夜晚。如同逃跑一般奔驰在城市中的藏原走。他的侧面,突然有辆自行车冲来。素不相识的男子,对阿走发问了。 “你喜欢跑步吗?”
男子的名字是清濑灰二。就这样,阿走在灰二的引导下,到达了名为竹青庄的老旧公寓。 9名个性丰富的住民住在那里。阿走来到最后的空房间,虽然感到困惑,却仍然被强行留下。他怎么也没有想到,自己会成为这里的“第10个男人”……。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 10人目の男 | 第10名男子 | 喜安浩平 | 野村和也 | 千叶崇洋 | |
第2话 | 鬼が来りて | 恶鬼来也 | 野村和也 | いとがしんたろー | 名仓智史 | |
第3话 | 花、一輪 | 一朵花 | 江副仁美 | 高桥英树 | ||
第4话 | 消えない影 | 不灭的阴影 | 町谷俊辅 | 镰田祐辅 | 木村敦子 | |
第5话 | 選ばれざる者たち | 不被选中的人们 | 泽井幸次 | いとがしんたろー | 石川真理子、植田实 | |
第6话 | 裸の王様 | 赤裸的国王 | 镰仓由美 | 下妻日纱子、铃木明日香 | ||
第7话 | 頂きに牙を剥け | 蓄势待发 | 野村和也、江副仁美 | 江副仁美 | 千叶崇洋、高桥英树、河野真贵 | |
第8话 | 危険人物 | 危险人物 | 那由多十三 | 名仓智史、铃木明日香 | ||
第9话 | ふぞろいの選手たち | 迥异的选手们 | 笹木信作 | 中谷亚沙美 | 植田实、石川真理子 | |
第10话 | 僕たちの速度 | 我们的速度 | 那由多十三 | 镰田祐辅 | 木村敦子、稲吉朝子 铃木明日香、名仓智史 千叶崇洋 |
|
第11话 | こぼれる雫 | 溢满而出的水滴 | 森田史、野村和也 | いとがしんたろー | 下妻日纱子、铃木绘万、渡边爱 | |
第12话 | 夏のいたずら | 夏日的恶作剧 | 板津匡覧 | 折井一雅、高桥英树 | ||
第13话 | そして走り出す | 于是开始奔跑 | 喜安浩平 | 金森阳子 | 名仓智史、千叶崇洋 下妻日纱子、渡边爱 铃木絵万、折井一雅 |
|
第14话 | 一人じゃない | 并不孤单 | 笹木信作 | たかたまさひろ | 藤田正幸、植田羊一 横田和彦、小野田贵之 宇都木勇、牛岛勇二 |
|
第15话 | 運命の場所 | 命运之场地 | 江副仁美 | 稲吉朝子、铃木明日香 石川真理子 |
||
第16话 | 夢と現(うつつ) | 梦想与现实 | 仲泽慎太郎 | いとがしんたろー | 折井一雅、下妻日纱子 木村敦子、稲吉朝子 高桥英树、千叶崇洋 |
|
第17话 | 答え探して | 寻找答案 | 中谷亚沙美 | 千叶崇洋、铃木绘万 森田千誉 |
||
第18话 | そして朝 | 天亮之后 | 那由多十三 | 荻原露光 | 名仓智史 石川真理子、渡边爱 |
|
第19话 | 解き放つ時 | 释放之时 | 笹木信作 | いとがしんたろー | 稲吉朝子、折井一雅 下妻日纱子、铃木绘万 石川真理子、千叶崇洋 渡边爱 |
|
第20话 | 壊れても | 纵使粉身碎骨 | 野村和也 | 江副仁美 | 木村朝子、铃木明日香 千叶崇洋、稲吉朝子 |
|
第21话 | さよなら、美しきこの世界 | 再见 这美丽的世界 | 笹木信作 | 奥田佳子、中谷亜沙美 | 高桥英树、名仓智史 森田千誉、千叶崇洋 |
|
第22话 | 寂しさを抱きしめろ | 拥抱寂寞 | 佐藤雅子 | 石川真理子、稲吉朝子 下妻日纱子、铃木绘万 渡边爱、木村敦子 |
