基本信息
角色介绍
翎(リーン，Leen，声：上坂堇(日本);杨诗颖(台湾))
主要女角群之一，冬夜的第五王妃。妖精族的领袖。过去被称为“妖精族之里的暴力女”，年龄比冬夜大。代表色：黑色。
外表年幼，却已经活了很长的岁月(自称612岁)，喜欢捉弄人(例如：揉胸)。是魔法天才，拥有四种无属性的魔法(分别为〈程式〉、〈防护〉、〈传递〉和〈探索〉)，且拥有除暗属性魔法之外的六种属性。作为魔法教师据说对徒弟十分严苛。
个性极为自我，因为觉得待在冬夜身边很有趣，因此经常更换自身职务(密苏密多驻贝尔法斯特大使、密苏密多驻布伦希尔德大使、布伦希尔德王宫魔法师)。在冬夜找到“图书馆”后便向冬夜告白，并在取得新娘议会的认可后，成为冬夜的第八名未婚妻。
葛琳洁德(グリンキン，Grimgerde)
翎的专用福雷姆基亚。属于新型福雷姆基亚，身躯为黑色，歼灭战炮击型，搭载了格林机关炮和导弹仓，火力极其凶猛，能在瞬间将铁机兵打成蜂窝。名称来自理察·华格纳的音乐剧《尼伯龙根的指环》当中所登场的九名女武神之一。
角色声优
上坂堇
配音上坂堇(日语：上坂 すみれ，1991年12月19日，160 cm/射手座/O型)是日本的女性声优、艺人、歌手，过去隶属于SPACE CRAFT，现于2020年9月4日离职并成为自由身。代表作品有：凸守早苗 ( 中二病也想谈恋爱!)，诺娜(少女与战车)
个人档案
上坂堇8岁时，在参加适用英语技能检定的回家途中，被星探发掘，成为首个出演沙宣广告的日本人。2009年9月10日，参加网络广播《うぇぶらじ@电撃文库》定期演出，节目中以“すみぺでぃあ”或省略为“すみぺ”称呼。镰仓女子大学中等部、高等部毕业。2010年5月，开始在樱冢偶像预备校演出。上智大学外国语学院公募推荐入学，就读俄语专业。2012年，获授予上智大学学业优秀赏。
2012年1月，在电视动画《要听爸爸的话!》中第一次担任主要角色之一的小鸟游空亦同时出演该系列作品的CD、游戏、广播。
2013年2月，宣布演唱电视动画《人鱼又上钩》的片头曲“七つの海よりキミの海”，经由STARCHILD歌手出道[4]。
2014年3月，自上智大学外国语学部俄语学科毕业。同年10月，应开拓动漫祭邀请前往台湾出席“Petit Fancy 21”。
2016年3月，获得第十回声优奖新人女优赏。
2020年8月31日，宣布退出SPACE CRAFT。
精通俄文，据说喜好军武，尤其是俄罗斯。
成为声优的契机是受到《魔法护士小麦》中桃井晴子的演技所感动，并表示桃井晴子是她尊敬的声优。
喜欢萝莉塔风尚和俄罗斯文化。
喜欢的食物是羊排和”きのこの山“ ，非常喜欢lolita服饰(Lolita Fashion)，在她的博客中经常出现她洋装打扮的照片。喜欢的音乐类型除了之前提到的军乐以及战时歌谣外，还包括King-Show(一种上世纪80年代至90年代流行于日本的音乐类型，又称”筋肉少女帯“)，游戏音乐和重金属。
所属动漫
带着智慧型手机闯荡异世界
动漫神明不小心杀死了望月冬夜，于是让他在异世界复活，提高他的身体能力，及令他的智能手机可以在异世界使用。冬夜与不同人物相遇，每当他人有难，便会拔刀相助，解决了一个又一个的危机。
手拿智慧型手机，在异世界展开的温馨冒险故事!由于神明的失误，名为望月冬夜的少年被雷劈死之后。
神明为了赔罪，让其在异世界开启了第二人生。他拥有被神明提高能力的身体，以及在异世界也能使用的原来的手机。他发挥着善良的天性，与许多人们相遇，认识重要挚友。经历这些过程中，主人公在不知不觉中得知了这个世界的秘密。他继承了古代文明的遗产、跟乐天的国王们携手合作，悠哉地环游着世界
