角色介绍
翠郎(翠郎(すいろう))
声：平川大辅/游佐浩二(广播)、姜瑰瑾(台湾)
鞍马(真寿郎)年少时期的恩人，相貌优雅，性格温和的长发天狗青年。擅于吹笛，鞍马特别喜欢其吹奏的乐曲“雪珠樱”。自鞍马年纪尚小的时候便经常关心他，后来为了从雷兽的洞穴拯救鞍马，遭落雷击中翅膀而无法飞行，令鞍马的心里留下阴霾并引咎下山。直至后来和鞍马再次相会，当着前者的面前再度吹奏“雪珠樱”，才让鞍马解开多年来的心结。本身不擅长跟女性说话交际，跟奈奈生对话时总是看着巴卫说话，令奈奈生有些不悦。
奈奈生和巴卫宣布结婚的消息后，收到两者的婚礼请帖，作为受邀宾客带着年幼天狗参与婚礼，为奈奈生和巴卫的姻缘献上祝福。
角色声优
平川大辅
配音平川 大辅(1973年6月4日，167 cm/52 kg/双子座/A型)是日本的男性声优、歌手、旁白。自由身。出身于新潟县。血型为A型。身高167cm，体重52kg。出道作品：无名角色的吹替(西藏七年)。代表作品有：法兰兹·德皮利男爵(岩窟王)，贝尔纳(新安琪莉可系列)，入江直树(淘气小亲亲)，伊藤诚(School Days)，花京院典明(JoJo的奇妙冒险 星尘斗士)，龙崎怜(Free!)，时彦(妖怪旅馆营业中)。
来历
胜田声优学院11期毕业生。同期的声优有荻原秀树、小西克幸、仓田雅世、萩原惠美子，当时隶属于同人舍Production。
出道作是在飞机上放映的‘西藏七年’中的僧侣等等的无名角色吹替，早期主要是参与海外作品吹替，直到2004年正式参与动画配音，为岩窟王法兰兹·德皮利男爵一角进行配音演绎，有更多机会为动画配音。
自魔戒系列电影以来，是好莱坞明星奥兰多·布鲁的日语吹替，近年也是韩国明星张根硕的吹替。主要是少年到青年的演绎，或者是围绕着主角的成年人角色的担当。其他代表作有‘我的裘可妹妹’的川越春马、动画‘淘气小亲亲’中的入江直树、‘新安琪莉可’系列的贝尔纳、‘超级机器人大战Z’的ジ・エーデル・ベルナル、‘School Days’的伊藤诚等等。他同时也是台湾偶像剧‘恶作剧之吻’中入江直树的日语配音。
特色
声音的范围相当的广，从像是‘ロビーとケロビー’中的タナカ那样的高音来演出。还有‘神鬼奇航’中威尔那样的善良青年、‘School Days’中优柔寡断的伊藤诚、‘淘气小亲亲’中入江直树型的天才帅哥，或是用低沉声音演出冷酷型在超级机器人大战Z中登场的怪人ジ・エーデル等等多方面的表现，FANS对此表示“相当尊敬”。
人物
因为喜欢和亲戚或是朋友的孩子玩，从前曾经想要成为幼稚园老师。但是有一天突然有了“我要成为声优”的念头。理由是“如果在像动画卡通那样子的儿童节目中演出的话，那就可以带给很多小朋友快乐了。所以，同样是演出的工作，但像是演员或舞台剧之类的工作却没有考虑过。”至于成为声优的动机，则曾表示过“正在思考中”(出自ENTERBRAIN出版“B's LOG”2006年3月号采访内容P.111‘声王子’)。
自认无能(ヘタレ)，在小林由美子的广播节目“我们都很无能呢”中偶然提到而讨论热烈。似乎组成了一个都是无能的“无能同盟”(人数等详细不明)，在某DRAMA CD中的free talk中曾邀请近藤隆加入。
2008年10月以前从没有搭过飞机，曾在‘虫之歌’9话预告中曾说出“为了环游世界首先我会着手于取得护照这件事”。而在与岸尾大辅一起主持的WEB radio‘シュガービーンズ放送局’17回中发表“已经取得护照了”的消息。2006年末本来要去韩国但因为工作而作罢，直到2008年11月参加在韩国举办的见面会，实现了第一次出国、第一次坐飞机的梦想。
在‘新安琪莉可Abyss 〜欢迎来到向阳邸〜’中决定了昵称，由于被同是主持人的小野大辅喊做お兄ちゃん(哥哥)，而听众们也跟着这样称呼他，因而决定下来。
曾经属于Media Force旗下的声优，但公司相关的事务所Dream Force在2014年2月23日宣布破产;在1月末与旗下声优解约，自此平川大辅变回自由身。
所属动漫
元气少女缘结神
动漫故事讲述主角桃园奈奈生沉迷赌博的父亲突然人间蒸发，主角被讨债的人上门赶出家。走投无路的桃园奈奈生，在那时拯救了被狗追赶的软弱男子。男子得知奈奈生的境况后，突然说出“把我的家转让给你吧”的话。虽然奈奈生感到难以置信，但还是半信半疑地跟着去。但目的地竟是一间荒废了的神社。那个软弱的男子身份更是一名离家出走的土地神--御影。作为神社转让的代价，奈奈生接受御影提出的条件，为后者担任代理土地神的职责，管理御影的辖区兼聆听实现信众的愿望。随着奈奈生成为新任代理土地神，面对各种妖怪和神祇引起的诸类事件，她的心智历练随之成长，还和担任神使的狐神使巴卫结下不解之缘。生活亦从此产生巨幅的变化……。
