本作是“Fate系列”的外传作品，原作为2004年发表的《Fate/stay night》，其后陆续以游戏、小说、漫画等各种形式发行了相关作品，本作亦是其中一环的创作。本作虽然是从2015起开始出版，但其原型的公开可追溯到2008年。

最初是成田良悟在个人主页“RESISTANCE黑子SHOW”中作为愚人节企划于2018年4月1日限定登载的，以《Fake/states night》为标题所发表的二次创作小说，并以“架空游戏公司‘恶悟屋’的商品介绍网页，今日公开小说序章”此虚构的企划发布。

在2009年2月21日的漫画杂志《Comptiq》增刊号，TYPE-MOON専门特集杂志“TYPE-MOON ACE”Vol.2中，以别册附录形式收录了原网络版本加笔修正后的册子，并成为Fate系列正式的外传作品《Fate/strange fake》（此时“fake”的“f”为小写）。当时的装订戏仿了TYPE-MOON官方的书系名“TYPE-MOON BOOKS”，以“TYPE-MOON ACE BOOK”为书系名。此外，本次也是首次公开森井しづき的插画及本作原创角色的设定。

之后，除了偶尔在TYPE-MOON综合企划中出现本作的角色（例如2009年愚人节企划“战车男”中出现了本作原创设定角色“恩奇都”，后来在‘TYPE‐MOON 10th Anniversary Phantasm’中由春野友矢漫画化）以外，本篇的公开发展几乎完全没有。直到2014年7月27日在品川Intercity大厅举办的“Fate Project 最新情报发表会”上发布了本作将在电击文库出版小说系列，同时将在TYPE-MOON BOOKS刊行森井的漫画版。

小说和漫画版第一册同步在2015年1月10日发售。另外，由于刊行漫画版的TYPE-MOON BOOKS没有在一般书店通路流通，本作透过MEDIA PAL出版社得以在一般书店中贩售。

故事简介

在日本冬木市发生第五次圣杯战争的数年后，美国西部的雪原市（史诺菲尔德）再一次观察到圣杯的预兆。魔术协会调查的结果发现，这是某人模仿原版圣杯战争的技术所为。由 于不完全的模仿，系统存在缺陷，少了本该有的职阶，却召唤出不该被选上的从者。另外根据美国某个国家机构的推测，从都市外也涌入了大量的魔术师，“虚伪的圣杯战争”即将开 幕。

不起眼的男高中生药院次郎，在“夫妻实习”的课堂上，和绝对不可能有关系的班上的美少女渡边星一起生活。他们对彼此的印象也很差。“阴”和“阳”不匹配非常刺激。洗完澡后的突发事件，突然的接触麻烦！？次郎虽然闷闷不乐，但还是下意识地想……“喂，真的好好地玩夫妻游戏吧”互相有想法的次郎和星为了得到交换组合的权利，认真地扮演夫妻。然而，酸甜苦辣的夫妻生活逐渐让彼此意识到各自的魅力。比“恋人”更刺激的，辣妹和无异性缘男生的“夫妻游戏”开始了。

《青之芦苇》以足球为题材，讲述了虽然个人水平低，但却很有足球天赋的主人公青井苇人，在与教练福田达也相遇后，开始走上的足球道路。动画由Production I.G负责制作，佐藤阳担任导演，横谷昌宏负责角色设计，大铃功起、橘龙丸、山下诚一郎、八代拓、堀江瞬等声优参与配音。