正传“罪与罚与赎罪的少女(罪と罚と赎いの少女)”
“那アイ(眼/爱)会改变命运”(「そのアイ(眼/愛)が運命を変える」)
失去姐姐而过著懒散生活的男主角・皋月驱和他的青梅竹马水奈瀬由佳,突然一同被卷入一个染红的世界。然而,与另外4位来自相同世界少年少女一同被卷入到这个事件中,并且以打倒黑骑士们为目的。为了生存下去,并结束“赤之夜”,他们与黑骑士们的战斗也就此开始。
CrossOver追加平行外传“虚空镜界(虚ろなる镜界)”
“这是新世界的魔术(Real)”。(「これが新しい世界の魔術(リアル)」)
Xbox 360版追加的新系列,正外传两个故事开始于同一剧情时间点,男主角天见修隐藏他是位现代科学和魔术融合的“现代魔术师”的身份,并把距离他周围的时间、地点由手机发出。同时街上也谣传著“只要一看见分身(双重存在)后、之后就会行踪不明”。修以他身为现代魔法师的直觉察觉到这令人不安的迹象,就开始调查这起秘密失踪案件。但是他们在解决“双重存在”的问题并接连击败最后的主谋时,却使那能够对抗奈落陨落的力量“人工翠玉碑”彻底消失,于是百野刊在此之后开始正式插手正传的赤夜(幻灯结界)事件(虚空镜界篇自此结束,此时正传剧情尚未完结)。
后传“- Resona Forma -”
本作囊括Before·If·After三个故事,补完本篇中未能详细描述的过去与未来。
before
在原作‘11eyes -罪と罚と赎いの少女-’中登场,阻挡在主角面前的不死魔女“リーゼロッテ·ヴェルクマイスター”。本作将要描述这位魔女在过去与‘禁书目录圣省’的6位使徒展开壮烈死战之时的故事。
if
她唯一心爱的男人,是与她在约550前并肩作战的ドラスベニア国王,维拉德(ヴェラード)。维拉德使用拥有看见未来力量的魔具‘劫之眼 (アイオンの眼)’,让时间追溯到莉婕罗堤尚未成为魔女,走向残酷命运之前的时代,为了阻止纯洁少女 "莉婕罗堤·威尔克麦斯达"(リゼット·ヴェルトール)成为魔女而奔赴战场的故事。
after
原作‘11eyes -罪と罚と赎いの少女-’1年后的世界。由于魔女·リーゼロッテ而被迫面对严苛战斗的主角们,踏上了拯救世界的旅途,在这个过程中,主角与同伴们产生无法磨灭的羁绊。草壁美铃、橘菊理等三年级生,从虹陵馆学园毕业。驱等人则升级,各自欢乐的过著和平的学园生活。在平淡的日常生活中,他们面临了新的烦恼。
以石川县金泽市的温泉街“汤涌温泉”作为主要舞台,登场人物的姓氏都取自石川县内当地的地名(轮岛市、押水町、鹤来町、和仓温泉、四十万町),但故事、登场人物则属原创。
此外,本作也与在地单位合作协助取材,如能登铁道(松前绪花等人平日通学使用的交通工具样本)、光冈汽车及金泽美术工艺大学(鹤来民子等人就读的香林高中校舍样本)等。其中能登铁道为宣传该作品,将西岸车站月台新增一片动画中虚构的“汤乃鹭”车站站名牌,并成为“圣地巡礼”指标车站,部分班次车内自动播音改为动画人物版本,希望吸引动漫迷前往朝圣,进而带动石川县与能登半岛境内观光。
而故事所发生之“喜翠庄”,则以“白云楼旅馆”为雏形。此旅馆为石川县金泽市汤涌温泉的地标性温泉旅馆,创立于1932年,1999年因经营不善倒闭。后来虽不断有人出售与竞标,但都因各种问题流标或是无法重新营业。最后在2006年5月正式拆除。
