人尽皆知的她，不为人知的故事——。

山海环绕、风光明媚的港口城市"努麻兹"。 自小就不熟悉周围事物的少女夜羽，和城里的大家保持着距离生活着。

我想做的事，我真正的归宿，那是―。

与无法变得坦率的少女一同， 漫步在你所熟知的不可思议世界。

『幻日的夜羽 -SUNSHINE in the MIRROR-』

现在已经出现的，另一个太阳。

2020年12月14日，《幻日夜羽 -镜中晖光-》宣布于“Love Live!”企划官方杂志《LoveLive! Days》上连载由秋津たいら绘制的插画，并于2021年2月22日宣布开始多种展开。官方漫画《幻日夜羽 -Unpolarized Reflexion-》于2022年2月开始连载，由まつだこうた绘制。

2022年4月1日于Love Live!官方YouTube频道发布愚人节视频，内容为本作将于2023年动画化。

2022年6月26日，在“Love Live! Sunshine!! Aqours 6th LoveLive! ～KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR～WINDY STAGE”演唱会上宣布决定制作系列动画，同时开放官网和官方Twitter，并且放出先导PV。

2023年2月12日，在“LoveLive! Sunshine!! Aqours EXTRA LoveLive! 2023 ～It’s a 无限大☆WORLD～Valentine's Day Concert”演唱会上宣布动画将在2023年7月播出，同时官方Youtube频道放出TV动画告知视频。

2023年6月21日，官方频道放送与《关于我转生变成史莱姆这档事》的合作短篇动画。

上条当麻是学园都市的一名高中生。在这座位于东京都西部的封闭都市中，学生占到了总人口的八成，“超能力开发”被列为绝大多数学生的必修课，在Level 0到Level 5的等级排名上相互竞争。不幸地，上条当麻被评定为无能力者；但他的右手有着能将一切异能消除的不明力量，他本人称其为“幻想杀手”。似乎是连同神的祝福一同抹杀的关系，他每天都过着不幸的生活。

暑假的一天，在宿舍的阳台上，上条当麻遇见了一位挂在阳台栏杆上的修女。她自称“禁书目录Index”，脑海中装有十万三千册“魔道书”，正在从不为人所知的“魔法”世界逃亡。就这样，上条一脚踏进了魔法与科学的纷争。

本作的世界观以现实世界为蓝本，但并未说明详细历史时期，大致可以推测故事发生在虚构的近未来[d]。其历史与现实世界有共通点（如前两次世界大战、冷战等；亚雷斯塔更是现实中存在的人物），但也有显著的差异。

学园都市是科学势力的大本营，同时也是本作的主要舞台。位于日本东京西部，居住着230万人口，其中八成人口是学生，而这些学生大都是超能力开发的实验对象。学园都市具有领先世界20-30年的科技实力，掌握着多种近未来高科技兵器，并公开地培养超能力者；事实上是由统括理事会所主导的、严格封闭的国中之国。

而魔法势力则较为分散，主要由名目繁多的宗教组织和魔法结社构成，也有不属于任何组织的魔法师存在。教会势力中，十字教有三大主要教派：英国清教、罗马正教和俄罗斯正教（分别以英国圣公会、天主教和东正教为原型）；而魔法结社则包括以黄金黎明为源头的黄金系结社、依靠北欧神话理论的“捣蛋鬼”，阿兹特克系的“有翼者的归来”等。魔法势力之间常会出于各自不同的目的互相斗争，魔法师出于个人信念私自行动的现象也广泛存在。

在魔法势力与科学势力之外，尚有两不从属的一般组织与国家，如美国；作品中也出现了许多虚构的政权，除学园都市外，还有“伊莉沙里纳独立国同盟”、“巴格吉城”等。

本作中，除“现实世界”之外，尚存在更高等级的、无法以一般手段探知的其他次元的“位相”；神、魔神、天使、妖精、无法以语言名状的高等级存在[e]，也均在作品中有所提及。

九重透流为了得到“力量”，替被杀死的妹妹音羽报仇而到昊陵学园就读，但因为拥有独特的焰牙——楯而受到了各人关注。并在学园中被称为“绊双刃”的拍档制度中，他必须与银发美少女茱莉住在同一屋檐下，为此展开了惊喜的学园生活。

用语

绝对双刃（アブソリュート?デュオ）

最高荣誉的称号。

黎明星纹（黎明の星紋（ルキフル））

1000人之中只有1个人才能植入的刻印。被植入者可以使用《焰牙》。由Dawn机关开发的超强化毫微计算机。

超越者（超えし者（イクシード））

超越者——是在体内被植入黎明的星纹且对其具有适应性的人，具有远远超出人类极限的身体能力，超越者通过同样被超强化的精神力，也能得到被称呼为焰牙的让魂实体化的能力，每1000人中之有1个适应者。

