角色介绍
伯尔特卡切/伯亚基(ヴォルトカッツェ / ボヤッキー，声：平田广明(日);马伯强(台))
20歳的男性，伯亚基的末裔，与艾列潘图斯的家族世代皆服侍于多蕾西一族。在结成新生杜伦布贼党的同时继承了祖先“伯亚基”的名号。有着俊美的脸庞和类似祖先的长形身躯，同时也擅长机械的制作。不擅长裁缝，从第一话时缝出来的服装即可看出，对“女高中生”这个词组有无意识的执著。
第11夜得知幕后黑手是骷髅兵卫之后，于第12夜跟新生小双侠对抗巨大化的骷髅兵卫(实际上是负责对付小双侠兵和小双侠十二神将)。
角色声优
平田广明
配音平田广明(1963年8月7日，175cm/68kg/狮子座/A型)是日本男性演员、声优。属于Hirata Production Japan，东京都出身。星座是狮子座、血型是A型。身高175cm、体重65kg。音域为F#～A。代表作品有：《海贼王》山治、《老虎和兔子》镝木·T·虎彻、《最游记》沙悟净、《宇宙兄弟》南波六太、《刀剑神域》克莱因/壶井辽太郎.、《B：彼之初》 (B: The Beginning)奇斯·风间·弗里克、《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》 巴罗等。
个人档案
初次在1985年的“仲夏夜之梦”中出演。身为声优的代表作为“ONE PIECE”中的香吉士，“最游记”中的沙悟净，“数码宝贝大冒险”(解说员等)。海外剧“急诊室的故事”中的卡特。
影星约翰尼·德普的日本吹替。
由于音质低沉，以出演像“ONE PIECE”中的香吉士那样温情性格的人物和像“数码宝贝大冒险”中的狮子兽那样心地善良的角色以及上了年纪的角色为主。还有出演许多像ONE PIECE中的香吉士，“最游记”中的沙悟净那样喜欢女子，好烟的角色。亦常常出演反面及神秘角色。
在“最游记”电视动画化之际，只有悟浄角色的配音人选未定时，原作者峰仓和也的助手推荐在“急诊室的故事”中配音的平田。
2012年四月底自剧团昴正式退团，另外自立“Hirata Production Japan”。目前除固定的配音以外主要都在舞台剧、朗读剧等方面活跃。
所属作品
夜之小双侠
动漫在过去的一场大战中，传说的英雄小双侠打败了恶党杜伦布贼党赢得了胜利，并将骷髅兵卫和多龙芝三人组放逐至边疆，之后为了世人的安全而在北国建立了双侠王国，但随着时间过去，双侠王国已变成一个排外且不允许外人随意接近的封闭国家。
经过多年以后，在双侠王国外海的边境地区，一名九岁的少女，同时也是身为多龙芝后代子孙的蕾帕特，注视着代表正义的一方“小双侠”所统治的“双侠王国”，为了想要治好生病的母亲而想要向小双侠求助，而与世代服侍自己家族的伯尔特卡切和艾列潘图斯企图前往双侠王国，但难以预料的是海上出现了巨型的铁墙阻挡了他们，并出现了酷似小双侠的二人组(小双侠兵)将他们给拒之墙外，而且还毫不留情的对他们开枪，使得蕾帕特一伙人不但无功而返，母亲也因为等不到特效药而病逝。
经过这次失去母亲的伤痛后，本来对小双侠颇为景仰的蕾帕特对小双侠的正义使者传说产生了怀疑，认为也许小双侠才是真正的坏人，而身为祖先的杜伦布贼党才是为了对抗他们的存在的正义使者，而继承了祖先的名字“多龙芝”，与身为祖先部下伯亚基的子孙伯尔特卡切，以及另一个部下东兹拉的子孙艾列潘图斯，以打倒小双侠的后裔为目标重组了的新生杜伦布贼党。
各集列表主角变更
本作的世界观与过往不同，舍弃了时空母舰系列惯例中以主角双人组对决敌方三人组的设定，而是将主角换为敌方三人组，而本次的反派设定改变为“杜伦布贼党一伙的末裔”。
声优变更
在过往时空母舰系列中，都会按照惯例请小原乃梨子、八奈见乘儿和立壁和也来为敌方的三人组配音，本作也舍弃了此惯例，将“杜伦布贼党一伙的后裔”的配音全面更换，让喜多村英梨、平田广明和三宅健太来为“新生杜伦布贼党”配音，而因为喜多村英梨之前就有为格斗游戏‘龙之子 VS. CAPCOM’中的小双侠一号配音的经验，所以获选为本部动画女主角蕾帕特的配音者。
另外敌方三人组的上司“骷髅兵卫”，为原作与2008版本配音的泷口顺平已于2011年去世，所以本代配音也换成了堀裕人。
善恶立场逆转
小双侠所建立的双侠王国在经过世代更替后，与杜伦布贼党的善恶立场对调，其后裔也变为反派。而正反派两方的立场逆转在时空母舰的第八部作品《怪盗小双侠》中已有前例，而自本作开始再次使用。
