某高中美术部部员御厨仁为了参加地区美展,手雕了一座精灵像。没想到精灵像突然爆裂,残骸中出现一位少女薙,并且自称为神。薙要求住在仁的家以及靠仁清除镇上的“秽气”(“穢れ”,其片假名为“ケガレ”),于是仁和薙的同居生活开始了……
天上掉下美少女的故事已经落伍了,今次是美少女破土而出!
高中生御厨仁用古树的木材雕刻了精灵像木雕,本打算以此参加地区展览会。不想搬运中,木雕掉在地上,竟然突然变出一位蓝发美少女!
这是怎么回事?漫画中美少女出现,住进主角家的荒唐剧情难道要发生在仁身上了吗?正当仁因这突如其来的变化而不知所措之际,少女开口说道:“吾乃产土神也。”
这位叫做薙的少女自称是神灵显灵,手拿动画片中的魔法棒去消灭“秽”。但是无论怎么看,薙不过是个爱耍大小姐脾气的可爱女孩。
仁,面对这位破土而出的少女,到底该怎么办?
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题翻译 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 片尾作画 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一幕 | 神籬(ひもろぎ)の娘 | 神篱少女 | 仓田英之 | 山本宽 | 门胁聪 | ||
第二幕 | 玉音アタック! | 玉音进攻 | 畑博之 | 镰仓由实 | 沼田诚也 | 武内崇 | |
第三幕 | スクールの女神 | 学校的女神 | 五木严 | 平向智子 | 后藤孝宏 龟谷响子 |
okama | |
第四幕 | シスターーズ | 姊妹 | 平池芳正 | 森义博 | 古川英树 | 樋上至 | |
第五幕 | 発現!しょくたくまじんを愛せよ | 发现!爱上餐桌魔人吧 | 山内东生雄 | 浦和文子 大麦若叶 |
苍树梅 | ||
第六幕 | ナギたんのドキドキクレイジー | 小薙的心跳疯狂大行动 | 角田充 | 高岛大辅 | 野田康行 | 鳴子ハナハル | |
第七幕 | キューティー大ピンチ! 激辛ひつまぶしの逆襲(後篇) |
甜心大危机!超辣鳗鱼饭的反击 下集 | 山本宽 | 吉冈忍 | 松尾祐辅 | 无 | |
第八幕 | 迷走嵐が丘 | 徬徨于暴雨山丘 | 本田透 | ひいろゆきな | 河合拓也 龟谷响子 |
绝叫 | |
第九幕 | 恥ずかしい学園コメディ | 令人害臊的校园喜剧 | 高桥龙也 | 小美野雅彦 | 土屋浩幸 | 川崎爱香 河野真贵 |
水无月彻 |
第十幕 | カラオケ戦士 マイク貴子 | 卡拉OK战士 麦克风贵子 | 仓田英之 | 古冈忍 | 赤井俊文 | 木村贵宏 大河内RICCA |
|
第十一幕 | でも、あやふや | 可是,含糊其辞 | 神乐坂时市 | 名取孝浩 | 中路景子 | 结城心一 | |
第十二幕 | ほんとうに エフェメラ | 确为朝生暮死 | 冈村天斋 | 镰仓由实 | 野田康行 河合拓也 |
东清彦 | |
第十三幕 | 仁、デレる | 仁、难为情 | 山本宽 吉野宏 |
山本宽 | 松尾祐辅 门脇聪 |
无 | |
第十四幕[ | もしもこんな『かんなぎ』があったら… | 如果 这样的‘神薙’ 出现了… | 山本宽 | 门脇聪 | 武梨绘里 |
年幼的空深彼方曾在废墟里遇到过一个女性,这个女性手拿着一个小号为彼方吹奏了一曲《奇异恩典》(Amazing grace)。因此彼方对成为喇叭手有了兴趣,带着“进了军队就能吹小号”的错误想法,空深彼方加入了军队,并驻留在赛兹(セーズ)的第1121小队。故事从她被卷入泼水节的骚动开始。故事时间是在不太遥远的未来,过于漫长的战事的痕迹污染了整个大地,于是,世界迎来了静静衰退的季节。假名、汉文等都是远古象形文字,连人口也很少,科技也退化没有再进步下去。
用语
赫尔维奇共和国
彼方居住的国家,目前与邻国达成休战协议中,军队装备近似二战德军。赫尔维奇(Helvetia)其实是瑞士的拉丁文名称。
罗马
赫尔维奇共和国的邻国,最高领导者为罗马皇帝,军队装备近似二战美军。
赛兹
“水和琉璃之都”,琉璃业发达的都市,位于赫尔维奇共和国的西侧边境,再过去对面是无人地带,1121小队驻守于此。取景地点是西班牙的昆卡(cuenca)。
泼水节
赛兹特有的节日,居民会用染红色颜料的水互相泼洒对方,象征传说中的炎之少女。也会举行祭典,由抽出的炎之少女担任祭司,今年签表抽到的是曹长和宫梨旺。
炎之少女
