破面的人物角色

萨尔阿波罗·古兰兹／萨耶尔阿波罗·葛兰兹（ザエルアポロ·グランツ，Szayelaporro Granz）

日本配音：鸟海浩辅；台湾配音：刘杰（ep.145－200）→于正昇（ep.299）；香港配音：苏裕邦（DVD版）／陈旭恒（Animax版）

破面·No.8／第8十刃（Octava Espada）。原破面?No.0／第0十刃[11] ? 破面?No.100。象征：疯狂。

生日6月22日，身高185公分，体重67公斤。

面具为眼镜形，粉红色短发，金色双眼，虚洞位于身体下方[2]。虚圈的研究机构人员，是负责开发各种灵性兵器的专家，也擅于掌握情报及设置机关，同时也是No.15伊尔弗特·古兰兹的弟弟。很注重自己的形象，即使衣服在战斗中损坏也特意返回行宫更衣。与其他拥有从属官的十刃不同，萨尔阿波罗是自行挑选特定的虚使他们破面化。当他被石田雨龙的“破芒阵”击中还能保住性命，重伤时会吃掉从属官以治疗自己的伤势。曾和诺伊特拉联手暗算妮露，导致妮露被逐出虚夜宫。此外他也非常瞧不起No.9亚罗尼洛。

破面篇，只要给他充裕的时间就能解析出对手的灵子组成，就能破解对方的招数甚至限制对手的能力，因此阿散井恋次曾被他封住过“卍解”，甚至连妮露的两位从属官沛薛以及咚德恰卡的联合技“融合虚闪”也被他破解。解放后通过破坏人偶来破坏对方的身体任意部分，这种招数曾一度重创雨龙和恋次两人，令两人束手无策，后人偶被佩谢使用“无限的滑溜”取走。后来十二番队队长涅茧利赶到，与萨尔阿波罗展开激烈交战，由于过去涅在和石田交战中让对方感染无数监视用的细菌，因此对萨尔阿波罗的战斗能力了若指掌，在战斗中萨尔阿波罗做了涅的人偶并对其施与破坏，但涅在与其战斗前就已经做了一套假的内脏，所以阿波罗的能力对他无效，之后涅用卍解“金色疋杀地藏”解决萨尔阿波罗，但随后萨尔阿波罗凭借自己的能力“受胎告知”从音梦身上受孕重生，然而音梦身上早被涅放入多种实验药，以防敌人吃掉或侵入音梦的身体，因此误服了涅的新药“超人药”，五感（嗅觉，听觉等）变得无比迅速，一瞬间在他看来也有几百年那样漫长，而他的五官却显得无比迟缓，来不及伸手阻挡，就被涅茧利持刀刺穿手掌与心脏致死，而且因为药效的折磨，还要过百年后才能感受到自身的死亡。他的遗体被涅茧利带回尸魂界的技术开发局，做成观察用的标本。

官方小说提到他生前还是人类的时候是名炼金术师，由于生前为人类将军的哥哥时常将战败者带给萨尔阿波罗作为实验品，因而开始利用人类进行各种实验。兄弟俩因故暴毙后变成了虚，萨尔阿波罗则将包含自己的哥哥与其他实验体的灵魂一并吞下，经过长期的猎食与进化，而获得能够击败“瓦史托德”的实力，由于经常需要活的材料进行研究，因此在战斗中很少亲自动手。过去受到拜勒岗招见之下成了虚圈的学者，其后取代拜勒岗统治整个虚夜宫的蓝染将萨尔阿波罗编为最初的十刃No.0，同时他亦拥有另一个数字No.100，由于他一进入战斗模式就会发狂失控，所以只有在认真的时候才会显现出“0”这个数字，灵压在后来的十刃No.0 牙密之上；这段期间萨尔阿波罗曾将自己的灵魂讯息备份在其从属官萝卡身上，后来萨尔阿波罗为了研究完美生命以完成“受胎告知”的力量，将自己的身体一分为二（分离出来的部分即为No.15 伊尔弗特·古兰兹），实力因而退化成中级大虚“亚丘卡斯”并被排除于十刃之外，直到习成“受胎告知”之后，才顺利地回到十刃阵列，成为No.8的十刃。在他死于涅茧利之之手并落入地狱后，萝卡的备份无意中构成他的复制品席恩·古兰兹。

剧场版四番外地狱篇，死后的他和No.9 亚罗尼洛来到地狱，与地狱的朱莲展开决斗，但不敌对方被击倒。

千年血战篇，涅茧利对上“C”佩尼达·帕贾卡一战中，在看到最高杰作的音梦被杀死后感到震惊，内心中受到萨尔阿波罗的幻像嘲讽，让涅查觉到自己的傲慢而将其消除。

狱颐鸣鸣篇，补述萨尔阿波罗坠入地狱后，转化成地狱的狱卒，在无形帝国战争落幕十二年后演变成截然不同的姿态，现身在为护廷十三队前任十三番队长浮竹十四郎举行魂葬礼祭的一护和众死神面前，试图袭击恋次和莓花但被黑崎一护制止，嘲讽死神们举行魂葬礼祭实为让往生的死神们灵魂坠入地狱、其灵压造成地狱失去制衡的举动，被浮竹从地狱使用“双鱼理”贯穿身躯后返回地狱。

