沐浴后能致死的剧毒之雨“Blue Cyst”所导致的大灾难“新月之泪”。在那之后经过100多年的时间,人类终于开始走上了克服这一灾难的道路。在荒废世界的村落“Nest”中坚强生活的人们身边,发现了搭载类双对思考型AI的类人“梅加斯”的身影。
时间是公元2242年,失去记忆而沉睡的梅加斯,迎来了觉醒的时刻一-
佐藤和真在某次意外中死亡。负责管理日本意外死亡青少年的水流女神阿克娅表示,某个异世界正受到魔王军肆虐、人口大量减少,假如和真愿意转生到该世界,和真可以受到保留记忆、带走一样额外的神装或技能等优待。与此同时,阿克娅不断嘲笑和真在原世界的颓废与丢脸的死法。于是和真受不了阿克娅的冷嘲热讽,在转生前选择不带走任何神装而带走阿克娅——负责接替阿克娅的女神表示,唯有打倒魔王,才会让阿克娅回到原本的职位。
被当成冒险者送到异世界的和真,与明明是水流女神却只精进于宴会才艺的阿克娅、每日限定一发爆裂魔法的红魔族少女惠惠、命中率0%且被打反而会高潮的抖M波霸美女达克妮丝这些特别的角色结伴,过着在异世界为获得安定生活而努力的日常,但基本上故事没有一个是正常人。
然而这是一个相当疯狂且超乎现代一般人常识的异世界,虽然背景设定极似和真熟悉的RPG游戏,但里头从动植物、怪物、恶魔到冒险者们都具有各自的“强烈”特性,让原本想循一般冒险者晋级模式在新手城镇平淡过日子的和真一开始就相当辛苦。偏偏身边这些个性特别的伙伴惹出许多事端,一度让和真陷入背负庞大债务又被怀疑是魔王军人马而论罪的险境,好在每次都有惊无险又意外不断地度过难关。
之后在解决阿尔达普逼婚达克妮丝的风波后,稍显成熟了点的和真一行开始踏出新手城镇,先后在红魔之里、贝尔泽古王都和埃尔罗得王国经历“不可思议”的冒险,又阴错阳差间打倒了许多魔王军干部,最终成功打倒魔王。
在活跃于日本冈山县的地下偶像团体“Cham Jam”的一次路边演出中,绘里飘被组合中排名最后的舞菜所触动,甘愿将自己所有积蓄来支持舞菜,成为她的狂热粉丝。舞菜正式登上武道馆的舞台之前,绘里飘的死忠偶像宅生活将会继续下去。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Episode1 | そんな舞菜を愛してる | 爱着这样的舞菜 | 赤尾凸 | 山本裕介 | 西畑步美、小仓典子 石田可奈、佐藤祐子 |
西畑步美 | |
Episode2 | いちばん好きでいたい | 想要成为最喜欢 | 大脊户聪 | 福永智子、吉田龙一郎 吉田和香子、二宫奈那子 森悦史 |
|||
Episode3 | わたしのこと好きですか? | 你喜欢我吗? | 望月智充 | 北村将 | みやち | 福永智子 | |
Episode4 | 絶対、1位にするから | 一定会 让你第一的 | あおしまたかし | 志村宏明 | 登坂晋 | 伊藤智子、吉田龙一郎 和田伸一、清水博幸 中岛美子 |
西畑あゆみ |
Episode5 | わたしは待つことしかできない | 我只能等待 | 藤尾いなほ | 长井春树 | 中山敦史 | 藤田正幸、村长由纪 二宫奈那子、门智昭 早川麻美、冢本步 服部宪知 |
高田晃 |
Episode6 | ぼくの全てが君だった | 你曾是我的全部 | 赤尾凸 | 望月智充 | 加藤峻一 | 村上直纪、森本由布希 | 森本由布希 |
Episode7 | 舞菜のために走るんだ | 为了舞菜而奔走 | 藤尾いなほ | 山本裕介 | 北村将 | 门智昭、藤田正幸 丸山匡彦、小仓典子 早川麻美 |
高田晃 |
Episode8 | わたしの未来にいてほしい | 希望能在我的未来中 | 赤尾凸 | 望月智充 | 深濑重 | 萩原省智、德田拓也 清水拓磨、樱井拓郎 臼田美夫、麦冬映画 ホワイトライン |
中野圭哉 |
Episode9 | オタクじゃなく一人の人間として | 并非作为宅而是作为一个人 | あおしまたかし | 志村宏明 望月智充 |
宫泽良太 | STUDIO MASSKET 刘云留、冢本步 关口雅浩、入江笃 菊地康仁 |
福永智子 早川麻美 |
Episode10 | 推しは友達じゃないから | 推不是朋友 | 志村宏明 | 北村将 | みやち、关口雅浩 绀野美喜、黑川あゆみ 齐藤和也、伊集院健 |
川妻智 美本间助形 |
|
Episode11 | いちばん、身近にある奇跡 | 最身边的奇迹 | 赤尾凸 | 山本裕介 | 加藤顕 | 萩原省智、徳田拓也 清水拓磨、樱井拓郎 Zearth Sato、White Line KU JA CHEON |
福永智子 西畑あゆみ |
Episode12 | 推しが武道館いってくれたら | 推能去到武道馆的话 | 大脊户聪 | 下谷智之、川妻智美 シノミン、丸山匡彦 后藤麻梨子、冢本步 佐藤弘明、黑川步美 佐藤孝彦 |
中野圭哉 下谷智之 |