征历1935年的欧洲大陆，“东欧洲帝国联合”(帝国)与“大西洋联邦组织”(联邦)爆发了“第二次欧洲大战”，将战火延烧至整个大陆，夹在两大强权之间的缓冲国加利亚公国，由于盛产重要资源拉格纳特矿而遭到帝国军的侵略。回到家乡布卢鲁的大学生威尔金在偶然间与担任守卫团员的少女亚莉希雅相会，但深爱的家乡此时却也遭帝国军占领，感到自身无力的俩人决定参加义勇军，为了守护加利亚公国而战。

兵科

游戏中的战斗单位主要区分为“步兵”与“战车”2大兵科，步兵的种类则细分为侦查兵、反战车兵、狙击兵、支持兵与突击兵五种，而战车亦以用途有分多种等级。而在这2大兵科间则存在者“战车克士兵”、“反战车兵克战车”、“士兵克反战车兵”这三种相克关系，因此，如何让我军应付它们最擅长的敌兵单位就是玩家要好好思考的事。

步兵

各兵种等级达到11级后可升级为猎兵。

侦察兵：

游戏中移动力最高的兵种，装备步枪，是用来抢夺据点不二人选，升级为侦察猎兵后，可选用枪榴弹对敌据点展开轰炸。

突击兵：

装备的冲锋枪对敌兵有令人满意的威力，而且拥有不错的防御能力，是玩家在战场上的中流砥柱，升级后的突击猎兵还可以装备火焰喷射器将躲在掩体的敌兵燃烧殆尽。

反战车兵：

使用反战车长枪，对于战车武器有较一般兵种高的防御力，但突击兵的冲锋枪却可以对它们造成很大伤害。除了攻击战车的用途之外，反战车兵也很适合远距离拆除防御工事，但却不擅长对付敌方士兵。

支持兵：

配置侦察兵相同的来福枪，但在战场上的任务却不是杀敌，而是治疗人员、补充弹药、维修战车、修复防御工事、拆除地雷等后勤支持工作。

狙击兵：

所有步兵的克星，只要瞄准头部，基本上是一击必杀，后期升级为狙击猎兵后，还可以选配反战车步枪，摇身一变成为可以对战车进行伤害的高阶兵种，不过近距离面对其他敌军时相当脆弱。

战车

集强大火力、厚重装甲与超常行动力于一身，看似所向无敌，但却有着假如被对战车兵击中散热器的话，就会被摧毁的弱点，是属于具备有关键影响力的战术性兵种。在游戏中，玩家并不能像现实中一样使用大量的战车来压制敌军，而是必须善用多数步兵与少量战车混合搭配并协同作战来完成游戏。

用语・世界观

加利亚公国(ガリア公国)

位于欧洲大陆北部的君主立宪制小国，首都为位于中部的兰德古利兹，境内拥有多变美丽的风景与丰富拉格纳特资源，但也因此而招来帝国与联邦的觊觎。

布卢鲁〈ブルール)

位处加利亚边境，风光明媚的欧洲小镇，著名地标为子母风车〈一大一小相连的风车)，也是威尔金与亚莉希雅的故乡。

克罗登〈クローデン)

加利亚公国南部的浓密的原始森林，亦是许多野生动物的乐园，复杂多变的地形使帝国军选在这里建立前线补给基地。

巴利亚斯沙漠〈バリアス砂漠)

加利亚公国的沙漠，传说这片沙漠是因为发生“达尔克斯的灾难”而造成的，瓦尔裘利亚人亦在这片沙漠中留下神秘的遗迹。

法森〈ファウゼン)

建立在峡谷中的采矿都市，因盛产拉格纳特矿而成为帝国与加利亚的双方的必争之地，帝国军在占领此地后，就利用地形建立易守难攻的基地，并征用了许多达尔克斯人当矿工，在恶劣环境下进行强制劳动。

马鲁贝利海岸〈マルベリー海岸)

位于加利亚公国北部的海岸，帝国军就在海边悬崖建立难攻不落的防守阵地。

兰德古利兹城〈ランドグリーズ)

加利亚公国首都，建于加利亚公国中部河岸边的圆形都市，蔻蒂莉亚公主就居住在市内的城堡之中。

基鲁兰达要塞〈ギルランダイオ要塞)

位于加利亚公国与帝国的边界要塞，帝国军占领之后，将侵攻部队司令部设于此地。

东欧洲帝国联合(东ヨーロッパ帝国连合)

简称帝国，君主专制国家的联盟，占有欧洲大陆的东半部，为了拉格纳特矿资源而侵略加利亚公国。认为“世界上有支配的民族也有服从的民族”，因而有建立部队进行“达尔克斯捕猎”来抓捕达尔克斯人。

