狼与香辛料

库洛艾(クロエ,声优:名冢佳织/台湾:刘凯宁)

在帕斯罗村生活的活泼少女。罗伦斯在库洛艾的父亲时代即相识,库洛艾以后辈的身份与罗伦斯学习做生意的技巧。

取代原著中“叶勒”角色的任务,由帕斯罗村的领主亚伦多伯爵的指示,与梅迪欧商会执行银币回收的任务。对罗伦斯抱持好感,并试着说服罗伦斯将赫萝交出来,但当罗伦斯表示无意服从时,库洛艾毫不留情地下令梅迪欧商会的手下杀害罗伦斯。这导致赫萝变身成狼的模样来击退梅迪欧商会的人,但赫萝最后刻意饶库洛艾不死。

动画版原创角色。

 

诺儿菈·艾伦(ノーラ・アレント,声优:中原麻衣/台湾:刘凯宁)

于小说第二集登场,住在教会都市留宾海根的牧羊人,手持着顶端附有铃铛的等身杖的金发美少女,带著名为“艾尼克”的牧羊犬。

作为牧羊人的实力不错(赫萝给予“中上”评价),但本人的梦想是制衣的裁缝师。罗伦斯给予内心对现状待遇的恶劣抱持着不满的诺儿菈,托付了关系自己行商命运的走私黄金工作。在性格等方面属于罗伦斯喜欢的类型。

因为受到广大读者喜爱而在番外篇中活跃,受罗伦斯影响而放弃牧羊工作,辗转旅行到裁缝织之都,正为自己的梦想努力中。

 

克拉福·罗伦斯(クラフト・ロレンス,声优:福山润/台湾:李景唐)

旅行各地经商维生的25岁商人。与有“贤狼”之名的少女赫萝相遇,改变了他原本孤独的经商生活。第一次看见赫萝的一只手变成狼手时惊讶的说不出话来。他常常被赫萝狡猾的言论捉弄,言语交流与共同经历的事件让他与赫萝的羁绊越来越深,渐渐露出除了“善于计算的商人”外的另一面。

虽然是个商人,但是也常常出错,幸好靠着赫萝的帮助以避免窘境。梦想是希望将来拥有一家自己的商店。

有多次都将要赚够开店铺的钱,却都事后无成。渐渐喜欢上赫萝,也向赫萝告白,抵挡不了赫萝的狡猾表情。

虽然平时不易察觉,但事实上他在商人中也是比较出色的那一批人。

故事的最后选择在纽希拉,在赫萝的帮助之下开了一间以“狼与香辛料亭”为名温泉旅馆,并在以前所遇过的人们面前,漫画版以亲吻赫萝做为故事的终结。与赫萝育有一女缪里。

 

列支敦·马贺特(リヒテン・マールハイト,声优:大冢芳忠/台湾:叶三阳)

于小说第一集登场。在港口城市帕兹欧中的第三号大的商行,米隆商行帕兹欧支店的支店长。接受了罗伦斯提出的崔尼银币交易,并且非常周到的配合计划。外表沉着冷静,谨慎使用遣词用句的人物。

 

赫萝(ホロ,声优:小清水亚美/台湾:傅其慧)

有着十五岁左右的可爱少女的外表,实际年龄至少数百岁。头上还有两只狼耳与一条尾巴尖是白色的狼尾,但实际上是神话中被称为神明的巨狼。自称为贤狼赫萝,寄宿在帕斯罗村的麦子中带来长期丰收。在帕斯罗村的庆典中从帕斯罗村的仓库逃入罗伦斯马车上的麦子,与罗伦斯一同行商,想回到遥远北方的出生故乡“约伊兹森林”。

跟自称“贤狼”相符的冷静老练言语,丰富的经验与智慧常常拯救罗伦斯。性格自大,但因为长期离开故乡,有着孤独脆弱的一面。

第一人称词为“奴家”(日语:わっち(=私)),第二人称词为“汝”(日语:ぬし),语助词则以“呗”(日语:~でありんす)作结,这种独特的口癖会让日本人联想到花魁及古代才貌兼具的风尘女子[1]。与罗伦斯共同遭遇了各种事情,途中虽然常常主导对话,但也有因为不了解当代知识而被驳倒的时候。喜欢美味的食物与酒,但似乎特别喜欢苹果及甜食。在追伊弗的时候,意外被罗伦斯发现怕水。另外也非常讨厌寄生于昆虫体内的寄生虫[2]。

因为曾经被奉为神明而本能地喜欢帮助他人;但若对方没有主动要求,则不会去回应。常对于无法出一份力的自己感到有些自责。

对自己的美丽尾巴十分自豪,不懈怠地用梳子整理、清除跳蚤以及用高级的油保养。十分喜欢被别人赞美尾巴;如果糟蹋了她的尾巴,将会发生无法预知的严重后果。喜欢罗伦斯,曾经向罗伦斯提出结束旅行,最终被说服,也回应了“奴家如果喜欢上汝,汝可是会很麻烦的”。

漫画版最终话,用暗示的方法向罗伦斯表白自己怀了罗伦斯的孩子。与罗伦斯育有一女缪里。

《这本轻小说真厉害!》2007年度人气女角色首名。