山野光波，父母兄三亡的合法萝莉。

在某天误坠崖被传送到了中世纪文明的异世界。与狼死斗的时候知晓了往返现世与异世界的方法，决定在两个世界往返生存。

原因是为了年老的安泰生活!

经过计算养老大概要20个亿!

在不改变文明的前提上(最重要还是自己安全啦!)，带上各种家伙去异世界赚大钱

作品主角是不太会拿捏与他人之间距离、身材娇小的阿波连同学，以及目标是「交到一百个朋友」、坐在阿波连同学邻座的来堂同学。两人之间的距离以掉在地上的橡皮擦为契机而急速接近，一场青春恋爱喜剧便由此开始。

阿波连玲奈是一个身材娇小，安静的女孩子，有点不太擅长把握与他人之间的距离。

这让坐在隔壁座位的来堂同学，总觉得到有种距离感。

有一天，来堂同学捡起了阿波连同学掉在地上的橡皮，以此为契机两人之间的距离开始急速接近。

“时而太远”“时而太近”，阿波连同学难以预测。

各种意义上“测不准”的紧贴系？青春恋爱喜剧开幕了。

与现实世界相邻、充满各种谜团的里世界，有着各种以真实怪谈之姿流传下来的危险存在出没，诸如“扭来扭去”、“八尺大人”等等。对生活感到倦怠的女大学生纸越空鱼，于里世界目睹“那个”而差点丧命时，与仁科鸟子结下不解之缘，她的人生从此彻底改变。为了研究与赚钱，以及搜救珍视之人，鸟子和空鱼一脚踏进这个不平凡的世界。

里世界(裏世界)

另一个领域，无法用常识判断的空间。

有超越常识的陷阱。

遍布怪物，物理攻击无效，只能冒着被同化的风险“理解”对方后物理攻击才有效。

里世界的物种已经开始渗透现实空间，并且开始影响现有的和平。

门(ゲート)

连接现实世界与里世界的通道。

形成原因成迷，也会突然消失，在现实空间穿过它就能去往里世界。

比如特定顺序出入电梯、都市怪谈中的灵异点，都有可能存在一个影响现实的“门”。

陷阱(グリッチ)

在里世界会出现的特殊点，进入该地方就会被烧成灰烬。

这种点不可见，只能人工探测，是一种天然的陷阱。

第四类接触者(第四種接触者)

科学UFO之父海尼克博士把人类与未知领域接触分为三类：第一类是目击、第二类是侵入、第三类是接触。

而第四类是小樱提出的，特指受到了肉体上的影响的观察者。