佐藤和真在某次意外中死亡。负责管理日本意外死亡青少年的水流女神阿克娅表示,某个异世界正受到魔王军肆虐、人口大量减少,假如和真愿意转生到该世界,和真可以受到保留记忆、带走一样额外的神装或技能等优待。与此同时,阿克娅不断嘲笑和真在原世界的颓废与丢脸的死法。于是和真受不了阿克娅的冷嘲热讽,在转生前选择不带走任何神装而带走阿克娅——负责接替阿克娅的女神表示,唯有打倒魔王,才会让阿克娅回到原本的职位。
被当成冒险者送到异世界的和真,与明明是水流女神却只精进于宴会才艺的阿克娅、每日限定一发爆裂魔法的红魔族少女惠惠、命中率0%且被打反而会高潮的抖M波霸美女达克妮丝这些特别的角色结伴,过着在异世界为获得安定生活而努力的日常,但基本上故事没有一个是正常人。
然而这是一个相当疯狂且超乎现代一般人常识的异世界,虽然背景设定极似和真熟悉的RPG游戏,但里头从动植物、怪物、恶魔到冒险者们都具有各自的“强烈”特性,让原本想循一般冒险者晋级模式在新手城镇平淡过日子的和真一开始就相当辛苦。偏偏身边这些个性特别的伙伴惹出许多事端,一度让和真陷入背负庞大债务又被怀疑是魔王军人马而论罪的险境,好在每次都有惊无险又意外不断地度过难关。
之后在解决阿尔达普逼婚达克妮丝的风波后,稍显成熟了点的和真一行开始踏出新手城镇,先后在红魔之里、贝尔泽古王都和埃尔罗得王国经历“不可思议”的冒险,又阴错阳差间打倒了许多魔王军干部,最终成功打倒魔王。
枝村真人自称是日本第一的天才欺诈师,与小弟工藤一起游走在浅草的街道上合伙诈骗。某日他们用钱包诈骗法国游客罗兰后,被罗兰摆了一道,随后便跟着罗兰一起前往美国洛杉矶做一单大的,一场最大的欺诈游戏正在上演。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 | 播放日期(2020年) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Los Angeles Connection CASE1_1 | 连线洛杉矶1-1 | 古泽良太 | 镝木宏 | 镝木宏、白幡良志之 | 清水庆太、荒尾英幸 | 加藤宽崇 | 6月2日(Netflix、Acfun) 7月9日(+Ultra) |
02 | Los Angeles Connection CASE1_2 | 连线洛杉矶1-2 | 镝木宏、有田周平 | 片桐崇、茉田哲明 | 石桥翔祐、荒尾英幸 | 6月2日(Netflix、Acfun) 7月16日(+Ultra) |
||
03 | Los Angeles Connection CASE1_3 | 连线洛杉矶1-3 | 京极尚彦 | 平向智子、茉田哲明 | 奥田明世、加藤万由子 | 6月2日(Netflix、Acfun) 7月23日(+Ultra) |
||
04 | Los Angeles Connection CASE1_4 | 连线洛杉矶1-4 | 益山亮司 | 野崎温子 | 6月2日(Netflix、Acfun) 7月30日(+Ultra) |
|||
05 | Los Angeles Connection CASE1_5 | 连线洛杉矶1-5 | 出合小都美 | 白幡良志之、今井有纪子 | 清水裕辅、清水庆太 神谷美也子、西原惠利香 |
6月2日(Netflix、Acfun) 8月6日(+Ultra) |
||
06 | Singapore Sky CASE2_1 | 新加坡之空2-1 | 江崎慎平 | 铃木孝聪 | 荒尾英幸、石桥翔祐 手岛舞、加藤万由子 |
