大虾夷农业高等学校(通称:虾夷农高)是一所坐落于北海道的农业高中,校内学生多为以将从事农业当作目标的农家子女。这所拥有在全日本所有高中中最多的占地面积,被北海道壮丽的大自然和乡村风情环抱的虾夷农高,在新学年里迎来了一位特殊的学生——八轩勇吾。这位来自城市、毕业于升学初中的文弱学生,因发现在一年级的同学中只有他自己找不到明确的人生目标而开始焦躁不安。自此,写作“就读于农高的每一天”、读作“在青春岁月中找寻自己的梦想”的八轩勇吾的高中生活开始了。
概述
本作是以北海道的农业高中为舞台的校园漫画作品。灵感源自出生于北海道乳畜业家庭,同时也是毕业于农业高中的作者的大量的亲身体验。广告标语为“沾满了汗水、眼泪和泥土的青春故事。”
本作中的“大虾夷农业高等学校”是以“北海道带广农业高等学校”为原形创作,登场人物的姓氏也多引用自北海道地名。作者荒川弘在开始连载本漫画的同时,也正在《月刊Wings》上连载着以她本人亲自体验的农业生活为题材的随笔型漫画《百姓贵族》。
作者先前创作的知名作品《钢之炼金术师》连载于SE旗下的《月刊少年GANGAN》,而这一次却交给了小学馆旗下的《周刊少年Sunday》,这其中的原因也成了《Comic Natalie》采访Sunday总编绳田正树时的访谈。此外,这一次连载是荒川弘第一次在周刊杂志上连载漫画。
2016年10月,因作者家庭因素,开始无限期休载。2017年6月28日,《周刊少年Sunday》编辑部在官网发布预告,宣布本作将于7月5日发行的第23号刊恢复连载,刊载三话后再次宣布无限期休载。2018年5月23日,再次恢复连载,两周后再次休刊。
2019年11月6日,再次恢复连载并公布最后四回的消息。11月27日,最终回刊出,宣布完结。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中国大陆标题 | 中国台湾标题 | 香港标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||||
第一话 | エゾノーヘ、ようこそ | 欢迎来到虾夷农高 | 伊藤智彦 | 中井准、松本昌子 千叶崇洋 |
|||
第二话 | 八軒、馬に乗る | 八轩、骑马 | 八軒騎馬 | 许平康 | 大杉尚广 松本显吾 |
||
第三话 | 八軒、豚丼と出会う | 八轩、和猪肉饭的相遇 | 八軒與豬丼邂逅 | 八軒遇上豬肉蓋飯 | 冈村天斋 | 野上和男 | 山本径子 须藤智子(道具) |
第四话 | 八軒、ピザを焼く | 八轩、烤披萨 | 八軒烤披薩 | 八軒烤薄餅 | 室井康雄 | 室井康雄 须藤智子(道具) |
|
第五话 | 八軒、脱走する | 八轩、逃走 | 八軒逃脫 | 八軒 逃脫吧 | 藤森一真 | 安藤健 | 新保卓郎 |
第六话 | 八軒、御影家に行く | 八轩、去御影家打工 | 八軒去御影家 | 八軒到御影家 | 出合小都美 | 桥口隼人 须藤智子 |
|
第七话 | 八軒、ギガファームへ | 八轩、朝GIGA FARM进发 | 八軒前往GIGAFARM | 八軒參觀GIGA農場 | 许平康 | 松本昌子 猪口美绪 须藤智子(道具) |
|
第八话 | 八軒、大失態を演じる | 八轩、出现大失态 | 八軒闖下大禍 | 村山靖 | 铃木伸一 小林ゆかり 须藤智子(道具) |
||
第九话 | 八軒、豚丼に迷う | 八轩、为猪肉饭迷惑 | 八軒對豬丼猶豫不決 | 八軒為豬肉蓋飯而煩惱 | 柴山智隆 | 黑木美幸 古住千秋 |
|
第十话 | 八軒、豚丼と別れる | 八轩、和猪肉饭分別 | 八軒與豬丼告別 | 八軒道別豬肉蓋飯 | 伊藤智彦 | 汤川敦之、山本笃史 须藤智子 |
|
