故事发生在充满中国风的虚构国度“彩云国”。
出身名门却家徒四壁的少女-红秀丽,拥有想成为女官吏的梦想,在故事中认识许多不同的人并逐步实现梦想的故事。
【年表】以上治年号为界(紫刘辉登基继位为上治元年)
上治前:
远古:苍玄在彩八仙的帮助下,斩尽妖魔鬼怪,开创彩云国。
几十年前,开始实行国试制度。
前三十几年,红邵可为保弟弟向先王效忠。并杀了红玉环,成为二代的黑狼。姬氏惨遭灭门。
前十四年,蓝雪那等三人离开朝廷,并带走了全部蓝家官吏,同时三人一同担任蓝家宗主。
前十三年,清苑公子流放。
前十二年,红邵可一家从红州迁至紫州,途中救下奄奄一息的少年,取名静兰。
前八年,茶州出现史无前例的准试未通过的州牧。
前七年,先王卧病,王位之争开始。
前五年,李绛攸、蓝楸瑛、国试合格。
上治元年,先王驾崩,半年后紫刘辉继位。
上治二年春,红秀丽进宫为贵妃数月后离宫,茶鸳洵过世。
上治二年夏,异常酷热,茶州州牧辞官,交还佩玉与官印。
上治二年冬,确定女子参加国试制度。
上治三年春,红秀丽,杜影月被任命为茶州州牧。
上治三年夏,新州州牧赴任,茶家当家主新人选决定。
上治四年春,红秀丽以茶州州牧之身份正式上京新年朝拜,茶家新当家主同朝拜。茶州千里山发生怪病,邪仙教祸乱,王都派遣医生团前往。
上治四年春,茶州平定。郑悠舜领尚书令,新货币铸造确定。伪币·盐·官吏死亡案爆发,蓝家女儿进入后宫。
上治四年夏,王入蓝州,九彩江封印神体破坏。
上治四年秋,红州动乱,红邵可任宗主,红家归顺。红秀丽被任命敕使前往红州。
上治四年秋,缥家封闭通路与外界隔绝。
上治四年冬,缥瑠花开启通路后不久惨被凌晏树谋杀。红州蝗灾,碧州地震。
上治五年春,紫刘辉与旺季于五丞原决战,旺季败走,从朝廷退隐,紫刘辉重回王座。红秀丽开始全国巡察。
上治六年,五丞原事件过后不到两年,郑悠舜去世。
上治十四年冬,不满红秀丽的中下级贵族试图刺杀红秀丽,榛苏芳向旺季求援。旺季孤身前往,救下秀丽后伤重不治身亡。
上治十五年春,红秀丽辞官,接受紫刘辉求婚,入宫为后。同年春,朝廷官员大洗牌,李绛攸接替葵皇毅成为宰相,缥璃樱(小)成为紫州州牧,兵部尚书为蓝十三姬,刑部尚书为司马迅,工部尚书为柴凛。
上治十六年冬,红秀丽产下一名女婴,名为紫重华,不久后去世。自此刘辉没有再纳妃。
上治二十三年,红邵可去世,与妻蔷君合葬于龙山。
上治三十一年,国试状元为霄瑶璇(行踪不明),榜眼为李绛攸幼子。
上治三十一年冬,紫刘辉驾崩,享年五十一岁。其女重华与蓝楸瑛长子蓝子若结婚并继承王位。
通称/用语
双花菖蒲(そうかしょうぶ)
之后的历史所残存之铭言。
紫刘辉赐李绛攸和蓝楸瑛菖浦,菖浦和王室皆为紫色,同时菖浦也有保护王之花(秀丽)之意。因为只赐两人菖浦,而被称为双花。
蓝楸瑛已和蓝家断绝关系,李绛攸在养父黎深和王中选择了王,两人都对刘辉宣示绝对的忠诚。
武有蓝茈,文有李红(ぐんにらんしあり、ぶんにりこうあり)
之后的历史所残存之铭言。
人们认为武官方面有蓝楸瑛和茈静兰,文官方面则有李绛攸和红秀丽表现优秀之意。
红花驭双玉(こうかそうぎょくをゆうす)
之后的历史所残存之铭言。
