人类在广大的宇宙中建立了许多星际国家,但大部分在前史百年前都被泰坦尼亚家族实质控制。星历446年,宇宙都市国家艾里亚意外地击退了泰坦尼亚的侵犯,因而引发了反对泰坦尼亚霸权的运动;再加上泰坦尼亚家族本身的内哄,银河进入了激动的大时代。
每集列表
集数 | 日文标题 | 中文标题翻译 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ケルベロスの戦い | 凯鲁贝洛斯之战 | 铃木雅词 | 石黑昇 | 金田贞德 | 高野和史 小关雅 |
2 | 天の城(ウラニボルグ)の四公爵 | 天之城四公爵 | 川崎裕之 | 伊藤浩二 | 安藤健 | 樱井このみ |
3 | 英雄の条件 | 英雄的条件 | 金卷兼一 | よこた和 | 又野弘道 | 小山知洋 |
4 | リラの決心 | 莉拉的决心 | 伊藤浩二 | 中野英明 | 饭饲一幸 | |
5 | 憧れと、誇りと | 憧憬与夸耀 | なかの阳 | 玉田博 | 南伸一郎 | |
6 | シラクサ星域会戦 | 席拉克沙星域会战 | 铃木雅词 | 植田秀仁 | 三家本泰美 | 雨宫英雄 服部森树朗 |
7 | 流星の旗のもとに | 流星旗下 | 二瓶勇一 | 金田贞德 | 绪方美枝子 猿渡圣加 |
|
8 | ふたつの出会い | 两个相会 | なかの阳 | 安藤健 | 樱井このみ | |
9 | 小さな風 | 微小的风 | 金卷兼一 | 伊藤浩二 | 新田义方 | 饭饲一幸 |
10 | エウリヤ崩壊 | 艾里亚崩毁 | 铃木雅词 | よこた和 | 田中智也 | 小山知洋 |
11 | ヒューリックの決意 | 修里克的决意 | 植田秀仁 | 高田昌宏 | 南伸一郎 | |
12 | エーメンタール潜入 | 潜入艾曼塔 | 金卷兼一 | 伊藤浩二 河村明夫 |
金田贞徳 | 绪方美枝子 田中正之 氏家嘉宏 有泽宽 |
13 | 終わりと始まり | 终结与起始 | 铃木雅词 | 二瓶勇一 | 三家本泰美 | 雨宫英雄 |
14 | リュテッヒの動乱 | 卢塔西的动乱 | 岸间信明 | 矢吹勉 | 山口赖房 | 樱井このみ 冈本达明 |
15 | 一粒の麦のごとく | 一粒麦子的世界 | 伊藤浩二 | 新田义方 | 饭饲一幸 | |
16 | 反撃の烽火 | 反击的烽火 | 山下宪一 | よこた和 | 田中智也 | 山崎展义 |
17 | 高すぎた身代金 | 身价过高 | 高柳哲也 | 高田昌宏 | 南伸一郎 | |
18 | 監獄衛星クロノス | 监狱卫星克罗诺斯 | 岸间信明 | 二瓶勇一 | 中智仁 | 马场竜一 |
19 | ラドモーズ事件 | 拉德摩兹事件 | 山下宪一 | うえだひでひと | 金田贞德 | 田中正之 猿渡圣加 |
20 | クロノス強襲 | 攻击克罗诺斯 | 岸间信明 | 高柳哲司 | 五月女有作 近藤一英 |
内野明男 渡边伸弘 |
21 | エスタールの邂逅 | 艾斯塔尔的邂逅 | 山下宪一 | よこた和 | 安藤健 | 松冈谦治 冈本达明 |
22 | 野望のプレリュード | 野心前奏曲 | 岸间信明 | 二瓶勇一 | 依田正彦 | |
23 | 砂漠の鼠 | 沙漠之鼠 | 山下宪一 | うえだひでひと | 田中智也 | 山崎展义 |
24 | オネストオールドマン | 正直老人号 | 岸间信明 | 高柳哲司 | 高田昌宏 | 南伸一郎 |