第十一话 | 走り出せ、八軒 | 向前跑、八轩 | 向前衝吧 八軒 | 出合小都美 | 猪口美绪、松本昌子 须藤智子、古住千秋 |
||
第2季 | |||||||
第一话 | 八軒、副部長になる | 八轩、成為副部长 | 八軒成為副社長 | 八軒晉升副部長 | 出合小都美 | 曾我准 | 猪口美绪、中井准 |
第二话 | 八軒、副ぶちょーを拾る | 八轩、捡到副部长 | 八軒撿到副社長 | 八軒撿到了副部長 | 下司康弘 | 小林ゆかり、佐藤友子 桝井一平、古坂美津妃 ますながけいすけ、德川惠梨 |
|
第三话 | 八軒、高く跳ぶ | 八轩、跳高 | 八軒高高躍起 | 八軒,高高躍起 | 柴山智隆 | 古住千秋、五反孝幸 | |
第四话 | 南九条、あらわる | 南九条、出现 | 南九条登場 | 南九條,出現了 | 神户洋行 | 寺田悠一、德野悠我 吉住千秋 |
|
第五话 | 八軒、大わらわ | 八轩、苦战 | 八軒大苦戰 | 藤森雅也 | 根岸宏树 | 藤森雅也 | |
第六话 | 御影、奮闘す | 御影、奋斗 | 御影奮鬥中 | 御影、奮鬥 | 伊藤智彦 | 西片康人 | 猪口美绪、须藤智子 |
第七话 | 駒場、マウンドに立つ | 驹场、站在投手板上 | 駒場站上投手丘 | 駒場站在投手板 | 大桥誉志光 | 安藤健 | 松冈谦治、冈本达朗 上野卓志、寺田祐一 德野悠我 |
第八话 | 八軒、咆える | 八轩、咆哮 | 八軒、咆哮 | 八軒、咆哮吧 | 江崎慎平 | 青柳宏宜 | 五反孝幸、苏武裕子 牛尾优衣 |
第九话 | 最後の牛乳 | 最后的牛奶 | 冈佳广 | 町谷俊辅 | 田中织枝、户谷贤都 古住千秋 |
||
第十话 | 夢 | 梦 | 夢想 | 柴山智隆 | 寺田祐一、德野悠我 伊藤公规 |
||
第十一话 | 何度でも | 无论多少次 | 無論幾次 | 無論多少次 | 出合小都美 | 猪口美绪、须藤智子 牛尾优衣、古住千秋 田中织江 |
随着100亿人口的突破,地球已经无法再满足人们的居住需要。而别的行星都尚不足以适合生存,于是之后人们在地球附近建立了和地球物理环境接近的巨大空间站(也称宇宙殖民地)。主人公狮子堂秋叶便是生活在殖民地“科克伍德”中的一员。一天,姐姐风音说已经给她安排了婚事,可她连对方是谁也不知道。秋叶觉得结婚对自己来说为时还太早,于是跑出家门,并偶然碰到了宇宙殖民居住地的人工智能雷欧帕鲁特。雷欧帕鲁特利用了秋叶,梦想要达到他“自我实现”的目的。
第九话故事介绍
带着面具,使用禁忌的魔球“魔QT”的神秘投手狮子堂秋叶为了复仇,不断击败各个球队,并取得它们的经营权利书。而另一个拥有QT能力的原海盗队的打者神凪五月被棒球界放逐之后,辛苦的做着别的工作,为养育自己的孤儿院赚取资金。一天晚上,日本女子职业棒球机构(NLPB)的代理马场杜鹃找到五月,许诺说只要五月能击败秋叶,就能让她重返球队;而只要她能归队,重建孤儿院也有了希望。
在秋叶和五月的对决中,不愿意使用QT能力的五月很快败下阵来。受到杜鹃责备的五月来到被称为“棒球之鬼”的礼央破流堂[3]身边,在他的指导下苦练球技。
另一方面,秋叶在不断的使用魔QT的过程中渐渐逼近了身体的极限,被主治医生警告只能再投三球。可是,为了给神秘死去的姐姐们复仇和治疗生病的妹妹,秋叶别无选择,只能继续投球。
几天后,在两人的第二场对决中,两人都使出了全力。突然一声枪响,五月被杜鹃的子弹击中而倒下了。原来一切都是NLPB的理事长让QT能力者自相残杀的阴谋。愤怒至极的秋叶引爆了自己QT能力……
作中用语
※按照首字母排序
青鸟商业中心空间站(Blue Bird Mall Station)
具有众多商业设施的宇宙空间站。从科克伍德逃出的难民们一部分在这里避难。
B.O.A.R.SHIP