斩魄刀‘邪淫妃（Fornicarás）’

封印时的刀柄缀有多数圆珠。解放时吞剑使全身膨胀爆开，展现出解放的新姿态；解放后下半身变成无数的触须状的触手（能缩小使行动方便）、背后生出花苞形四翼、尾巴、半眼眶有紫色彩纹，同时也会在头部两侧增加倒翼型的片状面具，可施展许多能力。解放语“啜饮吧（吸吧）、邪淫妃”

能力“克隆人（Carbon Copy）”

被他背后喷出的紫色汁液触及的话会复制出一个几乎一模一样的复制品，复制品会依他个人的美学改善外型，复制品拥其人的所有能力。

能力“球体幕（Telon Balon）”

受攻击时花苞形的翅膀会伸长并包覆本人，可抵挡一切爆炸或攻击。

能力“五感控制玩偶（Teatro de Titere）”

萨尔阿波罗?古兰兹最强的招式，使用大量汁液包裹对手，复制出一个对手的布娃娃（类似巫蛊娃娃的诅咒娃娃），布娃娃是为“支配对手五感的控制器”，可以传达触感和伤害于对手，当他破坏布娃娃对手也会受伤，布娃娃肚子有一个机关，可以从中取出布娃娃的内脏，破坏布娃娃的内脏也能破坏对手相应的内脏，无论在对手体内器官是真是假，皆可以达到破坏的效果。

能力“受胎告知（Gabriel）”

将触手插入对手的肚脐，并在其体内产卵，卵会吸收对手的一切作为养分，再产出全新的身体。若是他被生物吃下，身体会溶解入侵该生物的神经控制驱动中枢，就连生物型卍解也会受他控制。

阿比拉玛‧勒达/阿比拉马‧列达(アビラマ・レッダー，Abirama Redder)

声优：田中一成(日本);于正昇(台湾);陈旭恒(香港)

破面·No.22 (十刃No.2 拜勒岗的从属官)

生日8月19日，身高183公分，体重92公斤。

外观上看似部落的黑发战士，肌肤黝黑，身上有红色纹身，配戴老鹰型面具的战斗狂。

在空座町大战对阵吉良井鶴，挑衅吉良后便解放斩魄刀，起初阿比拉玛占有制空权，让吉良陷入苦战，最后被吉良的斩魄刀‘侘助’改变翅膀重量，失去制空权而遭到斩首。

斩魄刀‘空战鹫(Águila)’

解放语“削去他的首级(我要砍掉你的脑袋)、空战鹫”

解放后变成一个鸟人，再划破身上的纹身的话，就会再长出多一双翅膀，翅膀上的羽毛硬如钢铁。

技“饿翼风盾(Purūma Biento)”

猛力搧翅吹出暴风，除可防御，也能增强饿翼连炮的威力。

技“饿翼连炮(Devorar Pluma)”

阿比拉玛最强的招式，射出坚硬的羽毛攻击对手，如同机炮般连续射出，连建筑物也能轻易贯穿，羽毛可再生。

亚罗尼洛·艾鲁鲁耶里／亚罗尼洛·阿鲁鲁耶里（アーロニーロ·アルルエリ，Aaroniero Arruruerie）

日本配音：关俊彦；台湾配音：吴文民（上方破面）、钱欣郁（下方破面）；香港配音：张颖康（DVD版）／陈振声（Animax版）

破面·No.9／第9十刃（Noveno Espada）。象征：贪欲。

生日4月23日，身高205公分，体重91公斤。

真面目是漂浮在装满了红色不明液体试管里的两个小破面（一个在上方而另一个在下方）。由于外表特异，一直备受批评及鄙视，因此平时都戴着上头有8个小孔的长型面具来伪装。动画版当中，下方的小破面的声音较为低沉，而上方的小破面的声音则稍微偏向高细。虚洞位于左大腿，号码位置在大小破面的脸部。为第一代十刃的幸存者，也是当前十刃中唯一的下级大虚“基利安”，能够通过吞噬其他虚来获得对方的能力与灵压，是所有破面中唯一一个可以无限进化的破面，因此破例地进入十刃。由于蓝染跟他说过“只要跟随我，就可以从任何痛苦中解放了”，因此亚罗尼洛开始跟随蓝染[13]。对萨尔阿波罗抱持鄙夷的态度[12]。

多年前改造大虚梅塔史塔西亚与十三番队副队长志波海燕战斗，海燕陷入对方令斩魄刀消失的限定能力，而且还被对方以灵体融合占据身体，但随后一起被朽木露琪亚斩杀，当那只虚的灵体死亡崩解后回到虚圈，被亚罗尼洛以“噬虚”吞噬并吸收能力，连带接收了海燕的灵体，此后能用灵体融合变化成海燕的外貌，但只能在有阴影的地方才能使用，因此亚罗尼洛很讨厌阳光，喜欢待在只有黑暗的虚圈，但之后蓝染模仿现世在夜虚宫做了一个太阳，使他有所怨言。

破面篇，在与露琪亚展开的交战中，以海燕的样子及其招式令露琪亚陷入苦战，在真面目被揭破之后使出归刃状态，一度呈现优势，但却大意轻敌，被摆脱迷惘的露琪亚以“参之舞·白刀”贯穿头部致死，瞬间反胜为败。死前上方的小破面在一阵惊慌后碎成数块，而下方的小破面则不甘心抱怨后裂成两半。