6月9日(Netflix、Acfun) 8月13日(+Ultra) |
||
07 | Singapore Sky CASE2_2 | 新加坡之空2-2 | 酒井一夫 | 片桐崇、今井有纪子 | 奥田明世、阿部爱由美 | 6月9日(Netflix、Acfun) 8月20日(+Ultra) |
||
08 | Singapore Sky CASE2_3 | 新加坡之空2-3 | 白幡良志之 | 西原惠利香、荒尾英幸 阿部爱由美、加藤万由子 |
浅野恭司 | 6月9日(Netflix、Acfun) 8月27日(+Ultra) |
||
09 | Singapore Sky CASE2_4 | 新加坡之空2-4 | 野村和也 | 茉田哲明 | 野崎温子、神谷美也子 | 加藤宽崇、浅野恭司 | 6月9日(Netflix、Acfun) 9月3日(+Ultra) |
|
10 | Singapore Sky CASE2_5 | 新加坡之空2-5 | 益山亮司 | 樱美胜志 | 清水裕辅、荒尾英幸 西原惠利香、加藤万由子 |
浅野恭司 | 6月9日(Netflix、Acfun) 9月10日(+Ultra) |
|
11 | Snow of London CASE3_1 | 伦敦之雪3-1 | 志村宏明 | 赤松康裕 | 菊池聪延、宫村明 田村恭穗 |
加藤宽崇 | 6月16日(Netflix、Acfun) 9月17日(+Ultra) |
|
12 | Snow of London CASE3_2 | 伦敦之雪3-2 | 今井有纪子 | 阿部爱由美、奥田明世 | 浅野恭司 | 6月16日(Netflix、Acfun) 9月24日(+Ultra) |
||
13 | Snow of London CASE3_3 | 伦敦之雪3-3 | 二村秀树 | 手岛舞 | 清水裕辅、荒尾英幸 加藤万由子、芝田千纱 |
加藤宽崇 | 6月16日(Netflix、Acfun) 10月1日(+Ultra) |
|
14 | Snow of London CASE3_4 | 伦敦之雪3-4 | 金森阳子 | 石桥翔祐、高部光章 西原惠利香 |
浅野恭司 | 6月16日(Netflix、Acfun) 10月8日(+Ultra) |
||
15 | Wizard of Far East CASE4_1 | 远东魔法师4-1 | 益山亮司 | 阿部爱由美、荒尾英幸 西岛央桐、加藤万由子 奥田明世、清水裕辅 |
加藤寛崇 | 9月21日(Netflix、Acfun) 10月15日(+Ultra) |
||
16 | Wizard of Far East CASE4_2 | 远东魔法师4-2 | 森田宏幸 | 白幡良志之 | 河毛雅妃、岛袋奈津希 高部光章、万怡 中田久美子、Kwon Yong Sang 奥田明世、石桥翔祐 西原惠利香 |
浅野恭司、加藤宽崇 | 9月21日(Netflix、Acfun) 10月22日(+Ultra) |
|
17 | Wizard of Far East CASE4_3 | 远东魔法师4-3 | 二村秀树 益山亮司 |
茉田哲明 | 山田步 | 浅野恭司 | 9月21日(Netflix、Acfun) 10月29日(+Ultra) |
|
18 | Wizard of Far East CASE4_4 | 远东魔法师4-4 | 今井友纪子 | 北山修一、荒尾英幸 阿部爱由美、志贺道康 加藤万由子 |
