在发生革命后数年的堤亚穆帝国,被蔑称为任性皇女的米雅被革命军推上了断头台处决……因此惊醒的米雅原本以为只是一场恶梦,却发现现在十二岁的自己身边有本日记,内中记载了之后几年米雅的未来,直到她二十岁那年被处刑为止。
为了回避这样糟糕的未来,米雅决心要以“自身的安全第一”为目标,远离过去的仇人,拉拢起有力的人脉来重建帝国,但她不经意间的举动,却误打误撞的改变了整个大陆的局势。
随着剧情发展,米雅成功解除了上断头台的命运,那本染血日记也化作光芒消失。在镇压革命的半年之后,优雅地享受春假的米雅面前,米雅贝尔出现了。 “我呀,一直好想见到祖母大人喔!”这名少女是米雅来自未来的孙女,回到过去与米雅一起再次改变历史。
在未来的帝位继承斗争中,米雅遭到毒杀,皇室禁止提起米雅的名字,米雅的亲友忠臣包括迪欧娜、克萝伊、路德维希、迪奥都在保护其孙女贝尔的过程中殒命,即将遭杀害的贝尔在手中米雅皇女传引发的奇迹之下回到过去,要与祖母一起改变未来。
随着AR技术的发展,一项技术被研发成功,其名为混合现实系统,简称MR系统。使用MR进行的校园虚拟战斗“Circlet Bout”作为一项运动在女高中生中流行开来。这项运动的人气甚至冲破了学园,热潮席卷了各地,明星选手甚至能拥有国民级的人气。
另一方面,圣同盟学园Circlet Bout部已经从过去的辉煌衰落到将要废部,主人公佐佐木优佳为了参加这项运动,从和歌山的深山中来到了东京的圣同盟学园。优佳究竟能否成为圣同盟学园的救世主呢!?
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | プリンセス・ストライク | 公主直击 | 木绪那智 | 橘秀树 | 小柴纯弥 | 安藤香春、佐藤このみ 井本由纪、古谷梨绘 大槻南雄、八代纪实子 高桥瑞纪 |
山吉一幸、平田和也 |
第2话 | スターティング・マインド | 启动精神 | 门田祐一 | 二瓶勇一 | 福多润 | 原口涉、大槻南雄 金正男、藤井文乃 |
|
第3话 | サプライズ・プレイヤー | 惊喜选手 | 木绪那智 | 小寺胜之 | 丸山由太 | 古谷梨绘、大槻南雄 若山政志、岛田英明 服部宪知、吉田肇 正木优太、川口弘明 和田贤人 |
|
第4话 | コンプレックス・シスター | 姐妹情结 | 门田祐一 | 安藤贵史 | STUDIO MASSKET、戏画Production | ||
第5话 | ブレイキング・ダウン | 感情失灵 | 木绪那智 | 渡部高志 | 山口赖房 | 古谷梨绘、井本由纪 原口涉、大槻南雄 |
|
第6话 | エクストリーム・ゲーム | 极端游戏 | 门田祐一 | 小寺胜之 | 小柴纯弥 | 古谷梨绘、大槻南雄 若山政志、竹森由加 井本由纪、重松晋一 |
|
第7话 | スウィート・ドリームス | 祝你好梦 | 井上美绪 | 福多润 | 古谷梨绘、大槻南雄 井本由纪、原口涉 八代纪实子、平田和也 安藤春香 |
||
第8话 | リベンジ・マッチ | 复仇竞赛 | 渡部高志 | 丸山由太 | 古谷梨绘、大槻南雄 井本由纪、服部宪知 正木优太、岛田英明 饭饲一幸、吉田肇 |
||
第9话 | ホーム・カミング | 返校庆典 | 木绪那智 | 二瓶勇一 | 板庇迪 | 古谷梨绘、大槻南雄 井本由纪、原口涉 竹森由加、若山政志 |
|
第10话 | エボリューション・ガール | 进化少女 | 门田祐一 | 渡部高志 小寺胜之 |
山口赖房 | 井本由纪、大槻南雄 古谷梨绘、原口涉 丸山大胜、八代纪实子 服部宪知 |
|
第11话 | グランド・ファイナル | 地域比赛 | 井上美绪 | 福多润 | 井本由纪、大槻南雄 古谷梨绘、原口涉 |
||