故事简介
“我还不知道我的将来会怎样,也还不想知道。”常常幻想着“突然的夜逃、突然的告白及突然的分离”。 一直以来那个想变成不同的自己的梦,却一日就这样成真。松前绪花的平凡在那一天之内居然迎来了电视连续剧般的惊人展开。将离开这熟悉却没什么感情的城市,前往母亲指示未曾谋面的外婆家生活……
出身于东京的16岁女主角“松前绪花”,是个努力的渡过每一日的平凡女生,想要变得和“现在的自己”不一样,这些幻想于某一天突然成真了。告别了母亲“松前皋月”前往了外婆的温泉旅馆“喜翠庄”工作及居住生活。那是个充满了大正浪漫风味的温泉旅馆。在那里,绪花遇见了“鹤来民子”、“押水菜子”及“和仓结名”等女孩及各式各样的人,也认识到从未认识到的新世界(简直像花芽冲破地面而进入了另一个世界一般),在这充满着春色与梦幻的地方,开始了与过往不同的新生活。虽然有笑有泪,也有非常难受的时候,但不管发生了什么,明天依旧会到来。“所以我会更努力,尽全力地发光”。随着太阳的引导,绪花这个细小的花蕾会绽放出更大更美丽的花朵……
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | 十六歳、春、まだつぼみ | 十六岁、春天、未绽放的花蕾 | 冈田麿里 | 安藤真裕 | 关口可奈味 | |
第二话 | 復讐するは、まかないにあり | 报复、从伙食下手 | 篠原俊哉 | 仓川英扬 | 铃木美咲 小岛明日香 |
|
第三话 | ホビロン | 毛蛋 | 安藤真裕 | 柿本广大 | 石井百合子 | |
第四话 | 青鷺ラプソディー | 苍鹭狂想曲 | 安斋刚文 | 吉田优子 | ||
第五话 | 涙の板前慕情 | 泪眼的厨师慕情 | 樋口达人 | 冈村天斋 | 香织 | 肥冢正史 |
第六话 | Nothing Venture Nothing Win | 不入虎穴焉得虎子 | 浦畑达彦 | 许琮 | 三岳理绘 前田美智代 |
|
第七话 | 喜翆戦線異状なし | 喜翠战线无异状 | 小柳启伍 | 冈村天斋 | 守冈博 | 山内尚树 |
第八话 | 走り出す | 起跑 | 浦畑达彦 | 安斋刚文 | 铃木美咲 小岛明日香 |
|
第九话 | 喜翆荘の一番長い日 | 喜翠庄最漫长的一日 | 篠原俊哉 | 仓川英扬 | 石井百合子 川面恒介 小岛明日香 |
|
第十话 | 微熱 | 微热 | 西村纯二 | 篠原俊哉 | 羽生尚靖 | 田中春香 落合瞳 |
第十一话 | 夜に吼える | 深夜的怒吼 | 冈田麿里 | 安藤真裕 | 篠原俊哉 | 川面恒介 吉田优子 |
第十二话 | 「じゃあな。」 | 再见 | 橘正纪 | 许琮 | 许宰铣 | |
第十三话 | 四十万の女 〜傷心MIX〜 | 四十万之女 〜伤心MIX〜 | 安藤真裕 | 桥本昌和 | 锅田香代子 | |
第十四话 | これが私の生きる道 | 这就是我的生活方式 | 樋口达人 | 入江泰浩 | 羽生尚靖 | 大冢亨 小川绘理 落合瞳 |
第十五话 | マメ、のち、晴れ | 水泡、然后、放晴 | 安斋刚文 | 小岛明日香 | ||
第十六话 | あの空、この空 | 那片天空、这片天空 | 西村纯二 | 许琮 | 仓川英扬 | 小岛明日香 许宰铣 |