||
第23话 | それは風の中に | 在风中 | 野村和也 | 千叶崇洋、名仓智史 折井一雅、高桥英树 铃木明日香、森田千誉 稲吉朝子、下妻日纱子 |
成神阳太(花江夏树 配音)是一位非常平凡的男子高中生,正在享受他高中生涯里的最后一个暑假。一天,正在篮球场打球的阳太邂逅了一位名叫佐藤雏(佐仓绫音 配音)神秘少女,少女告诉了阳太一个惊人的消息——“30天后,世界就会毁灭”。
阳太收留了无家可归的雏,虽然对她的暴言半信半疑,但雏所展现出的准确的预知能力让阳太渐渐开始相信她所言非虚。个性沉稳成绩优异的伊座并杏子(石川由依 配音)、外表看似冷淡但实际上有着一副热心肠的国宝阿修罗(木村良平 配音)、总是懒懒散散大大咧咧的成神空(桑原由气 配音),雏很快就交到了一群好朋友。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | 降臨の日 | 降临之日 | 麻枝准 | 浅井义之 | 阿部ゆり子 | 小岛明日香、山方春香 | |
#02 | 調べの日 | 曲调之日 | 高村彰 | 杉光登 | |||
#03 | 天使が堕ちる日 | 天使坠落之日 | 松林唯人 | 小野和美、小笠原忧、小泽圆 Park Ae-lee、Lee Bu-hee |
恶搞抢救贫穷大作战 | ||
#04 | 闘牌の日 | 斗牌之日 | 上野状大 | 小岛明日香、宫下雄次、小泽円 Park Ae-lee、Shin Min Seop、Shin Hyung Sik Lee Sang Jin、Kim Seok Yung |
恶搞日本麻将 | ||
#05 | 大魔法の日 | 大魔法之日 | 篠原俊哉 | 阿部ゆり子 | 小岛明日香、宫下雄次 | ||
#06 | 祭の日 | 祭典之日 | 福田道生 | 橘内谅太 | 川面恒介 | ||
#07 | 映画撮影の日 | 电影拍摄之日 | 浅井义之 | 高桥正典 タカハシアキラ |
伊藤幸、小岛明日香、宫下雄次 Park Ae-lee、Kim Seok Yung、Shin Hyung Sik |
||
#08 | 海を見にいく日 | 去看海之日 | 安藤真裕 | 时枝一心 | |||
#09 | 神殺しの日 | 神灭之日 | 铃木健一 | 菅沼芙实彦 | 川面恒介、杉光登、小泽圆 Shin Min Seop、Shin Hyung Sik、Lee Sang Jin Kim Seok Yung |
||
#10 | 過ぎ去る日 | 流逝之日 | 篠原俊哉 | 高村彰 | 小岛明日香、宫下雄次、伊藤幸 Park Ae-lee、Jung Eun-hee、Kim Min-sun Lim Ji-hyun、Ryu Seung-cheol、Song Hyeon-ju Han Eun-mi |
||
#11 | 遊戯の日 | 游戏之日 | 安藤真裕 | 松林唯人 | 川面恒介、杉光登、小泽圆 迫江沙罗、Lee Sang Jin、Shin Hyung Sik Shin Min Seop、Kim Seok Yung |
||
#12 | きみが選ぶ日 | 你所选择之日 | 浅井义之 | 阿部ゆり子 菅沼芙实彦 橘内谅太 |
川面恒介、小岛明日香、杉光登 宫下雄次、伊藤幸、Woo Jin-Woo Park Ae-lee、Jung Eun-hee、Kim Seok Yung Shin Hyung Sik、Shin Min Seop、Lee Sang Jin |