第12话 | サークレット・プリンセス | 环战公主 | 木绪那智 | 丸山由太 | 井本由纪、大槻南雄 古谷梨绘、原口涉 服部宪知、岛田英明 饭饲一幸 |
就读岐阜县立田茂农林高等学校(简称“农林”,同时也是两女主角名字的第一个字)的生产科学科2年A组栽培专攻的畑耕作,是个对偶像草壁由佳非常沉迷的偶像迷。耕作与同为A班栽培专攻,体贴的青梅竹马中泽农、可靠的眼镜美少年好友过真鸟继、A班畜产专攻的巨乳少女良田胡蝶等伙伴,为了成为未来日本农业的栋梁,每天都过着热闹的高中生活。某日,草壁由佳突然宣布引退,让耕作大受打击,把自己关在宿舍房间中不肯出来。同样住在宿舍里的农与继,想尽办法将他拉到教室,刚好年近40的班导户次菜摘和转学生一起进入教室,转学生名为木下林檎,是个和偶像草壁由佳长的一模一样的美少女。
名词解释
岐阜县立田茂农林高等学校(岐阜県立田茂農林高等学校)虚构的农业高中,位于日本岐阜县,简称农林。设立满100年的老学校,每个学年有5个班,分别为A、B、D、E与F班,每个班级学科不同,A班为生产科学科,B班为生物工学科,D班为流通科学科,E班为造园学科,F班为林业工学科。其原形为日本岐阜县美浓加茂市的加茂农林高校。
青田寮(青田寮)
学校附设的学生宿舍,以前有很多学生入住,但现在只有耕作等5名学生,故没有管理人员,由耕作担任寮长。
四天农(四天農)
A到F班的学级委员,在学校内最有影响力的学生,虽叫四天农实际上却是五个人。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原作小说 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1节课 | 厨脳ラブストーリー | 中二爱情故事 | 横手美智子 | 大沼心 | 玉村仁 | 吉川英树、世良コータ | 第1册 |
第2节课 | キング・オブ・ファーマーズ | King of Farmers | 渡边慎一 | 小野田雄亮 | 若山政志、古屋けだま 小川一郎 |
||
第3节课 | スーパー姑大戦 実習篇 | 超级婆媳大战 实习篇 | 大地丙太郎 | 泽井幸次 | 佐野惠理、服部宪知 青木まり子 |
||
第4节课 | 君が見せた笑顔 | 你绽放的笑容 | 玉村仁 | 柴田志朗、崎口沙织 若山政志、藤原未来夫 |
|||
第5节课 | 五人の四天農 | 五人的四天农 | 渡边慎一 | 糸贺慎太郎 | 竹森由加、山村俊了 深泽谦二 |
第2册 | |
第6节课 | 萌の錬金術師 | 萌之炼金术师 | 高山克彦 | 二瓶勇一 | 佐藤光 | 北原章雄、ホン・ソクピョ | |
第7节课 | 号泣サラダ | 痛哭沙拉 | 横手美智子 | 锦织博 | 福多润 | 本田辰雄、佐藤麻里那 小林雅美 |
第2、3册部分章节 |
第8节课 | クッキングババ | 妙厨大婶 | 高山克彦 | 喜多幡彻 | 世良コータ、服部宪知 渡边亚彩美、藤原未来夫 |
第2-4册部分章节 | |
第9节课 | 学校の海パン | 学校泳裤 | 渡边慎一 | 嵯峨敏 | 福岛丰明、樱井木之实 池田龙也、山崎辉彦 西川雅史 |
第4册 | |
第10节课 | 究極と至高の野菜対決! | 究极与至高的蔬菜对决! | 横手美智子 | 千叶大辅 | 饭饲一幸 田中纪衣 |
第2、3册部分章节 | |
第11节课 | あかるいのうそん | 朝气蓬勃的农村 | 泽井幸次 | 若山政志、林进昱 | 第4册 | ||
第12节课 | みんなののうりん | 大家的农林 | 玉村仁、福多润 | 玉村仁 | 服部宪知、深泽谦二 佐藤绫子、水野隆宏 小川浩司、世良コータ 樱井司、山本周平 平田和也、泽入祐树 山吉一幸、北原章雄 古川英树 |