浅野恭司、加藤宽崇 | 9月21日(Netflix、Acfun) 11月5日(+Ultra) |
||
19 | Wizard of Far East CASE4_5 | 远东魔法师4-5 | 渡边步、今井友纪子 樱美胜志 |
安部祐二郎 | 清水裕辅 | 9月21日(Netflix、Acfun) 11月12日(+Ultra) |
||
20 | Wizard of Far East CASE4_6 | 远东魔法师4-6 | 出合小都美 | 手岛舞 | 奥田明世、阿部爱由美 | 9月21日(Netflix、Acfun) 11月19日(+Ultra) |
||
21 | Wizard of Far East CASE4_7 | 远东魔法师4-7 | 金森阳子 | 佐藤诚之、关南 高部光章、芝田千纱 |
9月21日(Netflix、Acfun) 11月26日(+Ultra) |
|||
22 | Wizard of Far East CASE4_8 | 远东魔法师4-8 | 田头忍 | 益山亮司、片桐崇 | 西原惠利香、张绍伟 荒尾英幸 |
9月21日(Netflix、Acfun) 12月3日(+Ultra) |
||
23 | Wizard of Far East CASE4_9 | 远东魔法师4-9 | 镝木宏 | 石桥翔祐、奥田明世 高部光章、阿部爱由美 佐藤诚之、关南 |
9月21日(Netflix、Acfun) 12月10日(+Ultra) |
旅行于各地收购并贩卖物品的旅行商人克拉福·罗伦斯拜访帕斯罗村时,在装满麦子的马车上发现熟睡的少女。那是一位有着狼耳朵和尾巴的美丽少女,她自称是司掌丰收的狼神赫萝。罗伦斯被擅长狡狯交谈术的赫萝耍得团团转,虽然对她是否真为丰收狼神一事半信半疑,但还是答应跟赫萝一同踏上旅程。
设定、用语
货币
金币
奴马金币
两大金币的其中一种。于第一季中在米隆商行作为口令使用。
皮里昂金币
两大金币的其中一种。于第一季中在米隆商行作为口令使用。
利马金币
在普罗亚尼王国西边沿岸大量流通的金币。1枚利马金币约可换到20枚崔尼银币。
卢米欧尼金币
罗伦斯的行商地带所流通的金币,刻有大型商船的图形。作为多种货币的计算基准,1枚卢米欧尼金币约可换到27-40枚崔尼银币(视地域及兑换商的汇率而定),相当于三个月的生活费。本作中未点出种类的“金币”通常都是指卢米欧尼金币。
太阳之金币
德堡行商所发行的新货币,由斯威奈尔微量铸造,主要流通于北方区域。刻有太阳的图形,代表能平等的带给所有北方区域的人民喜悦。
银币
伊雷多银币
刻有卡梅尔森贵族第七代主人的肖像。10枚伊雷多银币约可换到四分之一枚崔尼银币,1枚伊雷多银币可买到一人份的面包并收到些许找零。
崔尼银币
由崔尼王国发行,刻有第11代崔尼国王的侧脸。在罗伦斯的行商地带中广为流通,因为其高含银量与信赖性,在市场上十分受欢迎。只要有1枚就可供七天不投宿旅馆也不喝酒的节俭生活;若有2000枚再加上变卖一些装饰品及宝石的所得金额就可在城镇拥有自己的店铺。本作中未点出种类的“银币”通常都是指崔尼银币。
菲林银币
帕兹欧南边过三条河的国家所发行的银币。含银量相当不错,且可信赖度高,在市场上与崔尼银币同样受欢迎。
路德银币
曾被称为伪崔尼银币,在发行数增加后成为独立的货币。含银量低而适合支付小花费,32枚路德银币可买到一人份的淡苹果汁与两人份的面包。
后期拉德翁主教领土银币、伪马里奴银币、法拉姆银币、兰多巴尔秃头王银币、堂德连大公就位银币罗伦斯的行商地带所流通的各种银币。
密兹弗格大圣堂银币、圣密兹弗格银币、密兹弗格圣诞祭银币密兹弗格教会发行的多种银币。