剧场版四番外地狱篇，死后的他和萨尔阿波罗来到地狱，与地狱的太金展开决斗，但不敌对方被击倒。

其姓名来源取自芬兰设计师“Eero Aarnio”。名称“Aaroniero·Arruruerie”在西班牙文中为双面人或是欺骗人的人的意思。

斩魄刀‘噬虚（Glotonería）’

解放语“吞噬殆尽吧（我要吃光你）、噬虚”

左手是海葵状的嘴巴，推测是以此器官去“吃掉”各种灵体。到目前为止，亚罗尼洛噬虚吃掉虚的数量为33650只，另加一只死神灵体，能以此取得灵体的能力和灵压，甚至连斩魄刀解放都能做到。在获得灵体融合的能力后，同时能取得灵体的外貌、记忆和经验，常变化成志波海燕（前任十三番队副队长）的外貌，但阳光会让他的变化能力无效化，使他的脸变回原来的样子。解放后上半身姿态不变，腰部以下的下半身变成极巨大的深紫色章鱼姿态，具有无数支巨大的触手，以及巨大的眼球以及嘴巴，头部会不断的冒出紫色的泡泡。是他在吞噬了33650只虚之后形态的总和，能同时展现所有食用过之虚的能力，但由于身体变得巨大臃肿，因此机动力与回避率会下降。

其名称“Glotonería”原文为西班牙语，即英语中的“Gluttony”，为贪食或是贪欲的意思。

斩魄刀‘捩花（Nejibana）’

解放语“水天逆卷、捩花”

原为志波海燕的斩魄刀。亚罗尼洛曾用此武器贯穿露琪亚的身体。解放后为一把缀著蓝色缨绒（游戏中为水蓝色缨，动画及漫画彩图中为深蓝）的银色三叉戟（Trident），末端为螺旋形锥状。属流水系的斩魄刀，战斗时以舞动长戟回转作主要攻击，有旋、刺、挑等枪术，并伴随着周围产生波涛般的灵子水花，如劈波斩浪般的招数，并随着长戟一同卷起的波涛把对手压碎。

能力“同步认知（Synchronized Awareness）”

既是十刃·No.9的能力，也是其任务之一，能瞬间把与之战斗的敌人的全部情报，传达给所有同伴。

吉欧‧魏格/吉欧‧葳卡(ジオ=ヴェガ，Ggio Vega)

声优：柿原彻也(日本);吴文民(台湾);陈振声(香港)

破面·No.26 (十刃No.2 拜勒岗的从属官)

生日5月7日，身高163公分，体重48公斤。

头上戴着剑齿虎头骨的面具，束有一条黑色辫子，金色双眼，穿着的服装类似武术服的少年。

在空座町大战对阵碎蜂，身手矫捷且擅长格斗战，曾一度压制碎蜂，所幸大前田希千代赶来支援，他试图以肉身抵挡吉欧的攻击，但却被碎蜂嫌多管闲事，之后吉欧为了尽速解决对方而变身成实战型态，结果还不及使出新型态的力量，就被碎蜂的“两击必杀”击中肺部致死。

斩魄刀‘虎牙迅风(Tigre Estoque)’

解放语“咬碎他吧(将他彻底咬碎吧)、虎牙迅风”

解放后脸颊上有三对红色条纹，双手和辫子绑上刀片，呈黑黄条纹，善长速度战，双手各有断剑。

“虚闪(Cero)”

其虚闪从掌心发出的洋红色虚闪。

技“双射牙(Misil Diente )”

头部的双虎牙呈现红光并发射出来钳制对手。

技“虎牙迅风‧大剑(Tigre Estoque El Sable)”

吉欧最强的招式，称为真正的力量发挥，虎牙迅风的实战形态，全身肌肉强化成三倍左右的大小，原本附在双手上的刀刃，变成巨大的单束利爪。动画版变身的同时，头部以下的躯体则变成浅绿色。据作者在公式本的解释，吉欧一旦化身为此型态，需要耗时两个月才能恢复原状，所以吉欧并不是很喜欢变成这种战斗型态。

奇农‧波(チーノン・ポウ，Choe Neng Poww)

声优：白熊寛嗣(日本);吴文民(台湾);陈振声(香港)

破面·No.25 (十刃No.2 拜勒岗的从属官)

生日3月4日，身高391公分，体重502公斤。

面无表情的巨汉，下巴有残存的面具，脸颊两侧有绿色的倒三角形纹面，具有强大的蛮力，能徒手揍飞敌人。原本是来自虚圈边境的大虚，因实力被拜勒岗相中成为其从属官。当他情绪激动的时候，经常自言自语，独特笑声是“呜喔喔喔喔”[2]。

在空座町大战对阵斑目一角，因为一角不肯使出“卍解”，进而重伤了一角，并且破坏了其中一根转界结柱，后来与狛村左阵展开激战，最后被狛村左阵用卍解‘黑绳天谴明王’杀死。

斩魄刀‘巨腕鲸(Calderón)’

解放语“呼吸吧、巨腕鲸”

一柄藏在袖中的小刀，解放后体型会急遽增长，变得相当巨大，下巴至肚子出现须鲸一样的花纹，巨大的身躯能造成强大的破坏，连建筑物也能踏平。

“虚闪(Cero)”