如同具有“王之双花昌蒲”别名的李绛攸和蓝楸瑛,在文武方面皆出类拔萃的茈静兰和浪燕青,一生之中只愿对红秀丽发誓真正的忠诚,心甘情愿、忠心追随着她。
国之宝剑宋将军,国之头脑霄宰相,国之忠贞茶大臣(くにのけんはそうしょうぐん、くにのずのうはしょうさいしょう、くにのまごころはさたいかん)
先王的铭言。
现在的宋太傅、霄太师、茶太保(已亡故)在先王治世时期,因其功绩、表现而被视为无可替代的存在。
最盛世(さいじょうち)
指刘辉治世时期。
元号为“上治”。
四大神乐
指红家的“琵琶”(こうけの「びわ」)、蓝家的“龙笛”(らんけの「りゅうてき」)、缥家的“二胡”(ひょうけの「にこ」)、王家的“琴中之琴”(おうけの「きんのこと」)。
祭典时常使用的乐器。
朝廷所惧怕的二大代名词(ちょうていきょうふのにだいだいめいし)
此指“户部尚书的面具之下”和“吏部尚书的未处理工作”。
恶梦国试组(あくむのこくしぐみ)
此指详情请参照黄奇人(凤珠)和同年国试及第的官吏。
除凤珠外及第的人为红黎深、管飞翔、郑悠舜、姜文仲、来俊臣、刘志美等人。
由于是不为凤珠的美貌所动摇而及第者们,能吏很多,并且现在大多数都作为高官而支持着朝廷。
但是,在那同时凤珠之名也改为奇人(意为奇怪之人),且此事也没人加以否定。
和秀丽他们、绛攸他们及第那年相同,这一年的上位者采取特别措施,不实行吏部考试,留置朝廷进行观察。
那个时候,黎深是打扫马厩,凤珠在厨房洗碗盘。
指导官是鲁礼部官。(现官位上调为礼部尚书)
‘恶梦国试组’的“恶梦”是形容“国试”还是“国试组”,似乎是因人而解。
恶梦国试组曾在悠舜到茶州前立下约定,要在悠舜回到中央前各就各位。但黎深最后没有选择悠舜,象征了国试组等人的变化与破裂……
有关‘恶梦之国试’,详情请参照黄奇人。
被诅咒的第十三号宿舍(のろいのじゅうさんごうとう)
会试的时候蓝龙莲最初住宿的宿舍被如此称呼。
由于无法忍受龙莲的笛子和其怪异理由的发言,因而不能够集中精神的考生陆续出现精神错乱,又接连不断发生考官陆续提出辞呈之事。
蓝龙莲本人没有自觉。
恶鬼巢穴(あっきそうくつ)
此指吏部。
红杜府邸(こうとてい)
此指茶州州牧府邸。
因为是红秀丽和杜影月,而被称为二州牧府邸。
由于燕青担任州牧时几乎没有使用,所以被附近的小孩们给鬼屋化拿来试胆了。
菊公馆(きくのやしき)
座落在金华,从前为茶鸳洵的别馆。
茶家前任宗主的茶鸳洵从先王那被御赐了菊花,因而拥有此“菊”之别名。
在这个世界上,总能找到和你同样的名字的人。或许在你们相遇的时候,你们的命运就会交错在一起。
小松奈奈和大崎娜娜的名字都叫NANA,但她们却是从性格到经历都不相同的两个女孩子。小松奈奈天真可爱,但生于温室里的她不懂世故,在小天地里只有她的男朋友。大崎娜娜来自破碎的家庭,她性格坚强,行事果断,渴望成为一个朋克乐手。命运让这两个性格截然相反的NANA在生命的驿站中相遇了。
小松奈奈去东京见男友。在火车上,与她同座位的是摇滚乐队主音大崎娜娜。到了东京之后,两个人分开了,但她们却又在同一个房间里相遇,并且,还成了同屋。虽然两个人的性格不同,但外表刚强果断的大崎娜娜与单纯可爱的小松奈奈却能在性格上相互补充,成了一见如故的好友……