Beyond Orbit Azonal Runabout Ship(远轨道间自由高速小艇)的略称。雷欧帕罗特里的小艇能运输2台QT-ARMS。
比邻星之冠(Crown of Proxima)
50年前地球人和外星人共同建造在木星轨道上的商业殖民地。与奈瓦尔(Nerval)战斗时,反叛军(狮子堂评议会)的根据地。轨道咖啡馆艾尼格玛(Enigma)50年前也在这。比邻星之冠外面有‘七つの太阳’ (The Seven Suns) 这个太阳能能源发生装置,可以为比邻星之冠补充能量。
轨道咖啡馆艾尼格玛(Enigma)
在宇宙的某处的老式爵士风格咖啡馆。50年前,与奈瓦尔(Nerval)对抗的神乐他们——即狮子堂委员会的前身——把这里当做集会场所。秋叶通过梦境在这里与神乐他们相见,被奔赴决战现场的神乐托以后事。另外神乐在当时写了一张便条,并贴在了咖啡馆的收银处。
Existence
为了应对智能殖民地的反叛而制造的特殊部队。都能使用EX-QT。每队有9人。对耐尔瓦尔用的Existence中的8人被耐尔瓦尔精神污染,只有穗乃香1人逃脱了。
ICP(Inter colony police)
一旦发生战争就会造成巨大的伤害。为了回避殖民地国家同伴之间的战斗,OU所属的国家群将军事废弃、为了维持各殖民地之间的治安而设立的组织。存在中央公安部、交通管理科、特殊灵异事件专属搜查科等部门。
导航机器人(ナビ人)
照顾着人类的生活的人工控制机器人。虽作为人工控制机器人但也拥有和人类同样的情感以及个性;同时拥有社会地位以及人权。
Obital Union(轨道联合)
由乌雷人民共和圈(中国、印度)、莱耶和众圈(南北美洲)、达利巴尔联合圈(以色列、中东、非洲)、科克伍德共荣圈(日本、亚洲诸国、澳大利亚)五个殖民国家统一的组织。以终结轨道历101年,围绕着日照权的问题莱耶和众圈与乌雷人民共和圈发生的战争为目的而设立的。通称“OU”。
Pied Piper(花衣魔笛手)
奈瓦尔建造的轨道电梯,同时也是箱子人的制造工厂。使用俘获的Existence施展ExQT干扰地球人类的思维将其捕获制作成箱子人作为人工居住地的居民。
Primavera
阿蕾达授予奈美的杖。作为兵器除了对战,也用来为对手打上象征着精神污染的烙印。
QET (Quantum Engineering Technology)
狮子堂集团开发出的超越了纳米技术的亚原子粒子层面的工程学技术。
QT(Quantum Telesys)
启动QT-Arms的必要能力。人类和人工控制机器人都可以装备,但并不是任何人都拥有QT的能力。QT能力拥有者需要在行政机关进行登记。
EX-QT (Extra QT[5])
比QT更强的能力,超级QT。
Q-TECTOR
Quantum Transducing Environment Crosslink Terrain Operational Reinforcer(量子变换式多环境对应型强化装备)的略称。也就是让能量装甲通过QT能力者的能力増幅后的意识反应,达到直观的工作的可能,也可以在真空中进行活动。根据种类也有这隐型等各种各样的机能。ICP搜查官专用的Q-TECTOR与秋叶她们的不同、QT的增幅效果被设定有上限。
狮子堂财团
以科克伍德共荣圈为据点的人类历史上最大最强的大企业。将素粒子工学技术实用化、并开发成功出空间殖民地;正因如此人类才有可能进入宇宙移民阶段。由此功绩,财团获得了巨大的财富与权力,并在OU以及ICP中具有巨大的影响力。现在由狮子堂风音统帅。
弯曲(warp)(跳跃)
作为宇宙殖民居住地主宰的人工智能(Brain Colony)们在宇宙中将长距离旅行缩短所使用的空间移动方法。
QT-arms
