女仆咖啡厅

绀双叶(紺 双葉,Kon Futaba) 配音:矢泽利枝香、大原桃子[动态漫画](日本);林元春(中国香港)

生日:9月8日(处女座) 身高:1.54米(4尺6寸) 血型:A型 2-A班

步鸟在尾谷高中的前辈,二人相识前,曾在龟井堂门前目睹过对方踩着机动滑板车撞到警察的情形。后来二人终于在一次机缘巧合下正式碰面,而且一见如故,相当投契。给步鸟的第一印象是个还没变声的十二三岁小男孩-“猫少年”。相貌端正,除了上课的日子外,平日甚少穿着裙子,打扮风格偏向美少年。曾被步鸟直指贫乳。身高跟步鸟相若,但两人相差10kg。初中留着黑色短发,现已染成金色短发。

喜欢摇滚乐,公寓里除了有(低音吉他),更收藏着数量庞大的唱片,多年来早已培养出近乎绝对的音感。

超级低血压,每朝睡醒都仍然处住迷糊状态,即使勉强起床也精神萎靡不振。

与步鸟关系很好,跟小组的晚辈也没有像跟步鸟那般经常一起玩。同龄朋友颇少,曾因贺年卡数量少而休克。小学起一直都是乒乓球部的成员。初中二年级时已经压下三年级当上正选,亦是俊子的前辈。能力在俊子和针原之上,被认为是强得荒唐。此外的运动神经亦十分出众。虽然在南三初中的乒乓球部有“魔王 邪神 黑武士 巨神兵”等别名,但据称亦不足以形容她的厉害之处。

母亲是混血儿,因此亦有着四分之一英国血统。双亲在初中时远赴英国工作至今。曾为毕业后留在日本升学,还是去英国的问题而烦恼。后来,据针原得知,双业并没考上第一志愿的大学。

现时独自居住于“河井庄 101室”,碍于单身女子的身份,故用父亲的名字“绀 伝助”作为门牌。公寓内还饲养了一只名叫“小判(コバン)”的威尔士猫(英语:Cymric),不过它经常突然擅自溜走。饭菜弄得不错。

 

岚山猛(嵐山 猛,Arashiyama Takeru,原作名字“嵐山 タケル”) 配音:田村睦心(日本);陈琴云(中国香港)

身高:1.26米(3尺8寸) 血型:A型

步鸟的弟弟,比音小学高年级生,与步鸟相差7年,除了有张跟步鸟近乎一样的脸,就连好奇心旺盛的性格亦跟姐姐相似,但冷静的判断力和活泼不惹祸的特点却与姐姐恰恰相反。虽然注意到真田对歩鸟有意思,但还是选择静观其变。亲近针原。

 

辰野俊子(辰野 俊子,Tatsuno Toshiko,原作名字“辰野 トシ子”) 配音:悠木碧(日本);余欣沛(中国香港)

生日:9月10日(处女座) 身高:1.66米(5尺0寸) 血型:B型 惯用手:左撇子

步鸟的同班同学,被步鸟称呼为“辰俊(タッツン)”,偶尔会变成“辰俊俊(タッツンツン)”。SEASIDE的女仆2号。在SEASIDE内唯一有女仆咖啡厅的知识,其性格令她有决心把SEASIDE打造成真正的女仆咖啡厅。视力较弱,一定要戴着眼镜。是个巨乳眼镜娘。低血压,早上起床困难,感觉精神不好。家中的唯一一台电脑主要是给弟弟虎太郎用来打电玩,因此无法借给步鸟做电脑科的网页功课。

任何方面都是天才,成绩优秀,擅长煮食,小提琴亦玩得十分出色,乒乓球方面更得到“妖精”的称号。初中时代已经属于乒乓球小组,是双叶的晚辈。喜欢广章,由于是SEASIDE常客,所以在协助步鸟之时顺势加入。接近的机会虽然增加了,但至今还没足够勇气传达感情。

当步鸟这边说着恋爱问题,两人说着说着会说到数学,继而再将话题转到人生观,但步鸟竟然豪不发觉,因此被矶端浮子认为不是一个适合谈心事的人选。

做不到由步鸟构思的招揽客人手势——“Maid(めいどっ)!”,总出现无名指与尾指无法靠拢的情况。

 