第十七话 | プール・オン・ザ・ヒル | 山丘上的池塘 | 西村纯二 | 太田知章 | 伊藤依织子 江森真理子 |
|
第十八话 | 人魚姫と貝殻ブラ | 人鱼公主与贝壳胸罩 | 冈田麿里 | 篠原俊哉 | 川面恒介 | |
第十九话 | どろどろオムライス | 热稠稠的蛋包饭 | 浦畑达彦 | 安斋刚文 | 许琮 | 大导寺美穗 丸山宏一 |
第二十话 | 愛・香林祭 | 爱・香林祭 | 桥本昌和 | 西村纯二 | 天﨑まなむ | |
第二十一话 | 蘇る、死ね | 去死、复活 | 冈田麿里 | 入江泰浩 | 安斋刚文 | 吉田优子 川口千里 |
第二十二话 | 決意の片思い | 单恋的决意 | 桥本昌和 | 仓川英扬 | 小岛明日香 | |
第二十三话 | 夢のおとしまえ | 梦的终结 | 西村纯二 | 太田知章 | 川面恒介 | |
第二十四话 | ラスボスは四十万スイ | 最终头目是四十万翠 | 冈田麿里 | 篠原俊哉 | 伊藤依织子 | |
第二十五话 | 私の好きな喜翆荘 | 我最喜欢的喜翠庄 | 安藤真裕 | 安斋刚文 许琮 |
吉田优子 川口千里 天﨑まなむ 大导寺美穗 |
|
第二十六话 | 花咲くいつか | 某天会绽放的花朵 | 安藤真裕 | 川面恒介 小岛明日香 天﨑まなむ |
年幼的空深彼方曾在废墟里遇到过一个女性,这个女性手拿着一个小号为彼方吹奏了一曲《奇异恩典》(Amazing grace)。因此彼方对成为喇叭手有了兴趣,带着“进了军队就能吹小号”的错误想法,空深彼方加入了军队,并驻留在赛兹(セーズ)的第1121小队。故事从她被卷入泼水节的骚动开始。故事时间是在不太遥远的未来,过于漫长的战事的痕迹污染了整个大地,于是,世界迎来了静静衰退的季节。假名、汉文等都是远古象形文字,连人口也很少,科技也退化没有再进步下去。
用语
赫尔维奇共和国
彼方居住的国家,目前与邻国达成休战协议中,军队装备近似二战德军。赫尔维奇(Helvetia)其实是瑞士的拉丁文名称。
罗马
赫尔维奇共和国的邻国,最高领导者为罗马皇帝,军队装备近似二战美军。
赛兹
“水和琉璃之都”,琉璃业发达的都市,位于赫尔维奇共和国的西侧边境,再过去对面是无人地带,1121小队驻守于此。取景地点是西班牙的昆卡(cuenca)。
泼水节
赛兹特有的节日,居民会用染红色颜料的水互相泼洒对方,象征传说中的炎之少女。也会举行祭典,由抽出的炎之少女担任祭司,今年签表抽到的是曹长和宫梨旺。
炎之少女
赛兹版本--在很久以前,赛兹的深谷曾居住长了翅膀的恶魔,恶魔不但喷出火焰焚烧大地,还掳走少女关在地下的迷宫里,居民痛苦不已。但迷宫里的少女并未放弃,用天主授与的金角笛互相鸣奏,逃出迷宫并借助巨大的蜘蛛之力打败恶魔,成功斩下它的头颅,但头颅却突然剧烈燃烧了起来,为了防止都市受到波及,少女们轮流抱着头颅,而居民们对熊熊燃烧的少女们和头颅泼了一整年的水火才熄灭——这些少女就是“炎之少女”。
动画中的壁画是古斯塔夫`克林姆(Gustav Klimt,1862-1918)的贝多芬横饰带壁画(Beethovenfries)》。