波最强的招式，其虚闪从口中发射的绿色虚闪。

蒂雅?赫丽贝儿／蒂亚·哈里贝尔（ティア ハリベル，Tier Halibel）

日本配音：绪方惠美；台湾配音：馮嘉德；香港配音：罗婉枫（DVD版）／林小宝（Animax版）

破面?No.3／第3十刃（Tres Espada）→ 虚圈继任统治者。象征：牺牲。

生日7月25日，身高175公分，体重61 kg。

初登场时隶属蓝染惣右介麾下破面军团，为排行第三刃的十刃成员，亦为当前十刃中唯一的女性成员。褐色肌肤，碧绿双眼，有着丰满的上围，其金色的长发束成三束发辫。上身服装与巨大的面具覆盖半张脸至胸前（动画版的面具与上身服装，覆盖下半面至整个胸部），十刃的No.3刺青刺在右胸下方，虚洞位于下腹部[2]。

平时沉默寡言，行事谨慎小心，厌恶十刃和萨尔阿波罗为首的从属官[2]，和领导层鲜有互动，唯独对于十刃NO.1史塔克总能和从属官相属融洽感到另眼相待[2]。虽然被面具掩盖着半张脸部，但还是能正常进食。持有斩魄刀为一把中空阔刃的短剑，可借由灌输灵压强化攻击力。身边有三位女性从属官，分别是阿帕契、米菈·罗兹、孙孙。虽然嘴上不太在意，对从属官之间的拌嘴也只是淡然视之（偶尔会介入调停，令三位从属官安静下来），其实对她身边的三位从属官有无比执著，甚至在部下被击倒时，还会为了部下发挥全力作战。

她在成为破面前的姿态与过去并未在漫画原著中交代，但在动画版第284话则追加她的过去设定。在动画版第284话回忆片段里，赫丽贝儿原本是个铠甲几近覆盖全身，腹部侧边与腿部有鲨鳃纹，虚面具呈现护铠状覆盖脸部与后脑勺，头部后方缀有流线鱼身般的面具，仅露出双眼与头发，右手前端呈现鲨腮纹巨剑型的人型大虚。当她还在虚圈的时候，便收留还是大虚的阿帕契、米菈·罗兹、孙孙在自己身边，以减少被雄性大虚猎杀的风险。但由于赫丽贝儿抱持着“不希望透过杀害他人得来的力量，让自己变强”的想法，因此即便是面对袭击一行人的大虚，仍选择不杀害吞噬对手，更认为追求牺牲必会付出牺牲的代价。后来一行人遇上先前被赫丽贝儿砍伤而记恨在心的破面，虽然赫丽贝儿试着保护其他三人，但仍不敌对方的攻势而身受重伤。此时蓝染出现在四人的面前，解决了重伤赫丽贝儿等人的破面，使得赫丽贝儿因此对蓝染抱持着感激的态度，为了增强自己的力量保护其他三人，而成为蓝染的麾下成员[7]。在前十刃妮莉艾露·杜·欧德修凡克被诺伊特拉与萨尔阿波罗联手驱逐出虚夜宫后成为新任的第三刃，而阿帕契等人亦以从属官的身份随侍在她身边。然而也因为其女性的身份，以至于本身有性别歧视倾向的NO.5诺伊特拉，更是对赫丽贝儿表现出挑衅的态度。

破面篇，在空座町战争随同破面军团抵达现世，迎战护廷十三队十番队队长日番谷冬狮郎，见到三位从属官遭时任总队长山本元柳斋重国击溃后施展归刃型态。遭冬狮郎施展的“冰天百华葬”短暂限制行动，借着汪达怀斯的咆哮声波脱困后，假面军势成员矢硐丸莉纱和猿柿日世里介入两者间的决斗，依旧难分高下。其后蓝染宣称赫丽贝儿已失去利用价值，持刀刺穿赫丽贝儿的胸膛，愤怒的赫丽贝儿欲反击蓝染未果，仅击中蓝染使用“镜花水月”制造的幻象，并再度遭蓝染挥刀将其杀成重伤坠落地面。空座町战争落幕后，赫丽贝儿和三名从属官接受井上织姬的治疗顺利康复，先行返回虚圈，成为继任虚圈统治者。

千年血战篇，被无形帝国俘虏，囚禁于无形帝国的牢房之中。

官方小说“Can't Fear Your Own World”中，赫丽贝儿因为灵王宫被改造的混乱被妮露趁隙救出，战后见零番队用来替代灵王存在的某物，感叹自己深刻理解蓝染痛恨灵王的原因，随其他破面返回虚圈，驻守虚圈期间和葛力姆乔、妮露迎击来犯的星十字骑士团余党和产绢彦祢。后来京乐春水邀请她共同饮酒的期间，请求她和葛力姆乔组成混合部队参战。

斩魄刀‘皇鮫后（Tiburón）’

解放语“征讨他（攻击）、皇鲛后”