大西洋联邦组织(大西洋连邦机构)

简称联邦，占有欧洲大陆的西半部，实行民主共和制国家的集合体，想要拉拢加利亚公国加入联邦。于第二代与加利亚革命军建交，提供革命军先进武器及设备，想与加利亚革命军联手推翻加利亚公国与兰德古利兹一家。

精灵节(精霊节)

类似属于感恩节的节日，在这天可以表达对他人的感谢之意(从达尔克斯人流传出来的节日)。

征历(征暦)

游戏中欧洲大陆所使用的纪元，日文发音同“西历”。

拉格纳特(ラグナイト)

欧洲大陆盛产的多用途矿石，特殊之处在于释放能量时会散发出淡蓝色的光芒。游戏中是透过精炼矿石来控制能量释放的多寡，可作为车辆燃料或充当爆烈物，甚至可以用来治疗人体伤势。

全民皆兵制度(国民皆兵制度)

加利亚公国的征兵制度，当国家遭外敌侵略而有难之际，所有国民不分男女，皆有被征召成为义勇军，守护加利亚公国的义务。

瓦尔裘利亚人(ヴァルキュリア人)

在征历纪元前来到欧洲大陆，使用“神之力”击败达尔克斯人的残暴统治，让整个大陆恢复和平的古代民族;但整个种族后来却突然消失于历史洪流之中，只在欧洲大陆留下许多令人费解的遗迹跟传说。

达尔克斯人(ダルクス人)

拥有独特藏青色头发的民族。传说，在征历纪元前，达尔克斯人曾残暴的统治欧洲大陆，并掀起一连串战事，最后引发“达尔克斯的灾难”，使得欧洲大陆化为一片焦土。由于这个缘故，后世的达尔克斯人就背负着“烧毁大地的民族”骂名，到处受到人们的歧视与迫害。实际上是北方战斗民族瓦尔裘利亚人入侵打败了达尔克斯人后把达尔克斯人的住地化为焦土，作为胜利者的瓦尔裘利亚人篡改了历史嫁祸给达尔克斯人。

每集列表

话数	标题	中译	剧本	演出	作画监督
第1章	戦火の出会い	战火中的相会	横手美智子	今井一晓 山本靖贵	米泽优
第2章	コナユキソウの祈り	粉雪草的祈祷		高柳佳幸	高木晴美 高柳佳幸
第3章	第7小队诞生	第7小队诞生	大和屋晓	久木晃嗣	池内直子 服部聪志
第4章	束の间の休日	短暂的休憩	下山健人	牧野吉高	关口雅浩
第5章	クローデン奇袭戦	克罗登奇袭战		大久保政雄	武本大介
第6章	従军记者、奋闘す!	从军记者、奋斗!	大和屋晓	远藤晋	新岛敏史 原田幸枝 竹内真弓 仁井宏隆
第7章	ダルクスの灾厄	达鲁克斯的灾难	横手美智子	今井一晓	河合拓也
第8章	纽解かれる历史	迷团散去的历史		黑柳トシマサ	高木晴美 小川エリ
第9章	苍き魔女	苍之魔女	下山健人	牧野吉高	关口雅浩
第10章	吹雪の夜	暴风雪之夜	大和屋晓	古贺一臣	米泽优 野田康行 长谷川友香
第11章	招かれざる客达	不速之客们	横手美智子	大久保富彦	德田梦之介
第12章	さらわれた姫君	被掳走的公主		远藤晋	新岛敏史 原田幸枝 竹内真弓 仁井宏隆 德田梦之介
第13章	戦栗の移动要塞	战栗的移动要塞	大和屋晓	藏本穂高	武本大介 中野彰子
第14章	ファウゼンの选択	法乌赞的选择		奥野浩行	奥野浩行
第15章	歌姫の过去	歌姬的过去	下山健人	今井一晓	河合拓
第16章	语られなかった想い	未能言表的感情	大和屋晓	黑柳トシマサ	高木晴美 古住千秋
第17章	精霊节の赠り物	精灵节的礼物	横手美智子	牧野吉高	关口雅浩
第18章	八月の雨	八月的雨		大久保政雄	野田康行
第19章	涙	泪	大和屋晓	大久保富彦	德田梦之介
第20章	爱しき人	至爱之人	下山健人	远藤晋	原田幸枝 新岛敏史 仁井宏隆 米泽优
第21章	はかなき绊	虚幻的羁绊		奥野浩行	奥野浩行
第22章	とまどい	迷茫	大和屋晓	今井一晓	河合拓也 中野彰子
第23章	爱のかたち	爱的形式	横手美智子	ながはまのりひこ	武本大介 早川加寿子 米泽优
第24章	决意	决意	大和屋晓	黑柳トシマサ	高木晴美 古住千秋 伊藤祐毅 小松英司
第25章	护るべきもの	应当守护的人	下山健人	牧野吉高	关口雅浩
最终章	决戦	决战	横手美智子	山本靖贵	米泽优