伪密兹弗格大圣堂银币
伪造密兹弗格大圣堂银币的货币,但因发行量巨大,反而成为受到承认的钱币。
铜币
艾尼铜币
主要是做为找零用途的小额货币。大部分由温菲尔王国输出。
托利耶铜币
主要是做为找零用途的小额货币。
修米铜币
上面刻有狼图形的钱币,除了货币功能以外,在山区亦被当成护身符使用。
地理
国家
崔尼王国
发行崔尼银币且商业发达的国家。由于不实行中央集权制,所以国王的权力相对较弱。近几年皇家濒临财政困难,因而预定慢慢降低崔尼银币的含银量。主要城镇为帕兹欧。主要河川为斯劳德河。
普罗亚尼亚王国
北方异教徒与正教徒混居的国家。与南方诸国相比,对于异教徒以及被教会视为异端的炼金术士和科学家的态度较为宽容。首都为普罗亚尼亚以北的最大都市恩迪玛。主要城镇为梅尔森和雷诺斯。主要河川为罗姆河。
温菲尔王国
沿罗姆河顺流而下、海的另一头的岛国。牧羊与羊毛产业兴盛。此国家货币流通数不多,且因有政变而导致国内的货币大量外流,所以此国家的货币被称为“老鼠货币”——貌似预测到船即将沉没而逃出的老鼠。
都市、城镇、村庄
帕斯罗村
罗伦斯与赫萝相遇的农村,村子附近有修道院。在很久以前赫萝被村中青年拜托而管理农村,每年农村收获时会举行祭祀赫萝的收获祭作为回报,同时也是一种束缚。
近几年来因为亚伦多伯爵引进南方的农法,造就了比周边地区高的麦子收获量,但也让地力严重衰竭。被新型农法冲昏头的人们因此不再相信赫萝的存在,促使失望之下的赫萝随着罗伦斯离开此地。
亚罗西史托
被称为极北的地域。在罗伦斯与赫萝相遇前的行商经验中,是个全年吹着暴风雪的恐怖地方。位于多兰平原的西北边。
约连
罗伦斯卖出盐巴、买入貂皮的深山村庄。
约伊兹
赫萝在北方的故乡,有着很久以前被白色巨大熊神-猎月熊毁灭的故事,在法兰兹主教留下的书中提及“约伊兹的神们在熊怪来临之前就逃逸无踪”的句子。
位于雷诺斯东北方的乐耶夫河上游、纽希拉的西南方,如今附近一带不会有人进出,是一片封闭的森林,现为托尔金地区的一小部分。托尔金地区是有许多鹿和狼的大片山林,筑有一座给樵夫或猎人过夜的小屋部落,但规模没有大到需要取名。
纽希拉
北方各国的王侯贵族都会前往的温泉城镇,邻近于约伊兹。历史悠久,约伊兹仍存在时,赫萝来过这里泡温泉。
帕兹欧
位于斯劳德河中游的大港镇。上游有着麦子的大产地与林业兴盛的森林,有许多人为了渡过没有桥的斯劳德河而从此城镇经过,因而造就了其商业发达。从崔尼国王手中取得了自治权。
市内的市场可从运河到达,摊贩上摆设著种种的水果。是个十分有活力的城镇。
波罗逊
以前是异教的圣地,在激战后教会将此地建成为正教徒之城。虽然是个交易兴盛的城镇,但全城居民都是热心的正教徒─会将赚到的钱全部寄在教会中。
由于寄放的钱与税金都会被留宾海根收走,所以只有外墙被建筑得很棒,而市内几乎都是简朴的房子,摊贩也不多。
由于原本是异教徒的地盘,因此居民常有奇怪的姓氏。
留宾海根
周围被类似城墙的外墙所包围的宗教都市,因而成为讨伐北方异教徒的人们的物资补给处。都市分为以旧城墙包围在中心的巨大圣堂附近的旧城区,以及周围广阔的一般城区。
都市有着以大圣堂为中心,以南边最大城门为顶点所组成的五角形广场。广场中心有着因讨伐异教徒而获得功绩的骑士们以及对传教有大贡献的圣人们的铜像。南门广场有着南方最新技术造成的喷水池。
广场周边有着许多洋行与商业公会的建筑物,以及人声鼎沸的市场。
都市与周边地方是由圣堂参事会统治著,而城中有着连商人都自叹不如的贪婪祭司与主教们。他们以产业保护为名义,对除了特定商人以外的人们所带入的黄金与宝石课以十分高的关税,而对于走私更是有严厉的处罚(最低会切断惯用手,最高是绞刑)。