平常封印时为阔身的中空短剑，刀柄末梢有三枚小圈环。解放时把斩魄刀指向地面，如珍珠蚌般的巨浪在下方出现，并包围赫丽贝儿合上；解放后巨浪会消失，赫丽贝儿面具只残留于颈和胸前，发型变成短发并露出面孔，两颊留着深蓝色闪电状面纹，右胸的“3”字刺青跟着消失，装束化成短裙式泳衣状，手持鲨腮纹巨剑，攻击速度和射程飞跃提升。动画版的解放装束中，胸部下方多了部分护甲。此状态下的赫丽贝儿可以施展水属性的招式。普通状态下，赫丽贝儿习惯借由灌输灵力强化斩魄刀的攻击力，进行近中程搏斗。在归刃后可借由手持的鲨腮纹巨剑，控制水的温度与流量，进而施展水属性的招式，而且在水汽丰厚的地方战斗时会占优势。动画版的灵压颜色为黄色。

“虚闪（Cero）”

其虚闪在剑刃聚蓄后，再挥剑击出的巨大扇形虚闪，动画版中虚闪为黄色。

技“波苍炮（Ola Azul）”

普通状态下使用的招式，将中空刀刃中灌满灵力，对准敌人并直刺击出，击出的灵力犹如炮弹般高速。

技“三叉雾戟（Trident）”

仅能在归刃状态施展的招式，连续三次发射高压雾状的斩击，被此招击中的对手将会体无完肤。赫丽贝儿曾于空座町大战利用此招袭击冬狮郎，但被后者运用冰之虚像挡下攻击。

技“灼海流（Hirviendo）”

仅能在归刃状态施展的招式，从剑尖前方产生的盾状水蒸气流，可以瞬间把冰融解成水，甚至把冰瞬间蒸发。

技“战雫（La Gota）”

仅能在归刃状态施展的招式，从巨剑剑身如同鲨腮的纹路产生水，把宛如炮弹的水流高速射出，可以短时间内连射。

技“断瀑（Cascada）”

仅能在归刃状态施展，威力巨大，从巨剑剑身如同鲨腮的纹路中喷出一股极大的水柱如瀑布般攻向对手。

汪达怀斯‧马尔杰拉/万达外斯‧马尔杰拉(ワンダーワイス・マルジェラ，Wonderweiss Margela)

声优：菅沼久义(日本);刘杰(台湾);张颖康(香港)

破面·No.77

生日7月6日，身高155公分，体重42公斤。

留着金黄色的稍翘发，紫色眼睛，脸上有若干雀斑，明显突出的门牙，虚洞位于身体中央，虚面具为皇冠状，穿着露出虚洞的宽衣装，斩魄刀直背于身后的破面。喜欢和动物玩耍，不喜欢移动身体[14]，举止行为非常奇特，只会发出喊叫声，速度奇快，擅长以手刀的突刺作为攻击手段。是蓝染专门为了对付山本元柳斋重国的斩魂刀‘流刃若火’而改造的破面，代价是会丧失语言、意识、知识和理智，但仍保留了等同十刃级别的战斗能力。名字源于荷兰的设计师-马塞尔‧万德斯。

于破面篇和葛力姆乔、牙密、鲁毕来到现世，并无参与战斗，但在浦原喜助替死神们解围时，汪达怀斯出其不意的攻击了对方，在胜负未果的情况下随伙伴回到虚夜宫。后在黑崎一护等人进入虚夜宫时，与东仙和银在监视室观察他们。于空座大战时与弗勒一同降临现世，为蓝染等人及一众破面解困，先后重创十三番队队长浮竹十四郎和假面军势的久南白，只凭技能“婴儿咆哮”的声波，便破解了日番谷冬狮郎的“冰天百华葬”。解放后封住‘流刃若火’的火焰及吸收已经释放的火焰，和山本元柳斋重国展开激烈交战，被山本元柳斋以招式“一骨”及“双骨”击毙，死后解放稍早被其吸收的火焰，伤及山本元柳斋重国。

斩魄刀‘灭火皇子(Extinguir)’

解放语不明，为直背于身后的长剑，解放后身长变高，双肩与大腿部分格外宽大，四肢细长，肋骨部位与腹部双侧呈现半搂空状，面具变成头冠眼镜型，此状态的汪达怀斯拥有封住火焰的能力，亦能吸收已经释放的火焰。

“虚闪(Cero)”

汪达怀斯最强的招式，虚闪是由口中积蓄发射，颜色是紫色。

“虚弹 (Bara)”

将灵压凝聚在拳头上配合手刀的突刺攻击，颜色是紫色。

“婴儿咆哮(Vagido)”

普通状态下，口中释放足以将日番谷的“冰天百华葬”粉碎的强力声波。此招若配合“虚闪”使用还能将对手的攻击直接破解。

“超速再生(Speeding regeneration)”

除了脑和内脏器官外，其余身体构造都能瞬间再生。一旦内脏被破坏，超速再生就会失效，肉体也会崩坏成灰。

“百奇皇手(Senchurion)”

双肩爆裂并伸出无数只白色手臂作为攻击手段。

伊尔弗特‧古兰兹/伊尔弗特‧葛兰兹(イールフォルト・グランツ，Yylfordt Granz)

声优：远近孝一(日本);李香生(台湾);叶伟麟(香港)

破面·No.15 (Arrancar Quince) (十刃No.6 葛力姆乔的从属官)

生日6月22日，身高185公分，体重67公斤。

No.8 萨尔阿波罗·古兰兹的哥哥。金色长发男破面，头上还有部分面具。身为大虚时成长到“亚丘卡斯”级，但因自身无法再进化，自愿让葛力姆乔咬噬，之后退化成“基力安”级。