就读岐阜县立田茂农林高等学校(简称“农林”,同时也是两女主角名字的第一个字)的生产科学科2年A组栽培专攻的畑耕作,是个对偶像草壁由佳非常沉迷的偶像迷。耕作与同为A班栽培专攻,体贴的青梅竹马中泽农、可靠的眼镜美少年好友过真鸟继、A班畜产专攻的巨乳少女良田胡蝶等伙伴,为了成为未来日本农业的栋梁,每天都过着热闹的高中生活。某日,草壁由佳突然宣布引退,让耕作大受打击,把自己关在宿舍房间中不肯出来。同样住在宿舍里的农与继,想尽办法将他拉到教室,刚好年近40的班导户次菜摘和转学生一起进入教室,转学生名为木下林檎,是个和偶像草壁由佳长的一模一样的美少女。
名词解释
岐阜县立田茂农林高等学校(岐阜県立田茂農林高等学校)虚构的农业高中,位于日本岐阜县,简称农林。设立满100年的老学校,每个学年有5个班,分别为A、B、D、E与F班,每个班级学科不同,A班为生产科学科,B班为生物工学科,D班为流通科学科,E班为造园学科,F班为林业工学科。其原形为日本岐阜县美浓加茂市的加茂农林高校。
青田寮(青田寮)
学校附设的学生宿舍,以前有很多学生入住,但现在只有耕作等5名学生,故没有管理人员,由耕作担任寮长。
四天农(四天農)
A到F班的学级委员,在学校内最有影响力的学生,虽叫四天农实际上却是五个人。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原作小说 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1节课 | 厨脳ラブストーリー | 中二爱情故事 | 横手美智子 | 大沼心 | 玉村仁 | 吉川英树、世良コータ | 第1册 |
第2节课 | キング・オブ・ファーマーズ | King of Farmers | 渡边慎一 | 小野田雄亮 | 若山政志、古屋けだま 小川一郎 |
||
第3节课 | スーパー姑大戦 実習篇 | 超级婆媳大战 实习篇 | 大地丙太郎 | 泽井幸次 | 佐野惠理、服部宪知 青木まり子 |
||
第4节课 | 君が見せた笑顔 | 你绽放的笑容 | 玉村仁 | 柴田志朗、崎口沙织 若山政志、藤原未来夫 |
|||
第5节课 | 五人の四天農 | 五人的四天农 | 渡边慎一 | 糸贺慎太郎 | 竹森由加、山村俊了 深泽谦二 |
第2册 | |
第6节课 | 萌の錬金術師 | 萌之炼金术师 | 高山克彦 | 二瓶勇一 | 佐藤光 | 北原章雄、ホン・ソクピョ | |
第7节课 | 号泣サラダ | 痛哭沙拉 | 横手美智子 | 锦织博 | 福多润 | 本田辰雄、佐藤麻里那 小林雅美 |
第2、3册部分章节 |
第8节课 | クッキングババ | 妙厨大婶 | 高山克彦 | 喜多幡彻 | 世良コータ、服部宪知 渡边亚彩美、藤原未来夫 |
第2-4册部分章节 | |
第9节课 | 学校の海パン | 学校泳裤 | 渡边慎一 | 嵯峨敏 | 福岛丰明、樱井木之实 池田龙也、山崎辉彦 西川雅史 |
第4册 | |
第10节课 | 究極と至高の野菜対決! | 究极与至高的蔬菜对决! | 横手美智子 | 千叶大辅 | 饭饲一幸 田中纪衣 |
第2、3册部分章节 | |
第11节课 | あかるいのうそん | 朝气蓬勃的农村 | 泽井幸次 | 若山政志、林进昱 | 第4册 | ||
第12节课 | みんなののうりん | 大家的农林 | 玉村仁、福多润 | 玉村仁 | 服部宪知、深泽谦二 佐藤绫子、水野隆宏 小川浩司、世良コータ 樱井司、山本周平 平田和也、泽入祐树 山吉一幸、北原章雄 古川英树 |