔是苏格兰折耳猫。穿着白色低腰裤。

战斗时担任远距离精准打击。

与芳佳同时期入队的新人。生长在拥有八位姊妹的大家族,身为最中间的孩子,为人相当体贴,擅长料理、裁缝、编织等家事。维持和缓步调,随时为同伴们付出关怀。可惜生性迷糊,很容易弄巧成拙。

长距离射击的成绩相当优秀,魔法提升视力后,可以在无狙击镜的情况下,命中一公里外的标靶,名符其实的狙击手角色。固有魔法是在子弹上注入魔力,大幅提升威力、贯穿力以及有效射程。入队的心愿是守护祖国不列颠尼亚,却因这样的使命感而备受压力,实战表现往往不如训练时理想。最初对才能优秀的芳佳保持距离,两人在训练与战斗过程中逐渐了解彼此,因而成为摰友。

胸部仅次于夏洛特,是联合团中第二大,但本人倒是相当不愿提及此类话题,对外宣称的胸围尺寸也明显小于实际值。

角色原型仍有许多争议。虽然与长姊威玛·毕晓普一同被认为和第一次世界大战的王牌飞行员比利·毕晓普(Billy Bishop)有关,然而官方并未对此提出明确说明。

宫藤芳佳(宮藤芳佳(みやふじ よしか),Miyafuji Yoshika)

声优:福圆美里

年龄14岁(故事开始时间点(1944年)的年龄),身高150公分,生日8月18日,通称“小不点”、“豆藤”。

隶属扶桑皇国海军遣欧舰队第24航空战队288航空队,军衔为军曹(OVA版为上等飞行兵曹,剧场版为少尉)。

飞行脚机型A6M3a零式舰上战斗脚22型甲,第二季第八集换为震电,第三季改用紫电改。武器为99式2号2型改13mm机关枪、M712 Schnellfeuer冲锋手枪。使魔是豆柴“九字兼定”。穿着校园泳装式连身衣。

战斗时位于前卫,与敌人近距离交锋。

动画版主角。具有强大潜力而被坂本美绪相中的新人,为拥有治疗魔法、实战经验为零的乡下小女孩。个性开朗,富有亲和力,与谁都能迅速成为朋友。凡事积极奋力,相信只要努力就能解决一切困难。直线性的思考常常会因此忽略周遭事物,也曾因此在战斗中遭遇危险。在醒悟自己拥有强大魔力后,希望以这份力量拯救更多的人们。

擅长料理(只限于日式料理),但比起味觉上的享受,更重视营养与健康方面。OVA版向全队介绍纳豆时,佩琳便曾误会其为“腐臭料理”,动画版中也有出现类似的一幕。相当在意自己的胸部大小,对于莉涅特和夏洛特的伟大胸围,似乎抱持着“想揉揉看”之类不太纯洁的念头。

父亲是战斗脚的开发者,母亲与祖母皆是成年后仍保有治疗能力的魔女,在家乡经营诊所。继承这样的纯正魔女血脉,具有全员最强的魔力潜能;初次穿上战斗脚就能成功飞行;面对异形军的集中攻击,尚有余裕展开前所未有的超巨大魔法护盾。然而正因力量过于强大,最初还无法稳定控制,但在经历过无数历练和战斗后,输出量与稳定度都改善许多,治愈魔法的力量也大幅上升,甚至达到在同类型魔法的魔女之间被尊称为“宫藤级别”,拥有几乎足以起死回生的疗效。

在第二季动画版最后第12话,“马尔斯作战”中赌上全身魔力,使用魔刀“烈风丸”成功完成真‧烈风斩,消灭了魔改化的异形军主巢,但也被吸光所有魔力,失去了作为魔女的根本而成为普通少女。由动画最后宫藤在诊所中医治受伤的小鸟中看得出来,使用了一般的包扎医疗方式。

剧场版中,前往欧洲医学院留学,却恰逢异形军发动全面突袭,在没有魔力的情形下与异形军激战并身受重伤,但因501统合战斗航空团的伙伴群起呼唤而令魔力完全恢复,其魔法阵的光芒甚至越过山峰,并治愈了伤势,其后穿上由驾驶零式水观的坂本美绪带来的震电,与501统合战斗航空团一同消灭了在场的异形军战舰。

第三季开始时她正在医学院中学习,但因为联合军准备发动解放卡尔斯兰首都柏林的作战,所以坂本美绪过来召她归队。

回到基地后发现魔法压不稳定,所以明娜队长命令她不能出击,

原型为日本海军航空队飞行员,通称“空中的宫本武藏(空の宮本武蔵)”的武藤金义。

佩琳·克洛斯特曼(ぺリーヌ・クロステルマン,Perrine-H. Clostermann)