跟随葛力姆乔来到现世展开袭击之前，萨尔阿波罗将录灵虫放他身上。在夜袭空座町一战对上阿散井恋次，还一度将对方逼入绝境，随后被䌷屋雨认定是个威胁，并展开激烈的攻击，伊尔弗特愤而解放斩魄刀，一击贯穿䌷屋雨的腹部并抛出，后因恋次“限定解除”恢复为五倍的原有灵压而形势反转，最后被恋次以“狒骨大炮”击溃，后来恋次有说这场战斗只是险胜。之后他被送到萨尔阿波罗的实验室治疗，回收了放在他身上的录灵虫来取得对手的战斗情报。

官方小说提到他生前还是人类时是名将军，经常将战败者交给生前为炼金术士的弟弟作为实验品，兄弟俩都在暴毙身亡后变成了虚，萨尔阿波罗则借由吞噬伊尔弗特与其他的灵魂，演化成能够击败“瓦史托德”的大虚。直到萨尔阿波罗为了习成“受胎告知”的能力，将自己的灵魂一分为二，伊尔弗特才重新拥有自己的意识与身躯[11]。

斩魄刀‘苍角王子(Del Toro)’

解放语“撞碎吧(刺死他吧)、苍角王子”

解放的话，上半身变化为巨大的公牛，身上包覆着巨大的铠甲，利用头上的双角来突破敌人，一击就贯穿阿散井恋次的斩魄刀‘狒狒王蛇尾丸’。

弗朗切丝卡‧米菈‧罗兹/法兰契斯卡‧米拉‧罗兹(フランチェスカ・ミラ・ローズ，Franceska Mila Rose)

声优：石冢沙赖(日本);冯嘉德(台湾);叶嘉敏(香港)

破面·No.55 (十刃No.3 赫丽贝儿的从属官)

生日8月17日，身高177公分，体重68公斤。

身材高大魁梧，肌肤黝黑，穿着暴露，长有黑色长鬈发，浅绿色双眼的女性破面，面具分别为三叉状的头饰，与配戴在颈部的项坠，虚洞位于腹部。性情较阿帕契冷静但很容易激动，虽然与阿帕契不咬弦，但两人同样对孙孙的言词感到恼火，使用大剑形的斩魄刀。称呼井上织姬为“崩姬(Princesa)”。被松本乱菊与阿帕契嘲笑是“母猩猩”。与另外两名从属官被妮莉艾露·杜·欧德修凡克称作“三神兽”。

在空座町大战中与阿帕契、孙孙一同行动，一度被雏森桃利用鬼道牵制行动，随后解放斩魄刀使战局更加险恶，最后米菈‧罗兹被护廷十三队总队长 山本元柳斋重国用‘流刃若火’烧伤而败，无法战斗。

战斗结束后，被井上织姬用双天结盾完全恢复，与赫丽贝尔及另外2名从属官一起返回虚圈。

空座町大战结束1年5个月后，米菈·罗兹的面具外围，变成轻便的牛角头盔，除了换上更曝露的短上衣以外，还开始穿戴中间有闪电纹路坠扣的长斗篷和腰带，腹部的肌肉也变得更加结实。与另外两名从属官袭击虚圈狩猎部队的统括狩猎队长 基路杰·欧丕，遭对方砍成重伤，转而召唤犽翁对抗基路杰。当她发现织姬竟随同茶渡泰虎和妮露再次来到虚圈时，正欲询问对方抵达虚圈的理由，但被荪荪以其情势过于紧急为由暂时制止，后遭基路杰运用“圣隶”吸收身上的灵子而受了伤。无形帝国战争落幕后，仍持续服侍赫丽贝尔[9]。

在动画第284话里，米菈‧罗兹原本是狮子型态的大虚。

斩魄刀‘金狮子将(Leona)’

解放语“咬散她吧(将他咬死吧)、金狮子将”

解放后黑色鬈发上覆盖一层黄色长发，原本的头饰状面具变成头盔，脸上多出交叉型的橘色面纹，平时穿着的衣服全部消失，但在双臂、胸前、下半身、双腿多了轻型护甲，嘴里长著一口尖牙，颈部的项坠型面具变成护颈状延伸至锁骨，并换上一柄较大的黑色大剑。

“虚闪(Cero)”

米菈‧罗兹最强的招式，其虚闪用左手聚蓄后，再以右拳击出的红色虚闪。

合体技“混兽神(Quimera Parca)”

漫画版为解放后砍断自己的左臂后，与阿帕契和孙孙的断臂融合成的人型兵器，详见下方条目“犽翁”，动画版则是通过三人左臂闪红光而召出，但是断切面由红光覆盖。经过1年5个月后，三人已经可以在普通状态下，利用自己的断臂召唤犽翁。

乌尔奇奥拉·西法／乌鲁基欧拉·西法（ウルキァ￠·シファー，Ulquiorra Cifer）

日本配音：浪川大辅；台湾配音：于正昇；香港配音：黎家希（DVD版）／黎景全（Animax版）

破面·No.4／第4十刃（Cuarto Espada）。象征：虚无。

个人资料

性别：男

属于：破面

年龄：不详（已故）

生日：12月1日[2]