森秋夏彦(森秋 夏彦,Moriaki Natsuhiko) 配音:杉田智和﹑大原惠[小学时代](日本);张锦江→叶振声(中国香港)

生日:11月29日(射手座) 身高:1.78米(5尺31⁄2寸) 血型:A型

尾谷高中的数学科教师、兼任步鸟、真田、辰俊班级的级任导师,曾被步鸟叫错“御厨先生”。单身,独自居住于“鹤宇大厦(鶴宇マンション)802室”,连中午的饭盒也是自己做的。异常热爱数学,绝对服从科学理论,亦因此变成不懂变通。身为数学老师,逻辑思考是他的工作,相对步鸟所做的事自然无法理解,认为对方不合符逻辑,乱来一通,荒谬至极。这种固执和啰哩啰嗦的个性,曾被步鸟讽刺“你真的很顽固!不愧是分数学老师”。

小学时,对除法问题答案可以写余数的事有极端的童年阴影,在此契机下成为数学教师。据本人回忆,当年二年级的班主任(配音:藤村步(日本))是他人生的第一个天敌(头号天敌),至于步鸟则是第二号天敌,每当看到对方的卷子时就会胃痛。更觉得这两大天敌除了专以非关数学的事物捣乱思维,就连长相都很神似。不过,心里还是关怀包括步鸟在内的所有学生,并因不同性格与人分享不同的事。但对步鸟的好感完全无视。

曾对祖父两幅遗作的表达意念百思不解,透过步鸟的推理终于得到一个足以让人完全信服的理由。为了成全祖父的意愿而将之恢复原状,并送赠给步鸟作为答谢。

其专属私家车采用V6引擎,车内坐椅的安全带为“MANSHIN TIGERS”﹑教员室茶杯上所印的亦同样是“MANSHIN TIGERS”的标记,推断为阪神虎的爱好者。

 

真田广章(真田 広章,Sanada Hiroyuki) 配音:入野自由、齐藤壮马[动态漫画](日本);张裕东(中国香港)

生日:2月16日(水瓶座) 身高:1.75米(5尺21⁄2寸) 血型:A型 A班 座号九号

步鸟的青梅竹马兼同班同学,二人小时候经常一起玩耍,更被年幼时的步鸟称呼为“小广(ヒロちゃん)”,直到后来因为一句‘笨蛋才会跟女生玩(女なんかと遊ぶかよバーカ!)’而令两小口不再一起。初中就读于本板中学校,现为尾谷高校学生。年幼时母亲便已去世,由经营鱼店的父亲一手抚养成人,假日会到鱼店内兼职。有写日记的习惯。

平日跟一般同龄男生的差别不大。在爱情方面会显得温柔和含羞。暗恋步鸟,与步鸟的手接触会变得满脸通红。经常会到Seaside光顾,藉以增加跟岚山独处的机会,岂料却造就了辰俊打工的契机。

除了在家中的桌下藏着很多色情刊物,在电脑里亦储存了很多色情照片和色情影片。在步鸟前来家中借用电脑期间找到了自己事先藏在书架上的一大堆色情刊物,因而被对方取了“色鬼真田(エロ章)”的绰号。

 

龟井堂静(亀井堂 静,Kameidō Shizuka) 配音:雪野五月(日本);陈皓宜(中国香港)

生日:8月1日(狮子座,27岁) 身高:1.64米(4尺9寸) 血型:B型

旧器铺“古董买卖 龟井堂(アンティーク 亀井堂)”的老板娘。是个不错的美人,但总给人非常没有干劲的感觉,被矶端浮子批评“样子看起来很侮辱客人”。在步鸟多次不小心弄坏货品后,都只是懒洋洋地询问“买下(坏东西)吗?”,因此曾被步鸟怀疑只是在利用别人来处理不要的垃圾。

被步鸟称呼“静姐姐(静ねーちゃん)”。十年前把缺少了迷底的自创小说《丸子商店街的怪事件》给予当时年幼的步鸟,要对方像个侦探一样推理出真相,同时承诺若能破解就让她当自己的助手。逐步引导她成为推理迷。经常和善地告戒和忠告她,有着与平日不同的坚实模样。