Quantum Technology Advanced Reinforced Maneuvering Shroud(先进量子技术型强化机动轻铠)的略称。可以通过读取搭乘者的意识进行行动的一种战斗用多功能能量装甲。具有飞行形态与多足行走形态两种形态;有些机体可以进行分离、变形等。
星空精灵(STAR SYLPH)
【全长6.65m / 全宽6.27m / 全高5.52m / 重量7.9t / 4脚型 / 驾驶员:狮子堂秋叶】
雷欧帕罗特借给秋叶的机体,武装·能力的详细情况不明。
维加尔(WYGAR)
【全长4.82m / 全宽3.18m / 全高6.85m / 重量5.93t / 4脚型 /驾驶员:河合穗乃香】
装备了弓,能进行远程攻击的机体。
ARC-II-JI
【全长5.32m / 全宽5.74m / 全高5.11m / 重量7.81t / 3脚型 / 驾驶员:神凪伊月】
ICP特殊灵异事件专属调查科所属。ICP尚在开发中的试验阶段的机体;具备对应近到中远距离的武装。
ARC-III[BOUMINDA](弧光三号-[九蜜桃])
【全长4.58m / 全宽3.53m / 全高1.76m / 重量8.20t / 2脚型 / 驾驶员:九重葛、蜜桃】
ICP中央公安部所属。具有两个座舱,可以分离为两台机体。
ARC-III-A[BOUGAILIAN](弧光三号A-BOUGAILIAN[九重葛])
【全长:2.82m / 全幅:2.38m / 全高:1.65m / 重量:3.28t / 驾驶员:九重葛】
拳击战斗型。
ARC-III-B[MINTIGER](弧光三号B-密老虎[蜜桃])
【全长:3.87m / 全幅:2.81m / 全高:2.02m / 重量:4.92t / 驾驶员:蜜桃】
脚踢战斗型。
拉瓦那(RAVANA)(名字出处为印度史诗《罗摩衍那》中魔王之名)
【全长5.6m / 全幅3.75m / 全高3.55m / 重量9.37t / 1脚型 / 驾驶员:狮子堂高岭】
高岭操纵的机体。通过吹响类似于笛子的物体出现,收纳着作为高岭的武器的太刀:“日轮”和“弧月”。
每集标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 孤高の魂 | 孤高的灵魂 | 花田十辉 | 小原正和 | 仕舞屋铁 | 椛岛洋介 |
2 | 異界からの使者 | 异界的使者 | 竹内浩志 | 竹内浩志 大冢健 |
||
3 | 黄金のソウルシャウツ | 黄金的灵魂呐喊 | 仓田绫子 | 稻吉智重 洋美 |
||
4 | まつろはぬ者達 | 反叛者 | 寺冈严 | 京极尚彦 | 竹森由加 市川敬三 |
|
5 | 鋼鉄の乙女 | 钢铁的少女 | 樋口达人 | 宅野诚起 须永司 |
宅野诚起 | 深泽谦二 川原智弘 |
6 | 白き黒帯 | 泛白的黑带 | 寺冈严 | 田边泰裕 | 稻吉朝子 | |
7 | 神々の闘い | 神之战 | 竹内浩志 | 椛岛洋介 川原智弘 |
||
8 | 暗闇へのいざない | 黑暗的邀请 | 仓田绫子 | 稻吉智重 | ||
9 | Q速∞ | Q速∞ | 京极尚彦 | 藤井智之 | ||
10 | 箱入りの娘 | 箱中的女孩 | 须永司 | 田辺泰裕 | 竹森由加 大杉尚広 |
|
11 | 鏡信者たち | 镜子的信者们 | 冈田邦彦 樋口达人 |
须永司 | 秋田谷典昭 | 西泽真也 市川敬三 |
12 | 虚ろなる巨像 | 虚无的巨像 | 樋口达人 | 须永司 | 渡边哲哉 | 椛岛洋介 大冢健 |
13 | 棄てられた大地 | 被抛弃的大地 | 森田繁 | 竹内浩志 | 宅野诚起 | 竹内浩志 川原智弘 |
14 | 夜ひらく花 | 夜晚绽放的花 | 樋口达人 | 京极尚彦 | 稲吉朝子 | |
15 | 魔女の騎行 | 魔女的骑行 | 森田繁 冈田邦彦 樋口达人 |