赛兹版本--在很久以前,赛兹的深谷曾居住长了翅膀的恶魔,恶魔不但喷出火焰焚烧大地,还掳走少女关在地下的迷宫里,居民痛苦不已。但迷宫里的少女并未放弃,用天主授与的金角笛互相鸣奏,逃出迷宫并借助巨大的蜘蛛之力打败恶魔,成功斩下它的头颅,但头颅却突然剧烈燃烧了起来,为了防止都市受到波及,少女们轮流抱着头颅,而居民们对熊熊燃烧的少女们和头颅泼了一整年的水火才熄灭——这些少女就是“炎之少女”。
动画中的壁画是古斯塔夫`克林姆(Gustav Klimt,1862-1918)的贝多芬横饰带壁画(Beethovenfries)》。
罗马版本--很久以前,非常遥远过去的事,为了给予世界惩罚,受神所使的天使,负伤后在西部边际的城镇休息。救下这位天使的是住在边际城镇的要塞的少女们。本应毁灭自己的天使,然而对其受伤身姿感到怜悯的少女们,借助巨大蜘蛛的力量,把天使藏到谷底下。少女们为了止住溢出的血,轮流怀抱天使之首,然后,天使为表感谢,给予少女金角笛。然而,不久村民们察觉到天使的存在,往谷底投火,少女们被火焰缠绕,天使被砍下头颅,气断而亡。就在这时,天使的军队终于出现,覆盖城镇的天空,然而,这是怎么回事呢?突然,响起高亮的空之音后,天使们便离开了。拯救人们生命的是最后的少女以自己的生命奏起的金角笛的声音。)
建御雷神
1121小队所配给的主力战车,在国内仅剩下十台、“旧时代”底下火力强大的支撑臂步行式主战坦克,但无法发动,动画后期由寒凪乃绘留修理好,可以由六条支撑臂完成诸如越野快速移动和垂直攀爬等动作,具有超强的机动性,并且装备反重力减轻自重模块,从高处下坠落地时有逆喷射缓冲保护。装备的武器有火炮一门,两类导弹共二十枚,烟雾弹十枚,箔条干扰弹十枚,近卫重机枪子弹400发,装备之强大足以同时对付数台量产型坦克。强悍的战车装甲足以抵御量产型坦克零距离火炮射击,而且为了有效地保护乘员的安全,建御雷神的炮塔可以做出诸如稍微翘起的动作以缓冲炮弹撞击造成的震动。就算是细长的支架也具有同样强悍的装甲,就算受到敌方的饱和攻击,依然保持结构的完整,依然可以可靠地运作。之前的战争中,所投入的战车为建御雷神的仿造量产版,其性能差异之大有如天壤之别。
每集列表
集数 | 标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 響ク音・払暁ノ街(空音回荡・拂晓之街) | 吉野弘幸 | 神户守 | 赤井俊文 | |
2 | 初陣・椅子ノ話(初次上阵・椅子之话) | 神户守 | 田中孝行 | 长谷川友香 中野良一 |
|
3 | 隊ノ一日・梨旺走ル(小队一日・梨旺奔波) | 福岛利规 | 上田峰子 | ||
4 | 梅雨ノ空・玻璃ノ虹(梅雨天空・玻璃彩虹) | 神乐坂时市 | 田边泰裕 | 爱敬由纪子 木村智 |
|
5 | 山踏ミ・世界ノ果テ(山间踏青・世界尽头) | 藤森一真 | 伊藤祐毅 | 川崎爱香 | |
6 | 彼方ノ休日・髪結イ(彼方休假・梳发) | 池添隆博 | 三浦阳 | 中路景子 | |
7 | 蝉時雨・精霊流シ(聒耳蝉声・精灵流) | 松尾慎 | 河合拓也 | ||
8 | 電話番・緊急事態ヲ宣言ス(电话值守・宣布紧急事态) | 大久保富彦 | 德田梦之介 | ||
9 | 台風一過・虚像ト実像(台风过境・虚虚实实) | 青井小夜 | 野田康行 | ||
10 | 旅立チ・初雪ノ頃(启程・初雪之时) | 镰仓由实 | 藤本次朗 | 关口雅浩 | |
11 | 来訪者・燃ユル雪原(来访者・燃烧的雪原) | 平川哲生 | 河合拓也 毛利志乃舞 森光惠 |
||
12 | 蒼穹ニ響ケ(响彻苍穹) | 神户守 | 赤井俊文 | ||
7.5 | 饗宴・砦ノ戦争(飨宴・堡之战争) | 渡边哲哉 京极尚彦 |
渡边哲哉 | 爱敬由纪子 | |
13 番外篇 |
空の音・夢ノ彼方(空之音・梦的彼方) | 神户守 | 赤井俊文 |
羽鸟智世是个无依无靠、没有求生欲望和方法、一无所有的十五岁少女,却有一名非人类的魔法使艾利亚斯·恩滋华斯以五百万英镑买下智世,并把她当成“徒弟”和“新娘”,她心中停止已久的时间也开始慢慢地运转……
不论是能够回去的地方,还是生存的理由,亦或是活下去的手段,她都一无所有。除了一种与生俱来的特别力量之外。将这样的智世收为弟子,以及迎作未来新娘的是,异形的魔法使·艾利亚斯。在融入自然、生活了悠久时日的魔法使生活当中,智世一点一点地取回她所重视的某些东西……。这是为了知晓世间美丽,而编织的故事。