某高中美术部部员御厨仁为了参加地区美展，手雕了一座精灵像。没想到精灵像突然爆裂，残骸中出现一位少女薙，并且自称为神。薙要求住在仁的家以及靠仁清除镇上的“秽气”（“穢れ”，其片假名为“ケガレ”），于是仁和薙的同居生活开始了……

天上掉下美少女的故事已经落伍了，今次是美少女破土而出！

高中生御厨仁用古树的木材雕刻了精灵像木雕，本打算以此参加地区展览会。不想搬运中，木雕掉在地上，竟然突然变出一位蓝发美少女！

这是怎么回事？漫画中美少女出现，住进主角家的荒唐剧情难道要发生在仁身上了吗？正当仁因这突如其来的变化而不知所措之际，少女开口说道：“吾乃产土神也。”

这位叫做薙的少女自称是神灵显灵，手拿动画片中的魔法棒去消灭“秽”。但是无论怎么看，薙不过是个爱耍大小姐脾气的可爱女孩。

仁，面对这位破土而出的少女，到底该怎么办？

每集列表

话数	日文标题	中文标题翻译	剧本	分镜	演出	作画监督	片尾作画
第一幕	神籬（ひもろぎ）の娘	神篱少女	仓田英之	山本宽		门胁聪
第二幕	玉音アタック!	玉音进攻		畑博之	镰仓由实	沼田诚也	武内崇
第三幕	スクールの女神	学校的女神		五木严	平向智子	后藤孝宏 龟谷响子	okama
第四幕	シスターーズ	姊妹		平池芳正	森义博	古川英树	樋上至
第五幕	発現!しょくたくまじんを愛せよ	发现！爱上餐桌魔人吧			山内东生雄	浦和文子 大麦若叶	苍树梅
第六幕	ナギたんのドキドキクレイジー	小薙的心跳疯狂大行动		角田充	高岛大辅	野田康行	鳴子ハナハル
第七幕	キューティー大ピンチ！ 激辛ひつまぶしの逆襲（後篇）	甜心大危机！超辣鳗鱼饭的反击 下集		山本宽	吉冈忍	松尾祐辅	无
第八幕	迷走嵐が丘	徬徨于暴雨山丘	本田透	ひいろゆきな		河合拓也 龟谷响子	绝叫
第九幕	恥ずかしい学園コメディ	令人害臊的校园喜剧	高桥龙也	小美野雅彦	土屋浩幸	川崎爱香 河野真贵	水无月彻
第十幕	カラオケ戦士 マイク貴子	卡拉OK战士 麦克风贵子	仓田英之	古冈忍		赤井俊文	木村贵宏 大河内RICCA
第十一幕	でも、あやふや	可是，含糊其辞		神乐坂时市	名取孝浩	中路景子	结城心一
第十二幕	ほんとうに エフェメラ	确为朝生暮死		冈村天斋	镰仓由实	野田康行 河合拓也	东清彦
第十三幕	仁、デレる	仁、难为情		山本宽 吉野宏	山本宽	松尾祐辅 门脇聪	无
第十四幕[	もしもこんな『かんなぎ』があったら…	如果 这样的‘神薙’ 出现了…		山本宽		门脇聪	武梨绘里

年幼的空深彼方曾在废墟里遇到过一个女性，这个女性手拿着一个小号为彼方吹奏了一曲《奇异恩典》（Amazing grace）。因此彼方对成为喇叭手有了兴趣，带着“进了军队就能吹小号”的错误想法，空深彼方加入了军队，并驻留在赛兹（セーズ）的第1121小队。故事从她被卷入泼水节的骚动开始。故事时间是在不太遥远的未来，过于漫长的战事的痕迹污染了整个大地，于是，世界迎来了静静衰退的季节。假名、汉文等都是远古象形文字，连人口也很少，科技也退化没有再进步下去。