声优:泽城美雪

年龄15岁,身高152公分,生日2月28日。通称“克洛斯特”“Bleu Premier”。

隶属自由高卢空军第602飞行队,军衔中尉。

第一季时飞行脚机型Arsenal VG39,第二季升级为VG39.Bis,武器为西洋剑、Bren Mk-I班用机枪。使魔是沙特尔猫。穿着黑色裤袜。

战斗时担任最前线的近距离突击。

高卢贵族出身,对自己的能力具有绝对的自信,自尊心亦高人一等,会挖苦能力在自己之下的人们。另一方面,由于故乡遭受异形军占领,而自己努力解放故国的心又不愿意和大家明讲,因而其实非常寂寞,在特定人士面前会展现出与平常完全不同的意外一面,有傲娇的隐藏属性。解放高卢后,积极投入战后重建工作,并将自己的军饷和积蓄全部都捐给了高卢复兴团队,甚至不惜卖掉诸多祖传的贵重宝物。

极其崇拜坂本美绪,有种接近盲目的憧憬,甚至因此将刚入队但与美绪交好的芳佳视为敌人,讽称她为“豆狸”。在共同经历数次战斗后,才逐渐承认芳佳的实力,并最后与芳佳、莉涅特一同成为挚友和默契十足的三人小组。

金发自然卷发,戴着眼镜。似乎相当在意自己的小胸围。

战斗方式中规中矩,不会恣意行动、无视团队。固有魔法是雷击,可以同时间击落一定范围内的所有目标。若将雷电集中于掌心再释放,其威力甚至能洞穿坦克装甲和航空母舰的钢板,副作用则是发型会因静电而变得乱七八糟,因此并不爱使用。使出这招时她总会高喊“Tonnerre!”,也就是高卢语里的“雷鸣”,根据本人的说法,这么做就像英雄施展必杀技时、会喊出招式名称的意思一样。

原型为自由法国空军飞行员皮埃尔·克洛斯特曼(Pierre Clostermann)。

夏洛特·E·叶格(シャーロット・E・イェーガー,Charlotte E Yeager)

声优:小清水亚美

年龄16岁,身高167公分、生日2月13日,通称“迷人的夏莉(Glamorous Shirley)”。

隶属利比里昂陆军第363战斗飞行队,军衔中尉,第二季升为大尉。

飞行脚机型P-51D野马式,在第三季里改为P-51H型,武器为BAR M1918、Thompson M1A1冲锋枪、Colt Government 1911A1手枪,使魔是兔子。穿着淡紫色低腰裤。

部队中身材最丰满伟岸的女队员,身高5英尺5又7/8英寸,胸围37又1/8英寸,腰围24又1/8英寸,臀围34英寸,体重116磅。

战斗采极接近战。结果决定一切的能力主义者,但是对于周遭气氛的变化相当敏感;不拘小节、宽宏大量。个性上是一根肠子通到底,遇到挑战则会积极面对。喜欢干净,相当中意基地从扶桑皇国引进的澡堂。讨厌像章鱼之类“软软黏黏、蠕动”的食材做成的料理。

机械造诣深厚,会在房间里整修摩托车,并且不时改装和测试自己的飞行脚。魔导引擎摩托车的速度记录保持人。入队后则为了追击速度型的异形军,致力于提升飞行脚的最大速度,本来遇到瓶颈,但因为鲁基妮对引擎胡搞瞎搞而终于实现了飞行脚超音速飞行。固有魔法是加速,可以快速横越长距离,也负责协助佛兰切斯卡发挥魔法能力。

第二季与鲁基尼原本隶属于阿非利加统合战斗航空团,获知由高卢发出作战失败通知与鲁基尼一同返回罗马涅公国,由于临时出发而陷入断粮的窘境,不过正因如此,在扶桑运输机遇袭时是第一个到达现场的团员。

第三季中她在报纸文章里发现自己创下的速度记录被别人打破,所以她将当时创记录的摩托车“兔子号”送来基地中进行改造,务求达到每小时200英里的速度,可是鲁基尼擅自帮她改造而吵架,不过很快与她和好。在基地遭受异形侵袭时,夏莉为了营救陷入险境的鲁基尼,驾驶“兔子号”冲出跑道接住她,但是“兔子号”被异形的炮火击中而毁灭,虽然“兔子号”被毁,但她为鲁基尼平安没事而感到无憾。不过,沉在水底的“兔子号”残骸中的速度表上的数值显示每小时200英里。

原型为史上初次达成超音速水平飞行的美国陆军航空团飞行员查克·叶格。