都市的名字来自于为了讨伐异教徒而在此地建筑城寨、与异教神战斗而失去左手的红发圣人留宾海根。以前赫萝曾经遇见过形似留宾海根的人─当他看见赫萝的狼耳与狼尾时称她为恶魔的手下,并与骑士们手持长枪与剑追击她,最后赫萝生气了,变成狼的模样击退骑士们,并教训了形似留宾海根的人,在他的屁股上咬了一口。
拉姆特拉
留宾海根附近的城镇,出产黄金,居住着众多异教徒,又被称为异教徒之都。虽然有许多异教徒居住,但由于和留宾海根之间有着连骑士团都难以穿越的广阔森林,同时也因为留宾海根的教会需要大量的黄金供给,故尚未受到讨伐。
卡梅尔森
由普罗亚尼亚王国的贵族所建设,不被宗教束缚、纯粹发展经济以致商业兴盛的城市。因为不被宗教所束缚,所以也没有教会的存在。冬季时会展开名为“拉多拉祭”的盛大异教祭典,并举办营业时间延长的大市集。
城镇北侧居住着许多被教会视为异端的炼金术士与科学家。附近有着渔业兴盛的湖泊与河流,名产为淡水鱼料理。
这个城镇也有罗伦斯所属之罗恩商业公会的商馆。
恩贝尔
普罗亚尼亚王国东边的城镇。以前其规模比附近的特雷欧更小,在南方传教士来到后由教会建设、建筑道路,进而成为现在周边地区的交易中心。
特雷欧
栽培黑麦而兴盛的大农村。罗伦斯一行人因狄安提到这里有收集异教神话的祭司所居住的修道院而前来造访。
3、40年前因为来到村中教会的法兰兹祭司而结下了空前的契约─恩贝尔收购特雷欧所有的麦子,村民从恩贝尔购买日常品等时候都不需课税。
由于村民仍信仰著名为陶耶尔的蛇神,所以村中的教会几乎无人前往。
雷诺斯
面向罗姆河所建造的港镇。因处于上流有着森林与矿山的罗耶夫河与罗姆河的合流地点,而成为交通与商业要冲。毛皮与木材的交易兴盛。
很久以前赫萝曾经造访过此城,被居民称为“麦束尾巴的赫萝”。名产是河獭尾料理与产于罗姆河中的双壳贝料理。
凯尔贝
位于罗姆河河口的大港镇。罗姆河的两岸与中间的三角洲为凯尔贝的全部区域。
南岸主要居住着南方出身者,有着气派的建筑物以及多座高耸钟塔的教会。北岸主要居住着北方出身者,市场十分热闹,但建筑物大多陈旧,没有教会。河中的三角洲有着商人面向的市场,也是贸易船的主要停泊场所。
伊克
温菲尔王国之港口城镇。
堂斯格
在山脚下的一个村庄。距离凯尔贝约两天半的路程。拥有湖泊和瀑布流淌著的森林。传说中有着飞向天上的天使,以及在森林的居住的女巫。
雷斯可
位于雷诺斯的北侧,较靠近约伊兹的城镇。本镇最大的商会是德堡商会,有着蒸馏技术。
斯威奈尔
一个在雷斯可东北方的城镇。曾一度用铁砂制铁。位处交通战略要点,但现在已成为琥珀和毛皮交易中转的城镇。
其它用语
正教徒
信仰教会传布的唯一神教(正教)的人们。将红酒称为神血。而其圣经写着蛇使人堕落等。十分酷似基督教。
异教徒
信仰著各式各样的神灵,属于多神教,被一、神教的教会视为反抗与异端。信仰著类似青蛙、蛇、鸟、狼、熊等神灵,祈求着村庄丰收和平。
北方大远征
毎年深冬时期所进行的远征,在圣人留滨海根的生日举行的纪念性活动。因为大主教、南方大帝国的皇族、佣兵以及各国的王宫骑士团都会参加,所以在远征前的留滨海根,军需品等等的商品价格会上扬。然而在本作的那一年中,由于远征路线上普罗亚尼亚王国(上述)的政变,导致留滨海根与王国的关系恶化。因为有被在普罗亚尼亚王国居住的异教徒攻击的危险,无法保证参加的要人们的安全而作罢。结果造成军备价格的大幅跌落,原定参加远征士兵们的消费损失也严重影响了在远征路线上依靠远征活动发展的诸多城镇。