25 | 熱砂の激闘 | 热沙的激斗 | 山下宪一 | 矢吹勉 二瓶勇一 |
神原敏昭 | 饭饲一幸 酒井智史 |
26 | 終幕の鎮魂歌(レクイエム) | 终幕的镇魂歌 | 岸间信明 | 伊藤浩二 | 金田贞徳 | 田中正之 马场竜一 宇津木勇 |
战斗&战役
凯鲁贝洛斯之战
交战方:泰坦尼亚vs艾丽亚
指挥官:阿里亚伯特·泰坦尼亚vs法恩·修里克
阿里亚伯特本来可以以数量上的优势压倒艾利亚军,就在交战了一段时间后,法恩·修里克命令舰队后退摆圆阵,阿里亚伯特包围修里克的舰队准备围歼时,修里克看准时机使出魏格特炮,令胜券在握的阿里亚伯特的舰队遭受重大损失大败而归。
可是,艾丽亚星的市长其实早就暗地里跟泰坦尼亚进行台底交易,同意会把该星的新科技白送给泰坦尼亚,而打仗只是形式上地打而已,根本没打算赢。所以市长觉得他得罪了泰坦尼亚而陷入恐惧,于是就给了法恩·修里克一些奖金,并开除他的军籍打发他走了。
这场战争除了成为法恩·修里克的成名之战之外,也导致了宇宙的局势发生了重大的改变。各大反泰坦尼亚的势力意识到无敌的泰坦尼亚并非不可战胜,于是他们纷纷揭竿起义,而且此战也令泰坦尼亚内部也出现了暗涌,为将来爆发的权力斗争展开序幕。
席拉克沙星域之战
交战方:泰坦尼亚vs特兰奇亚公国
指挥官:阿里亚伯特·泰坦尼亚vs阿姆泽卡
由于泰坦尼亚跟特兰奇亚公国关于航路管理权和所得利益之分配的谈判破裂,甚至特兰奇亚军队派兵胁持了褚士朗,虽然褚士朗用回他的在星球轨道上坐舰的舰炮瞄准城堡威胁他们回去,令他平安无事地将特兰奇亚的立场转达回去泰坦尼亚,此举激怒了泰坦尼亚。无地藩王解除了对阿里亚伯特的禁足之惩罚,把讨伐特兰奇亚公国的任务交给阿里亚伯特,让他将功赎罪。
而特兰奇亚公国尝试拉拢其他星球联合起来对抗泰坦尼亚,但最后全吃闭门羹,只能孤军作战。
是次阿里亚伯特只带了三千艘战舰,军力跟特兰奇亚舰队平分秋色。战斗的时候特兰奇亚虽然先占优势,其实阿里亚伯特在模仿法恩·修里克在凯鲁贝洛斯之战使出的奇谋,就是诱敌深入然后使用魏格特炮,重创特兰奇亚的舰队主力,特兰奇亚方决定撤退,但维斯中校带领五艘驱逐舰,试图对阿里亚伯特的旗舰“金羊号”进行敢死特攻斩首却失败而战死。阿里亚伯特因此战的胜利而恢复名誉。
结果特兰奇亚公国在宇宙的版图上消失了。
小霍格比恩要塞攻略战(动画版剧情)
交战方:流星旗军vs泰坦尼亚
指挥官:多尔曼vs扎力休·泰坦尼亚
流星旗军的领袖多尔曼觉得向泰坦尼亚报仇的时机已经成熟,打算攻略小霍格比恩要塞。多尔曼希望法恩·修里克来做他们的军师但他拒绝了,而且李长迁也退出流星旗军,原因是他们会被泰坦尼亚一网打尽。泰坦尼亚方面,扎力休派遣他的部下和舰队守城。
流星旗军以压倒性的优势把小霍格比恩要塞攻陷,其他的反泰坦尼亚势力的海盗舰队纷纷来临该要塞投靠流星旗军。无地藩王看这是个铲除流星旗军和各方海盗势力的好机会,于是委任扎力修去对付流星旗军。
扎力修不管小霍格比恩要塞是泰坦尼亚的历史古迹,对被流星旗军占领的要塞进行猛烈围攻,要塞被严重破坏,流星旗军也被击败溃散。
艾丽亚革命(动画原创剧情)
莉娜·佛罗伦兹拯救行动
阿尔瑟斯·泰坦尼亚暗杀事件
艾斯特兰德之政变(剧情部分为动画原创和基于小说改编)
法恩·修里克逃狱行动
巴尔加修战役
交战方:巴尔加修(法恩·修里克)vs泰坦尼亚
指挥官:法恩·修里克(舰队:托比尔少将)vs扎力休·泰坦尼亚