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 序章・奈々とナナ | 序章・奈奈和娜娜相遇 | 金春智子 | 浅香守生 | 浅香守生 中村亮介 |
滨田邦彦 |
第2话 | 恋?友情?奈々と章司 | 爱情?友情?奈奈和章司 | 坂田纯一 | 池田重隆 | 藤泽俊幸 | |
第3话 | 奈々と章司、恋の行方 | 奈奈和章司、爱情进展 | 松本刚 | 山泽实、樱井木之实 | ||
第4话 | 奈々の恋、ナナの夢 | 奈奈的恋爱、娜娜的梦想 | 金春智子 浦畑达彦 |
坂田纯一 鹤冈耕次郎 |
石冢敦子 | 门之园惠美 |
第5话 | レンの夢、ナナの思い | 莲的梦想、娜娜的思念 | 浦畑达彦 | 鹤冈耕次郎 | 若林汉二 鹤冈耕次郎 |
高炅楠 |
第6话 | 雪の上京!奈々とナナ | 雪中上京!奈奈和娜娜 | 金春智子 | 浅香守生 鹤冈耕次郎 |
岛崎奈奈子 | 富泽和雄 |
第7话 | ヤス登場!707号室 | 泰的登场!707号房间 | 上田真弓 | 土桥昭人、水川弘理 | ||
第8话 | いちごグラスと蓮の花 | 草莓杯子和莲之花 | 浦畑达彦 | 高桥敦史 | 广川集一 | 高乘阳子 |
第9话 | ノブ上京!ナナの歌 | 伸夫上京!娜娜的歌声 | 浅香守生 | 池田重隆 | 君冢胜教 | |
第10话 | 美少年シン登場! | 美少年真一登场! | 佐山圣子 | 若林汉二 | 赵瑛来、张民浩 李正弼、申在盆 高炅楠 |
|
第11话 | 幸子、わざとだよ? | 幸子、故意的? | 高桥亨 | 上田真弓 | 土桥昭人、水川弘理 | |
总集篇 | 淳子の部屋 | 淳子的房间 | 金春智子 | 不适用 | 中村亮介 | 滨田邦彦 |
第12话 | 急接近!章司と幸子 | 急接近!章司和幸子 | 浦畑达彦 | 高桥亨 | 马场健、阿部纯子 | |
第13话 | 幸子の涙、章司の決心 | 幸子的眼泪和章司的决心 | 佐山圣子 | 小酒井优 | 渡边纯子 | |
第14话 | 修羅場のファミレス | 家庭餐馆的修罗战尘 | 笔安一幸 | 石冢敦子 | 谷田部胜义 钉宫洋 |
君冢胜教 |
第15话 | ブラスト、初ライブ | BLAST首次演出 | 大久保富彦 | 千叶大辅 | 土桥昭人、樱井木之实 | |
第16话 | ナナの恋の行方 | 娜娜爱的去向 | 坂田纯一 | 池田重隆 | 高炅楠 | |
第17话 | トラネス、ライブ | TRAPNEST 演唱会 | 佐山圣子 | 高桥亨 石冢敦子 |
铃木美千代 | |
第18话 | ハチの祈り、ナナの想い | 奈奈的祈祷、娜娜的想法 | 坂田纯一 | 石冢敦子 | 君冢胜教、阿部纯子 | |
第19话 | ナナのごほうび | 娜娜的奖励 | 金春智子 | 大久保富彦 | 小酒井优 | 渡边纯子 |
第20话 | 急展開!ハチの運命 | 急展开!阿八的命运 | 鹤冈耕次郎 | 千叶大辅 | 土桥昭人、樱井木之实 铃木美千代 |
|
第21话 | スイートルームの夢 | 蜜月套房的美梦 | 大久保富彦 | 池田重隆 | 君冢胜教 | |