田辺泰裕 | 稲吉智重 井村学 |
|
16 | わだかまる宇宙 | 扭曲的宇宙 | 冈田邦彦 樋口达人 |
须永司 | 池野昭二 | 藤井智之 |
17 | 友達の輪 | 朋友之轮 | 樋口达人 | まついひとゆき | 安藤正臣 | 宫前真一 青山まさのり |
18 | 蘇る神 | 苏醒的神明 | 野村祐一 | 竹内浩志 | 椛岛洋介 川原智弘 |
|
19 | 閉じた迷宮 | 关闭的迷宫 | 森田繁 | 京极尚彦 | 西泽真也 市川敬三 |
|
20 | 白銀の追跡 | 白银的追迹 | 高山治朗 樋口达人 |
须永司 | 田辺泰裕 | 稲吉朝子 大杉尚広 |
21 | 小さな勇気 | 小小的勇气 | 野村祐一 | 笹木信作 | 上原秀明 | 稲吉智重 大冢 健 |
22 | 冥い旅路 | 昏暗的旅途 | 森田繁 | まついひとゆき | 安藤正臣 | しんぼたくろう 高瀬健一 |
23 | 秘剣、輝く | 光辉的秘剑 | 樋口达人 | 须永司 | 竹内浩志 | 小渕阳介 藤井智之 |
24 | 終末の呼び声 | 最后的吼声 | 野村祐一 | 京极尚彦 | 西泽真也 市川敬三 |
|
25 | 黄昏れる神々 | 诸神的黄昏 | 樋口达人 | 须永司 | 田辺泰裕 | しんぼたくろう 高瀬健一 |
26 | あしもとに宇宙 | 脚踏宇宙 | 樋口达人 | 小原正和 | 椛岛洋介 川原智弘 |
“我的妹妹绝不会叫人起床、做早饭、洗衣服;不仅这样,近期非常藐视我,还把我当笨蛋看待,也完全不理会我,也不听我讲话。像这样贤妻良母的举动,是不可能发生的。还有,要我继续说的话,我的妹妹哪有这么可爱!”抱着这个想法的哥哥高坂京介(17岁)和妹妹高坂桐乃(14岁)兄妹两人的关系近几年处于代沟的状态,京介认为这种关系今后可能会一直持续下去。某日在门口捡到从来没看过的魔法少女动画《星尘☆小魔女梅露露》(星くず☆うぃっちメルル)的DVD盒子,里面竟然不是动画的DVD,而是成人游戏《和妹妹谈恋爱吧?》(妹と恋しよっ?)的光碟。京介在晚餐时用梅露露的话题试探谁是光碟的物主,得到父母充满偏见的否定意见以及桐乃的不安表情。发生许多事情后桐乃说出自己的一切,得知原来自己的妹妹迷上萌系动画以及美少女游戏中的妹系角色。得知桐乃这不为人知的天大秘密后,京介平凡、庸俗的人生就在今晚开始新的变化。
企业/组织
艾莉丝+(ありす+(ありすプラス),Alice+)
在本作中登场的成人游戏“萌妹梦工场EX系列”、“真妹大歼SISCALYPSE”[4] 的制作公司。曾在夏Comi开设企业摊位[4]。在动画版中,艾莉丝+所制作的游戏盒子以过场形式登场。
宅女集合(ァクっ娘あつまれー)
由沙织开设的女性专用SNS社群。成员人数大约20人[5]。为了解决桐乃的烦恼,京介按照麻奈实的提案“在SNS中,和意气相投的网友作朋友”,向桐乃推荐。桐乃选择加入此社群,是因为害怕和年长的男性交朋友,而在这个社群的首页中,有“邀请各位参加茶会”的标题,即使成员有男生伪装混在里面,也没法参加茶会,因而觉得安心[5]。
漂亮庭园(プリティガーデン)
位于秋叶原的女仆咖啡厅,是“宅女集合”第一次网聚的地点。
ETERNAL BLUE(エターナル?ブルー(ETERNAL BLUE))
化妆品公司。旗下产品价格十分昂贵。
田村屋
田村家经营的和菓子店。参看“田村家”。
MEDIASCII WORKS(メディアスキー`ワークス)
位于新宿的出版社。
手机i俱乐部(けーたいi倶楽部)
原作中登埸。
游戏研究会(ゲーム研究会)
京介学校的课外活动之一。主要活动为制作同人游戏。幽灵会员比较多[6]。课室内,有所需的器材、软件及专门的书籍。这些都是会长弦之介打工赚钱买下来的[7]。