学生时代开始一个人处理著全部家务,饭菜的高超程度难以想像。

同时兼任小说家,其笔名“门石梅和(かどいし うめかずKadoishi Umekazu)”是由本名重新排列所组合而成的易位构词。步鸟亦曾拜读过她笔下两部作品——《异形回归》[i]和新刊《异界村》。而前者便是她凭着《云丹飞行船》获第13回Phantom大赏后的初连载单行本。

称呼辰俊为“俊妹(タッちゃん)”。

矶端浮子(磯端 ウキ,Isohata Uki,中国香港译作“矶端宇纪”)配音:樱井孝宏(日本);林丹凤(中国香港)

生日:4月6日(白羊座) 身高:1.59米(4尺71?2寸)血型:O型

女仆咖啡厅“SEASIDE”的店长兼老板娘,被辰俊称呼为“女仆长”。而歩鸟和一般老顾客则普遍以“老太婆(ばあちゃん)”称呼她。跟步鸟没有血缘关系,但也显得格外亲切。

步鸟小时候,已经经营SEASIDE一段颇长时间。经常对哭着央求的步鸟做咖喱饭。知道女仆咖啡厅的存在后,打算凭此赚取多点钱,也在当时决定以缴付过去的咖喱饭费为由,让步鸟打工。苦口婆心又有点毒舌,但也有相当机灵的一面。

相当热爱酒、烟草、赌博(波子机﹑赛马)。

 

针原春江(針原 春江,Haribara Harue) 配音:白石凉子、水原薫[动态漫画](日本);谢洁贞(中国香港)

生日:8月7日(狮子座) 身高:1.63米(4尺9寸) 血型:AB型

步鸟的同班同学,跟俊子亦很相熟。样子相对较丑,但内心乐意照顾和亲近他人,尽努力克服任何生活上的弱点。

乒乓球的技术相当稳定。与双叶偕为乒乓球小组主要成员,常常被乒乓球小组的晚辈所怀念。双叶指她的大学生哥哥有春江一模一样的脸。

 

岚山雪子(嵐山 雪子,Arashiyama Yukiko) 配音:仙台惠理(日本);陈皓宜(中国香港)

身高:1.11米(3尺31⁄2寸) 血型:O型

步鸟的妹妹,与阿猛相差3年,是比音小学低年级学生,校内绰号为“忍者(ニンジャ)”。调皮的性格和哥哥阿猛打成一片,十分依赖。家族中唯一非纯黑发色。至今还相信圣诞老人的存在,圣诞节经常为此争执。在大田区内一间名为“剑星馆”的道场学习剑道。

扮成雪子大侦探观察和调查姐姐,誓要尽力揭露姐姐的真实一面,先是形容姐姐的身材是洗衣板。期后找到岚山步鸟初中时代的交换日记,里面写了很多有关步鸟的秘密。

 

岚山步鸟(嵐山 歩鳥,Arashiyama Hotori) 配音:小见川千明、藤田茜[动态漫画](日本);何璐怡(中国香港)

生日:5月10日(金牛座) 身高:1.55米(4尺61?2寸) 血型:O型 双眼视力:2.0

故事主角,尾谷高中学生。天然呆属性,同时亦感情丰富。在手工业住民区长大的她有着中性的性格和说话方式,时常以天生积极精神为别人带来快乐。容貌和处事风格都很普通。SEASIDE的女仆1号。

喜欢推理小说,梦想是高中生时代兼任侦探。虽然平日多数用来开玩笑,但仍有一定的推理能力。亦有亲自写推理小说,尽管写作能力不太高。煮食方面也不很好,只有不断创造惊人菜式和味道。成绩方面是数学科补习常客,对老师来说是大敌。

好奇心旺盛,时常未经头脑就行动,常常因此卷入周围的纠纷和骚动。经常持着封面写了“事件簿”的账本,把每天的事情和想法等作一个记录。有点在意班主任森秋夏彦,但当初完全没发现自己的感情取向。同时也一直没发现广章,反而支援俊子。偶然发现取姓和名字的大写字母能结合成“笨蛋”一词。