焰牙（焔牙（ブレイズ））

拥有黎明星纹者的灵魂所具现化、构造简单的武器。透流的焰牙是防御用的楯而非武器，莉莉丝则是结构复杂的来福枪，两者皆属于特例。

觉醒者（醒なる者（エル?アウェイク））

觉醒者——是隐藏于体内的“力量”觉醒的人，觉醒者能将“灵魂”具现为武器，也能发动异于常人的力量，是超越者的原型，至今已知的觉醒者只有茱莉。

资格之仪（資格の儀（しかくのぎ））

昊陵学园入学仪式的传统，需和坐在旁边的人一组，彼此进行对战。

武器没有使用限制，也能使用《焰牙》，限制时间为10分钟，输掉的人则必须离开学园。

虽然立下了输掉的人必须离开学园的严苛规定，但实际上还是会给他们选择就读普通高中或是继续当“超越者”的机会。

绊双刃（絆双刃（デュオ））

昊陵学园制定的伙伴制度。为了增进羁绊，绊双刃皆为室友，不论性别是否相同。

咬龙战（咬竜戦（こうりゅうせん））

一年级学生的全体成员和二年级生的选拔人员进行的交流比赛（焰牙模拟战）。

生存斗争（生存闘争（サバイブ））

代替咬龙战仓促决定的莉莉丝所主办的活动，于阿拉莫德北馆举行。在一小时内，全体一年级学生对抗莉莉丝一人。限制时间结束时，只要不被全灭或打散莉莉丝胸前所戴的玫瑰，一年级队伍即可获胜。

昊陵学园（昊陵学園（こうりょうがくえん））

战斗技术训练学校。为了理事长九十九朔夜所建造的研究设施。

昊陵学园 英国校（昊陵学園 英国校（こうりょうがくえん いぎりすこう））

正式名称为“弗伦圣学园（フォレン聖学園）”。与昊陵学园同为黎明机构创设的兄弟校，也是日本国以外唯一培养“超越者”的设施。

学生证（学生証）

拥有信用卡的功能，每月提供10万元给学生使用。

七曜（七曜（レイン））

推测是某个组织的七个代表，七个不同的人为达到绝对双刃的目标而聚齐，但追求的方式不同，在七芒夜会有出现过，成员有： 冥柩咎门，操焰魔博→操焰魔女，洌游对姬，煌暗灾核，飓炼裁者，装钢技师，最后一人未知。

666（666（ザ?ビースト））

于第六卷中出现的神秘结社，里社会的最大势力，已有数百年的历史，活动范围广泛，结构巨大，实力强大到甚至可以操作某个国家的政治或改写历史，组织理念为力量就是一切，支配阶层叫做“环冥主”，麾下有叫做“兽”的持有者兽之力的特殊部队，与莉莉丝家的“三头首”组织为敌对关系。在本作中发动“禁忌的祸禀檎海棠果计划”。

圜冥王（圜冥王（コキュートス））

又称作Cocytus，神秘结社666的支配阶层，以《神曲》的第九地狱命名，支配者以第九地狱的四圆环命名，推测支配者有四人，已知成员有第一圜克洛维、第二圜贝雅朵莉克丝和第四圜莫卓。

兽

神秘结社666麾下的特殊部队，成员被称为非人者，有着获取兽之力而兽化的能力，大多成员有着可以和“超越者”的位阶III匹敌的强度，其中个别的强力者可以同时持有多个兽的力量，被称为“兽魔”，强度可以超越位阶IV。

始解

为焰牙的进化步骤，解放时需要咏唱始解语。

圣厅（聖庁（ホーリー））

在世界中有着众多信奉者的某个宗教的中央机构，在西欧地区有着很强的势力圈。如今人才匮乏且出现很多混乱。

七芒夜会

“七曜”成员齐聚一堂的埸合。

每集列表

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	片尾插画	原作卷
#01	焔牙/ブレイズ	焰牙	鸿野贵光	中山敦史	铃木孝聪	松井理和子、熊田亚辉 山中正博、田中纪衣	鹤崎贵大	第1卷
#02	絆双刃/デュオ	绊双刃		小岛正士	有江勇树	铃木美音织、小池惠	なちゅらるとん
#03	復讐者/アベンジャー	复仇者		松井仁之	间岛崇宽	齐藤宽、关口雅浩 德仓荣一、赤尾良太郎 大河原晴男	中山幸
#04	特別/エクセプション	特别	青岛崇	金崎贵臣	村田尚树	出野喜则、镰田均	Peco	第2卷
#05	位階昇華/レベルアップ	位阶升华	山田靖智	寺东克己	佐佐木真哉	山内则康	反村幼儿
#06	生存闘争/サバイブ	生存斗争	青岛崇	斋藤哲人	饭田薰久	松井理和子、山中正博 酒井秀基、熊田亚辉 小岛彰、福永智子 樱井木之实、波风立志 能条理行、关口雅浩	仁村有志
#07	銀色の髪 黄金色の髪 シルバーブロンド イエロートパーズ	银发与金发	山田靖智	佐藤真二	政木伸一	铃木奈都子、青山正宣	阳太	第3卷
#08	品評會/セレクション	品评会	青岛崇	山本裕介	铃木孝聪	鲤川慎平	nauribon
#09	神滅部隊/リベールス	神灭部队	鸿野贵光	菊地康仁	间岛崇宽	齐藤宽、山中正博 日高真由美、酒井秀基 熊田亚辉、横井秀章 大原大	へるるん
#10	七芒夜会/レイン・カンファレンス	七芒夜会	山田靖智	松井仁之		铃木美音织、小池惠 阿部智之	Karory	第4卷
#11	殺破遊戯/キリングゲーム	杀戮游戏	青岛崇	佐藤真二	森义博 饭田薰久	山内则康、镰田均 谢苑倩、糸岛雅彦 杉藤早百合、德仓荣一 山中正博	凉香
#12	絶対双刃/アブソリュート・デュオ	绝对双刃	鸿野贵光	金崎贵臣	铃木孝聪	久井秀基、关口雅浩 松井理和子、斋藤宽 户仓荣一、山中正博 熊田亚辉、日高真由美	浅葉ゆう