罗马版本--很久以前,非常遥远过去的事,为了给予世界惩罚,受神所使的天使,负伤后在西部边际的城镇休息。救下这位天使的是住在边际城镇的要塞的少女们。本应毁灭自己的天使,然而对其受伤身姿感到怜悯的少女们,借助巨大蜘蛛的力量,把天使藏到谷底下。少女们为了止住溢出的血,轮流怀抱天使之首,然后,天使为表感谢,给予少女金角笛。然而,不久村民们察觉到天使的存在,往谷底投火,少女们被火焰缠绕,天使被砍下头颅,气断而亡。就在这时,天使的军队终于出现,覆盖城镇的天空,然而,这是怎么回事呢?突然,响起高亮的空之音后,天使们便离开了。拯救人们生命的是最后的少女以自己的生命奏起的金角笛的声音。)
建御雷神
1121小队所配给的主力战车,在国内仅剩下十台、“旧时代”底下火力强大的支撑臂步行式主战坦克,但无法发动,动画后期由寒凪乃绘留修理好,可以由六条支撑臂完成诸如越野快速移动和垂直攀爬等动作,具有超强的机动性,并且装备反重力减轻自重模块,从高处下坠落地时有逆喷射缓冲保护。装备的武器有火炮一门,两类导弹共二十枚,烟雾弹十枚,箔条干扰弹十枚,近卫重机枪子弹400发,装备之强大足以同时对付数台量产型坦克。强悍的战车装甲足以抵御量产型坦克零距离火炮射击,而且为了有效地保护乘员的安全,建御雷神的炮塔可以做出诸如稍微翘起的动作以缓冲炮弹撞击造成的震动。就算是细长的支架也具有同样强悍的装甲,就算受到敌方的饱和攻击,依然保持结构的完整,依然可以可靠地运作。之前的战争中,所投入的战车为建御雷神的仿造量产版,其性能差异之大有如天壤之别。
每集列表
集数 | 标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 響ク音・払暁ノ街(空音回荡・拂晓之街) | 吉野弘幸 | 神户守 | 赤井俊文 | |
2 | 初陣・椅子ノ話(初次上阵・椅子之话) | 神户守 | 田中孝行 | 长谷川友香 中野良一 |
|
3 | 隊ノ一日・梨旺走ル(小队一日・梨旺奔波) | 福岛利规 | 上田峰子 | ||
4 | 梅雨ノ空・玻璃ノ虹(梅雨天空・玻璃彩虹) | 神乐坂时市 | 田边泰裕 | 爱敬由纪子 木村智 |
|
5 | 山踏ミ・世界ノ果テ(山间踏青・世界尽头) | 藤森一真 | 伊藤祐毅 | 川崎爱香 | |
6 | 彼方ノ休日・髪結イ(彼方休假・梳发) | 池添隆博 | 三浦阳 | 中路景子 | |
7 | 蝉時雨・精霊流シ(聒耳蝉声・精灵流) | 松尾慎 | 河合拓也 | ||
8 | 電話番・緊急事態ヲ宣言ス(电话值守・宣布紧急事态) | 大久保富彦 | 德田梦之介 | ||
9 | 台風一過・虚像ト実像(台风过境・虚虚实实) | 青井小夜 | 野田康行 | ||
10 | 旅立チ・初雪ノ頃(启程・初雪之时) | 镰仓由实 | 藤本次朗 | 关口雅浩 | |
11 | 来訪者・燃ユル雪原(来访者・燃烧的雪原) | 平川哲生 | 河合拓也 毛利志乃舞 森光惠 |
||
12 | 蒼穹ニ響ケ(响彻苍穹) | 神户守 | 赤井俊文 | ||
7.5 | 饗宴・砦ノ戦争(飨宴・堡之战争) | 渡边哲哉 京极尚彦 |
渡边哲哉 | 爱敬由纪子 | |
13 番外篇 |
空の音・夢ノ彼方(空之音・梦的彼方) | 神户守 | 赤井俊文 |