角色介绍
南千秋(南 千秋(みなみ ちあき)，配音员：茅原实里)
南家的三妹，小学五年级学生，星座是天秤座。在老师家访带来的健康状况表上被形容为“总是一脸想睡样”(常に寢むそう)，心电图种类是“异常类”，是个毒舌女，成绩优秀，经常把显出单纯幼稚的人称呼作“愚蠢家伙/白痴低能”，而且不会认真看愚蠢家伙的脸。这性格使她几乎对每一位同学都显得不友善。眼睛呈半合状态，是为了不要看见不想看到的东西。对春香十分尊敬到甚至不允许任何其他人对春香流露情感的程度，而对和父亲有类似感觉的藤冈也有好感。擅长替别人取称号，却容易忘记，自称为“公主”(姫)，但不希望其别人如此叫她。虽然常常在看一些深奥的书，但中间也会流露小学生的一面。虽然称夏奈为笨蛋，但是其实是喜欢跟她一起玩和研究事物。一直深信圣诞老人存在，但某年揭破是表哥假扮时曾一度大失所望，后来夏奈找藤冈假扮才重燃其希望。曾被夏奈作成晴天娃娃，意外发现拥有可以让雨停的能力，不懂游泳，讨厌红萝卜、青椒等有色蔬菜。初吻在漫画第12话(动画第一话)就被夏奈夺去了。
角色声优
茅原实里
配音茅原实里(1980年11月18日，157 cm/天蝎座/B型)，日本女性声优、歌手。枥木县宇都宫市出生，埼玉县成长。所属事务所为Horipro，唱片公司为Lantis。家中有姐弟等三人，排行老二，昵称为みのりん(Minorin)。出道作品为：枣亚夜(天上天下)。
主要饰演的代表角色为电视动画《天上天下》的枣亚夜、《凉宫春日的忧郁》的长门有希、《幸运☆星》的岩崎南、《南家三姊妹》系列作的南千秋、《初音岛II》(D.C. II: Da Capo II)系列作的白河奈奈佳、《食灵~零》的土宫神乐、《境界的彼方》的名濑美月等。官方的歌迷俱乐部网站为“M-Smile”。以出道仅六年之短时间，在2010年5月30日，成为声优史上第六位登上歌手最高殿堂日本武道馆举行个人演唱会的女声优，歌唱能力备受肯定。
个人档案
2013年3月31日，与Avex Planning&Development合约到期，并离开APD，FanClub“m.s.s”也随即解散。2013年4月1日，原Blog“minorhythm”关闭，开设新Blog“Smile Days”。2013年4月2日，建立个人事务所“M-Peace”。2019年4月1日移籍至Holipro International。
中学时代曾立志当漫画家，拿储存的零用钱去买画材并持续的画漫画，据说在商讨未来进路的三者面谈时说：“因为想要成为漫画家，所以不去念高中”，因此让导师与母亲感到十分烦恼。之后因为投稿落选而中止了这个想法。 成为歌手的契机是高中时期的学园祭。当时受到关系良好的老师拜托而参加卡拉OK歌唱大赛，并获得了优胜，歌唱结束后被别班不熟识的同学说：“你的歌声感动了我”。
声音特色
擅长配的角色为安静的女孩，主要出名作品是一些性格冷静、冷酷与寡言的 三无少女，如凉宫春日系列的长门有希及幸运星的岩崎南等。不过，也能够很好的为明亮活泼的角色及温柔的女孩配音，及至连少年的声音也能配出来。此外，茅原还擅长配一些有内外两面、双重人格的角色，发挥出人物的暴力倾向，如南家三姐妹系列的南千秋。
除了参与声优工作外，作为歌手茅原还积极投入于音乐方面。平时说话的声音和歌声来说，在气氛和种类上有很大的差别，“唱歌的时候和平时的印象很不同啊”经常被人这样说，而她本人就回答说“开关不同嘛”。
人际关系
经常在一起玩、关系很好的私人朋友并不多，部落格上也有写到自己一个在家玩层层叠、自己一个人吃火锅的事。
和经常共同演出的高垣彩阳的关系不错。还有，和《南家三姊妹》里面共同演出的井上麻里奈的交情越来越深，在井上的部落格里面也可以得到证实。
近年常被anime summer live中一同出演的奥井雅美照顾，工作上的事或者私人的事也会亲身去商量。与此同时，茅原也非常的尊敬奥井。茅原也参加了奥井初次登台15年纪念致敬专辑，以及参与了“轮舞-revolution”的翻唱。在Animelo Summer Live 2008 -CHALLENGE-中与身体状况不好的奥井雅美两人合唱，在MC的时候互相拥抱，这种亲密度在每天地加深。
为了想要与《食灵》中共同演出主角的水原薰成为好朋友，由于与同在《食灵》中演出的白石稔有个“饮酒会”的契机之下，成为“无所不聊的好友”。此外，水原也说她是茅原“君がくれたあの日”(你给的那一天)的忠实歌迷，茅原也叫过水原来自己家参加火锅Party。
对于经常共演的喜多村英梨，茅原本人说道“见到的时候会毫不顾忌地去说话”这样的关系。
和已经从声优界里面引退、同一事务所的曾田光星有着不错的关系，曾田在茅原生日那天的Party上担当了司仪。
2020年5月12日，《SmartFLASH》报导了在2009-2016年茅原实里和已婚男性保持着不正当关系。同日茅原实里在官方部落格上表示相关报导“大体上属实”，并表达了自责和对男方家人的歉意，并表示现在基本上是维持一般朋友关系。
所属动漫
南家三姐妹
动漫故事描写了南春香、南夏奈和南千秋三姐妹的日常生活，以及周围人们的故事。漫画只有人物、鲜有背景，人物的水滴嘴是本作一大特色。内容亦有别于其他漫画丰富和复杂的故事情节，以平凡和轻松风趣的故事为主(空气系)，每位人物都带着一份纯真。
在日语版第二册，书带上写着“这个故事描写了南家三姐妹的日常生活。请不要有太大的期待。”[14]，正好描述了作品的风格。而本句台词在动画版第一季和第四季中则由千秋在每集开头念出，作为固定开场白。
