角色介绍
越谷小鞠（越谷 小鞠（こしがや こまり），声：阿澄佳奈）
旭丘分校中学2年级生，生日9月14日。夏海的姐姐。外貌娇小晚熟，或许发育较迟，很介意自己不到140cm的身高，昵称为“小小鞠（コマちゃん） ”（由来并非名字的昵称而是身高）。某次和大家出游时曾被当成迷路儿童带到服务中心。
对成为大人有着憧憬，因此总是装成大人的模样，实际上有着害怕恐怖东西的弱小一面，不过危急时刻仍会露出可靠的一面。
有个很喜欢的熊布偶“小吉”。不擅长下厨。
角色声优
阿澄佳奈
配音阿澄佳奈(1983年8月12日，161cm/狮子座/A型)是日本女性声优。隶属于81 Produce。福冈县北九州市出身。以高亢的幼女声线为特征，适合扮演声音偏高的角色。出道作品：女服务生(Canvas2)。代表作品有：橘万里花 (伪恋)，由乃(向阳素描)，小兰(守护甜心!系列)，种岛白杨(迷糊餐厅)，春音艾菈(星光少女系列)，奈亚子(袭来!美少女邪神)，早坂灯里 (告白实行委员会)，榎本贵音/Ene (目隐都市的演绎者)，越谷小鞠(悠悠哉哉少女日和)。
个人档案
高中毕业后，进入东京都内的短期大学念书。
1999年3月，在九州朝日放送(KBC)广播节目‘平成动画娘俱乐部’主持人的选拔会合格，参与该节目的主持团体“小梅伍”的第2代与第4代。
2004年10月，为了避免和同名同姓同出身地的偶像原田佳奈混淆，将艺名改为“阿澄佳奈”。
2005年2月，于《Cross World》的声优选拔会(パティ・アーリア)合格。
2005年5月5日，在活动发表上正式加入G.G.F.成员(同期是龟冈真美)。加入的事情决定后，在‘みか・もりしゃんのGamers Amusement Station’、‘佐藤裕美のヒロミデンパ’(当时皆为‘Broccoli The Night’内节目)等广播节目担任特别来宾提升知名度。后来因为《Cross World》的公开选拔会合格，在连动节目的‘Cross World Radio’担任主持而走红。
在JAM STATION ch.2 的‘ビューティーブラックバス’节目担任主持职务。
2006年3月18日的毕业演唱会后，G.G.F.解散。
2006年4月1日加入Voice & Heart事务所。
2008年1月7日转到81Produce事务所。
2009年3月7日荣获第3回声优Awards新人女优赏。
2010年7月27日，与片冈梓、原纱友里组成声优团体‘LISP’。
2014年1月15日，于个人部落格中宣布结婚。
2014年8月8日，由中国台湾角川邀请来中国台湾参加“2014漫画博览会”，以动画《目隐都市的演绎者》人气角色声优的身份举行个人签名会。事后在8月25日的广播剧节目中和听众分享此次中国台湾之旅的心得。
所属作品
悠哉日常大王
动漫作品舞台是一个挂着“注意牛只穿越”的看板，公车不等上5个小时不会来的乡下。主角一条萤因父亲工作调职的关系从东京迁居此地，进入“旭丘分校”就读，故事即描写萤与越谷姐妹及宫内姐妹度过的日常生活。