法恩·修里克杀死阿尔瑟斯·泰坦尼亚以报他杀害莉娜·佛罗伦兹的仇,令扎力休的母亲悲愤交加,遂命令扎力休生擒法恩·修里克。
“正直老人号”被扎力休追杀到巴尔加修星,“正直老人号”受到损伤而逼降在沙漠中,扎力休为了追杀法恩·修里克,将他的舰队驶入大气层并派地面部队搜索。而法恩·修里克一行人就获得由伊文·卡西姆领导的反泰坦尼亚游击队的接应,躲藏在洞窟基地中。泰坦尼亚地面部队虽然找到了游击队的洞窟要塞,但被游击队击退。“正直老人号”被扎力休的舰队的炮火鞭挞而严重破坏。
因为扎力休为了搜捕法恩·修里克,而强行指挥舰队开进巴尔加修,该星球觉得泰坦尼亚侵犯了该星的主权,军方派出军舰劝告离开,但扎力休命令对军舰开火,遂而对巴尔加修宣战。巴尔加修舰队本来惧怕母星与泰坦尼亚的外交关系破裂而畏缩,但因为是泰坦尼亚方先对他们动手,给了巴尔加修军方作出正当防卫的借口,决定对泰坦尼亚进行反击,巴尔加修舰队士气如虹,把扎力休的舰队打得毫无还手之力。
修里克利用已经严重损毁的“正直老人号”设下埋伏,对“台风号”放一记冷炮将它重创,令扎力休紧急弃舰,带领他的官兵追杀法恩·修里克,深入游击队的洞窟据点进行肉搏战。由于洞窟内部空气不流通,而且游击队也戴上了氧气面罩,泰坦尼亚的士兵们没有准备这些装备,所以因缺氧而失去战斗力令游击队有机可乘,扎力休身中多枪但仍然顽抗到底,临死时他把法恩·修里克的氧气面罩脱掉,看到杀死他和他弟弟的人的最后一眼后才断气身亡。
事后,褚士朗来临巴尔加修接收扎力休的遗体,跟法恩·修里克进行短暂的见面。无地藩王虽然称扎力休的身亡未能动摇泰坦尼亚的根基,但是泰坦尼亚内部的动荡因此揭开序幕。
故事舞台是在现代的意大利都市。政府机关“社会福祉公社”表面上是收容重伤残障的少女,并给予医学治疗和职业训练的社会福利机构,但实际上是洗脑被收容的少女并将她们用义肢和药物加以改造,以使她们成为对抗恐怖份子的尖兵的组织。每位少女都搭配一位辅佐官,每位少女对其辅佐官都抱有洗脑产生的、混合了爱情及亲情的感情,从而绝对忠诚于“社会福祉公社”。这一搭配被称为“fratello”。
和社会福祉公社敌对的组织是“五共和国派”,该组织是以武装斗争方式实现北方同盟(Lega Nord)党首Umberto Bossi提出的波河河谷分离主义的恐怖组织。
用语
义体(義体)
社会福祉公社所开发的生化人,身体有八成以上被人工器官改造,因而拥有超乎一般成年人的身体能力,并可以借此自由改变外表。由于肉体大多为人造品,所以要判断义体的死亡必须是在脑死的情况下。主要弱点是眼球部位,因为会直通脑部,此外,反器材步枪等大口径的枪械也能确实对义体造成致命伤害。
在名为“制约”洗脑程序之下,对组织与辅佐官完全服从。
由于需要进行大量的改造以及进行“制约”等需求,素体多会选择有高适应性与可塑性、精神层面也较单纯的未成年人。
在接受改造后,义体会借由“制约”与临床心理学的技术,塑造出一个绝对忠于公社与辅佐官的全新人格,并灌输基本战斗能力,原本的人格与记忆则会被封锁在内心深处。
封锁的记忆可经由一定的程序解开,“制约”则需要分别由罗连托课长与制约开发者贝利瑟持有的两道密码才能解除,但贝利瑟利用开发者的身份藏了后门,让他可以自行解除制约。
新都灵核电厂事件结束后,幸存的义体在完成数件收尾的逮捕任务后就随公社研究单位撤离到船只上继续进行研究,在船上平静地度过余生。
素体(素体)
受改造者在被义体化以前的称呼。
一期生(1期生)
初期接受改造的义体。性格明显且战力强大,但是有精神面不安定、寿命短暂、维修费用高昂等缺点。