用语

赫尔维奇共和国

彼方居住的国家，目前与邻国达成休战协议中，军队装备近似二战德军。赫尔维奇(Helvetia)其实是瑞士的拉丁文名称。

罗马

赫尔维奇共和国的邻国，最高领导者为罗马皇帝，军队装备近似二战美军。

赛兹

“水和琉璃之都”，琉璃业发达的都市，位于赫尔维奇共和国的西侧边境，再过去对面是无人地带，1121小队驻守于此。取景地点是西班牙的昆卡(cuenca)。

泼水节

赛兹特有的节日，居民会用染红色颜料的水互相泼洒对方，象征传说中的炎之少女。也会举行祭典，由抽出的炎之少女担任祭司，今年签表抽到的是曹长和宫梨旺。

炎之少女

赛兹版本--在很久以前，赛兹的深谷曾居住长了翅膀的恶魔，恶魔不但喷出火焰焚烧大地，还掳走少女关在地下的迷宫里，居民痛苦不已。但迷宫里的少女并未放弃，用天主授与的金角笛互相鸣奏，逃出迷宫并借助巨大的蜘蛛之力打败恶魔，成功斩下它的头颅，但头颅却突然剧烈燃烧了起来，为了防止都市受到波及，少女们轮流抱着头颅，而居民们对熊熊燃烧的少女们和头颅泼了一整年的水火才熄灭——这些少女就是“炎之少女”。

动画中的壁画是古斯塔夫`克林姆(Gustav Klimt,1862-1918)的贝多芬横饰带壁画(Beethovenfries)》。

罗马版本--很久以前，非常遥远过去的事，为了给予世界惩罚，受神所使的天使，负伤后在西部边际的城镇休息。救下这位天使的是住在边际城镇的要塞的少女们。本应毁灭自己的天使，然而对其受伤身姿感到怜悯的少女们，借助巨大蜘蛛的力量，把天使藏到谷底下。少女们为了止住溢出的血，轮流怀抱天使之首，然后，天使为表感谢，给予少女金角笛。然而，不久村民们察觉到天使的存在，往谷底投火，少女们被火焰缠绕，天使被砍下头颅，气断而亡。就在这时，天使的军队终于出现，覆盖城镇的天空，然而，这是怎么回事呢？突然，响起高亮的空之音后，天使们便离开了。拯救人们生命的是最后的少女以自己的生命奏起的金角笛的声音。）

建御雷神

1121小队所配给的主力战车，在国内仅剩下十台、“旧时代”底下火力强大的支撑臂步行式主战坦克，但无法发动，动画后期由寒凪乃绘留修理好,可以由六条支撑臂完成诸如越野快速移动和垂直攀爬等动作，具有超强的机动性，并且装备反重力减轻自重模块，从高处下坠落地时有逆喷射缓冲保护。装备的武器有火炮一门，两类导弹共二十枚，烟雾弹十枚，箔条干扰弹十枚，近卫重机枪子弹400发，装备之强大足以同时对付数台量产型坦克。强悍的战车装甲足以抵御量产型坦克零距离火炮射击，而且为了有效地保护乘员的安全，建御雷神的炮塔可以做出诸如稍微翘起的动作以缓冲炮弹撞击造成的震动。就算是细长的支架也具有同样强悍的装甲，就算受到敌方的饱和攻击，依然保持结构的完整，依然可以可靠地运作。之前的战争中，所投入的战车为建御雷神的仿造量产版，其性能差异之大有如天壤之别。

每集列表

集数	标题	剧本	分镜	演出	作画监督
1	響ク音・払暁ノ街（空音回荡・拂晓之街）	吉野弘幸	神户守		赤井俊文
2	初陣・椅子ノ話（初次上阵・椅子之话）		神户守	田中孝行	长谷川友香 中野良一
3	隊ノ一日・梨旺走ル（小队一日・梨旺奔波）		福岛利规		上田峰子
4	梅雨ノ空・玻璃ノ虹（梅雨天空・玻璃彩虹）		神乐坂时市	田边泰裕	爱敬由纪子 木村智
5	山踏ミ・世界ノ果テ（山间踏青・世界尽头）		藤森一真	伊藤祐毅	川崎爱香
6	彼方ノ休日・髪結イ（彼方休假・梳发）		池添隆博	三浦阳	中路景子
7	蝉時雨・精霊流シ（聒耳蝉声・精灵流）		松尾慎		河合拓也
8	電話番・緊急事態ヲ宣言ス（电话值守・宣布紧急事态）		大久保富彦		德田梦之介
9	台風一過・虚像ト実像（台风过境・虚虚实实）		青井小夜		野田康行
10	旅立チ・初雪ノ頃（启程・初雪之时）		镰仓由实	藤本次朗	关口雅浩
11	来訪者・燃ユル雪原（来访者・燃烧的雪原）		平川哲生		河合拓也 毛利志乃舞 森光惠
12	蒼穹ニ響ケ（响彻苍穹）		神户守		赤井俊文
7.5	饗宴・砦ノ戦争（飨宴・堡之战争）		渡边哲哉 京极尚彦	渡边哲哉	爱敬由纪子
13 番外篇	空の音・夢ノ彼方（空之音・梦的彼方）		神户守		赤井俊文