身高：（第一部）169 公分

体重：（第一部）55 公斤

职称：十刃第四刃

斩魄刀：黑翼大魔

其名字Ulquiorra的命名灵感，源自西班牙女性家俱设计师派翠西亚·奥克拉（Patricia Urquiola）。

作者久保带人在【MASKED】公式集访谈表示，乌尔奇奥拉虽然是他最先构想出人物形象的破面，然而他却是紧追于牙密之后，第二个决定名字的破面；至于他的阶级号码的位置设定想法，则和漫画单行本第27集卷首诗末句“第五个则是，心脏的所在”不谋而合。

外貌与性格

隶属蓝染惣右介领军的破面军团，名列“十刃”第四刃的破面。特征是黑色短碎发，绿色双瞳，肤色苍白，眉宇间流露着忧郁的气质，脸上留着两道墨绿色的泪痕纹。残留的面具呈现带角头盔状，覆盖左边头部。

代表十刃阶级号码的“4”字刺青位于左胸，虚洞位于两道锁骨中间下方。双手指甲皆为黑色（动画版与肤色同样苍白），身材在十刃成员当中最为瘦。穿着附有黑色拉链，长衣?分成两半，白底黑边的高领长袖装与袴裤。象征死亡形式是“虚无”。

个性沉着冷静，鲜有表情变化，但明眼人依然可以从他谈话时的语气，察觉他的情绪波动。孤傲理性，对敌人丝毫不留情，却非常讨厌滥杀，尤其是同类相残的状况。乌尔奇奥拉经常在走路的时候，将双手放在口袋里，并且习惯用“垃圾（废物）”称呼比他弱小的对象，但后来对于井上织姬则直呼全名或称呼她“女人”居多。为了和人类表示区别，乌尔奇奥拉习惯让别人直接称呼他的名字，反而不习惯别人称呼他时在名字后面加上称谓（例如：乌尔奇奥拉先生）。此外，乌尔奇奥拉造访高层干部以外的对象的房间时，缺乏敲门告知的习惯，偶尔也会因此惊吓到当时待在房间里的当事人；后来因井上织姬稍微改变了这项习惯，会在进门前做出告知对方的举动。

善于推理性思考和运用谋略，自身的战斗实力亦相当高强，能单手击碎浦原喜助的“红姬”攻击（动画版改成推开对方的攻击），在虚夜宫与一护的战斗也展示了他十分强大的战斗力，能空手抵御一护“虚化”后的所有攻击，“虚化”的“月牙天冲”也只不过能撕破他的衣袖而已，据葛力姆乔所说，乌尔奇奥拉习惯在猎物的身上打一个和自己身上一模一样的洞，象征把对手的生命封锁。灵压强盛到反膜之匪只能限制他的行动约两三个小时左右，即使是织姬的“双天归盾”，都无法对他残留的灵压产生拒绝现象。将自己的眼球取出弄碎时，能让现场所有人看到他经历的目击画面，因为拥有“超速再生”的能力，所以眼球还能再长出来（漫画版取出左眼球后，空的眼窝以黑色涂满；动画版则将左眼画成阖眼状）。但是“超速再生”无法恢复脑部与内脏遭受的损伤与破坏。

初期认为身边所见的一切事物毫无意义，将“幸福”视同“既不曾拥有，便不会失去，犹如无尽的‘虚无’般存在的事物”，并抱持“看不见的事物等同不存在”的唯物主义观点作为战斗基准。直到生命消逝的前一刻才改变这项观点，并领悟了“心”的意义。作者在附录特典集赋予乌尔奇奥拉的关键词为“无”。

归刃

乌尔奇奥拉的归刃型态，是历代十刃成员的解放姿态当中，少数已知具备飞行能力的型态。

解放二段归刃的乌尔奇奥拉

斩魄刀‘黑翼大魔’（Murciélago）

浅青色刀柄，护手的两个末梢角，呈现相反方向的微勾状。解放后洒出灵雨（动画版归刃洒出的灵雨呈现绿色），戴着双角头盔，头发垂长至腰部，面纹加粗，双手指甲上的黑色部分延伸到指关节，背部长出巨大的黑色蝙蝠翼，巨翼可作攻击和防御之用。手持以灵力凝聚而成的灵压长矛。服装则变成两条交叉线与中间黑色粗直线交叠的连身白长袍，脚上穿着附有装饰的黑色靴子。

西班牙原文中，“Murciélago”是一种蝙蝠的名称。

解放语“封锁吧、黑翼大魔”

“二段归刃”（Resurrección Segunda Etapa）

面部的妆纹变得更浓，身上的白色长袍、头盔、左胸的刺青消失，眼白的部分变成墨绿色，虹膜变成金黄色，四肢长有浓密的黑色兽毛和利爪，长有一双尖角和一条长尾巴，可以使之攻击，在各方面，包括速度、力量、灵压也较之前提升了很多，石田雨龙形容他感觉到的灵压犹如一片海。变成第二阶段解放的瞬间，胸口的虚洞会流出黑色的液体，身边还会散发着黑色与绿色的灵压。

据乌尔奇奥拉称，他是十刃当中，唯一拥有二阶解放能力的十刃，连蓝染也未见过这种姿态。此状态可施展技能“雷霆之枪”和“尾鞭”。

牙密‧里亚尔戈/暗‧里亚尔柯(ヤミー・リヤルゴ，Yammy Llargo)