一期生受限于制约技术的发展,个体差异明显,且多数都有改造前的记忆混杂在现在的记忆中的困扰。
由于一期生的义体改造是属于实验性质,因此精神面不稳、短命等多数缺陷都是在第一具义体安洁莉卡出现状况与过世后才得以了解。
二期生(2期生)
第六卷以后登场,在新计划中改造的义体。
寿命是一期生的两倍以上,透过技术交换简化维修程序以降低成本,且由于制约技术的进步,在精神面上也有很大的改善。
与一期生不同,为了保密,二期生不只体内改造,连身高、脸型、身体比例等外貌方面也有极大的改变。
辅佐官(担当官)
义体的指挥者,也是制约技术的基桩。由于义体的精神面问题,应变能力不足,难以单独执行复杂任务,因此大多数情况下义体只会了解任务概要,执行时会由辅佐官当场指挥。
辅佐官也负担控制与监测义体的责任,义体在改造完成之后就会分配给辅佐官培养感情,每个辅佐官与义体的相处方式都不同,但是最终目的都是要避免义体在战斗中失控。
辅佐官多在意大利军警单位中招募,会刻意挑选招募对恐怖组织态度严厉的人员。
兄妹(フラテッロ)
公社内部对辅佐官与义体的组合所用的代号。
制约(条件付け)
公社用来控制义体的手段,是利用催眠、药物、电击等方式进行洗脑,使义体有着“对辅佐官与公社绝对忠诚”、“不排斥杀人”、“为完成目标可以不惜牺牲自己”的特务适性。
公社有时也因应任务内容,透过这些手段使义体拥有特定的知识与技能。
已知这些条件中最优先的是保证辅佐官的安全,在符合条件的情况下,即使是对同为义体的同伴进行反击也在许可范围内。
具有许多副作用,像是丧失味觉、记忆丧失、药瘾和缩短寿命等。
公益法人社会福祉公社(公益法人 社会福祉公社)
简称福祉公社,表面上是致力于协助安置受疾病、犯罪行为或天灾等因素导致家庭剧变的未成年人的慈善单位。
实际上是总理府基于意大利右翼势力扩张以及国内治安混乱之故,于台面下秘密设立的体制外谍报与特种作战机关。
新都灵核电厂事件后,由于五共和国派已形同瓦解,公社被改组为纯研究机构,研究部门撤离到船只上继续进行义体研究,作战部门解散,各自归建原单位或转任正规谍报单位。
五共和国派(五共和国派)
秉持着反国际化主义和意大利传统的地域主义,以激烈的恐怖活动手段来达成其北意大利独立的主张的极右翼分离组织的总称,也是社会福祉公社最主要的打击对象。
库洛奇事件(クローチェ事件)
是正在调查、审理五共和国派的检察官库洛奇一家遭到暗杀的事件。
某日,库洛奇检察官与其妻卡拉、女儿恩莉卡,与儿子吉安的未婚妻苏菲雅在出发度假的时候,遭到贾克摩?旦提设置的IED炸死。当时库洛奇家的长子吉安与次子乔瑟是卡宾枪骑兵的一员,为了令乔瑟能继续担任前线军职而一同前往军方处申诉未同行而幸免于难。
事后五共和国派(漫画中是米兰·北部联盟)宣布是他们犯下了该起案件,也是五共和国派转向为恐怖组织的开始。之后意大利政府秘密组织了“公益法人社会福祉公社”作为超越法规的谍报作战机关来因应恐怖攻击,并将吉安与乔瑟挖角过来作为其中的成员。
新都灵核电厂事件(新トリノ原発テロ事件)
贾克摩·旦提统合了五共和国派的余党,占领了新都灵核电厂后,要求社会福祉公社出面与之正面对决。意大利政府内部的反社会福祉公社派认为这是将两者一起消灭掉的好机会,于是促使社会福祉公社出动,在诸多义体与辅佐官阵亡后成功镇压了该次恐怖攻击;反公社派还趁机派出军队试图侵占社会福祉公社总部,但最后失败。
事后社会福祉公社解散,五共和国派也已名存实亡。