日本配音：乃村健次;台湾配音：林谷珍;香港配音：李建良

破面・No.10/第10十刃(Décima Espada) ⇔ No.0/第0十刃(Cero Espada)。象征：愤怒。

生日4月3日，身高230公分，体重303公斤。

个头为魁梧的巨汉，橙色眉毛，两颊颧骨留着小片红色面纹，绑着一束黑发，一身钢皮，面具位置在下颌。性格自大鲁莽，好杀戮，不擅长探查敌手的能力，钢皮硬度仅次于诺伊特拉[14]。平常大多和乌尔奇奥拉一同行动，身边的从属官仅有一只叫做酷卡普罗的小虚犬[2]。

唯一能累积力量并经由完全解放改变号码的十刃，但在归刃前为十刃中实力最差的一员，归刃后其左臂上的“10”上的“1”会缓缓消失进而解放成十刃No.0，据称对于解放状态的他而言十刃等人都和垃圾无分别，但要达到这个状态之前需要很长一段时间，透过吃和睡等充分休息来储存力量。

破面篇，在现世重创茶渡泰虎和井上织姬，被黑崎一护斩断右臂，后来再次接回。在虚圈大战中被雨龙用地雷炸伤，跌至宫殿底部，正好对上了在下方战斗的露琪亚、恋次、茶渡三人，之后解放斩魄刀展现真正实力战斗，重创茶渡与恋次，伤及露琪亚，其后解放成十刃No.0，一护赶来与之对招未分胜负，与白哉和剑八二人展开激烈交战，最后不敌战败并以大字型倒在地上，只有酷卡普罗随行在牙密的身边。

斩魄刀‘愤兽(Ira)’

解放语“大发雷霆吧(把他们宰了)、愤兽”。

牙密能透过狂食、狂睡来积存力量，是当前唯一一个能累积力量并经由完全解放改变号码的十刃。解放时左肩的刺青数字“10”中的“1”逐渐消失，象征其完全解放变成“十刃·No.0”;解放后其体型巨大化，力量也会比其他十刃强，后背和双臂插著黑色柱状物体，身上仅穿戴红色的兜当布，下半身化成多脚巨蝎状，带着一条棒槌状的尾巴。之后仍能以被对手伤害所带来的愤怒使身体持续巨大化，变成两脚直立的巨汉，头顶生出四只角，背部亦生出一双巨角。

“虚闪(Cero)”

其虚闪由口发出，颜色为红色。

“虚弹 (Bara)”

牙密最常使用的招式，将灵压凝聚在拳头上射出。

佐马利‧路鲁/佐马利‧鲁鲁(ゾマリ・ルルー，Zommari Rureaux)

日本配音：楠大典;台湾配音：李香生;香港配音：刘文光(DVD版)/黎景全(Animax版)

破面・No.7/第7十刃(Séptima Espada)。象征：陶醉。

生日10月13日，身高196公分，体重100公斤。

戴着骷髅耳环，金色双眼，身材结实，虚洞位于右胸，头上有尖刺装饰的黑人破面，拥有十刃中最快的“响转”。个性沉稳，深信支配的力量就是真理，对死神杀虚的行为及傲慢有不满。但他的心灵却崇拜著蓝染，同时也是十刃之中少数真心服从蓝染的人。

破面篇，在第九刃被朽木露琪亚杀死之后打算去给奄奄一息的露琪亚最后一击，但是却碰上了前来虚夜宫增援的的六番队队长朽木白哉，并与其展开激烈交战，两人先比拼速度，佐马利技逊一筹，于是解放斩魄刀，归刃之后用自己的能力先后控制了白哉的左边手脚，但是白哉马上用刀切断了手与腿的筋腱，后又控制露琪亚砍伤山田花太郎，欲迫使白哉投降，结果白哉用“六杖光牢”将露琪亚身体定住，接着遭受白哉的卍解‘千本樱景严’攻击，千钧一发之际将自己身体缩入下半身的南瓜形状躯体当中躲过了致命一击，保住性命之后恼羞成怒，再次以额头的眼睛施展“爱”向白哉发动攻击，被对方看出自己支配能力的破绽，即能被缚道之八十一“断空”防住，接下来则一败涂地，很快被白哉斩杀，临死前大喊“蓝染大人万岁!”之后便化成灰烬。

斩魄刀‘咒眼僧伽(Brujería)’

解放语“平息吧、咒眼僧伽”

解放时把斩魄刀浮于胸前，双手合十，脑袋扭侧，斩魄刀随后折曲并挤出烟雾包裹全身;解放后脸上与下颚多了黑色纹路，下半身变成桃色南瓜状圆球并漂浮离地，身上出现多达五十个眼睛，可以从任何眼睛施放技“爱(Amor)”。

能力“爱(Amor)”

佐马利最强的能力，被佐马利身上的眼睛凝视的身体部位会为他所支配，被支配的部位会显现出太阳状的花纹，如果是支配头脑的话就可以支配全身，是一种类似鬼道的东西，但是防御型的鬼道能够阻挡此能力。

能力“守胚姿势(El Embrion)”

在咒眼僧伽状态下，将自己身体缩入下半身的南瓜形状躯体躲避攻击，防御力十足。

技“双儿响转(Gemelos Sonído)”

通过快速的移动的强化型响转制造出多达5个分身。