总集篇 | 淳子の部屋(2) | 淳子的房间(2) | 不适用 | 中村亮介 | 滨田邦彦 | |
第22话 | 七夕の願い、ハチの恋 | 七夕的愿望、阿八的恋爱 | 笔安一幸 | 佐山圣子 | 石冢敦子 | 高炅楠、李正弼 赵瑛来、铃木美千代 |
第23话 | 誰にも渡したくない | 不想让给任何人 | 坂田纯一 | 渡边勘治 | 金东俊 | |
第24话 | 乱れるハチの心 | 阿八凌乱的心 | 高桥亨 | 马场健、阿部纯子 | ||
第25话 | 気まぐれで勝手な男 | 反复无常、任性的男人 | 佐山圣子 | 小酒井优 | 渡边纯子、松浦里美 | |
第26话 | すれちがうハチとナナ | 擦肩而过的阿八和娜娜 | 浦畑达彦 | 大久保富彦 | 上田真弓 | 土桥昭人、水川弘理 铃木美千代 |
第27话 | ハチの欲しい未来 | 阿八想要的未来 | 鹤冈耕次郎 | 佐佐木奈奈子 | 君冢胜教 | |
第28话 | ハチとノブ、急接近 | 阿八和伸夫、急接近 | 坂田纯一 | 石冢敦子 | 高炅楠、赵瑛来 铃木美千代 |
|
第29话 | 愛情表現の問題 | 爱情表现的问题 | 大久保富彦 | 若林汉二 | 中田博文 | |
第30话 | 決壊ギリギリ、ナナの心 | 娜娜高涨的情绪即将决堤 | 金春智子 | 佐山圣子 | 吉野智美 | 马场健、阿部纯子 |
第31话 | ハチ子、妊娠 | 八子怀孕 | 鹤冈耕次郎 | 石冢敦子 | 李愗培、高炅楠 铃木美千代 |
|
第32话 | 繋いだ手を離さないで | 牵着的手不放开 | 中村亮介 | 土桥昭人、水川弘理 | ||
第33话 | ハチの選択 | 阿八的选择 | 佐佐木奈奈子 | 君冢胜教 | ||
第34话 | 割れたいちごのグラス | 被打破的草莓玻璃杯 | 笔安一幸 | 佐山圣子 | 小酒井优 | 高乘阳子、铃木美千代 |
第35话 | レイラの孤独 | 蕾拉的孤独 | 大久保富彦 | 吉野智美 | 金东俊 | |
第36话 | ブラスト新曲!! | BLAST的新歌!! | 高桥亨 | 中田博文、阿部纯子 | ||
总集篇 | 淳子の部屋(3) | 淳子的部屋(3) | 金春智子 | 不适用 | 中村亮介 | 君冢胜教 |
第37话 | ハチ、シロガネーゼ | 阿八、白金 | 笔安一幸 | 佐山圣子 | 渡边正彦 | 松本朋之、铃木美千代 |
第38话 | 運命の引き金 | 命运的扳机 | 青山浩行 | 上田真弓 | 土桥昭人、铃木美千代 | |
第39话 | ハチ公、見てろよ | 八公、你等著吧 | 大久保富彦 | 吉野智美 石冢敦子 |
君冢胜教 | |
第40话 | ブラスト、デビュー! | BLAST、出道 | 石冢敦子 | 赵瑛来、李愗培 铃木美千代 |
||
第41话 | ブラスト合宿 | BLAST合宿 | 鹤冈耕次郎 | 小酒井优 | 森前和也、野口木之实 铃木美千代 |
|
第42话 | ナナ、突然の発作 | 娜娜、突然病发 | 金春智子 | 佐佐木奈奈子 | 马场健、阿部纯子 | |
第43话 | ブラスト、ゲリラライブ | BLAST、街头演唱会 | 大久保富彦 | 渡边正彦 | 松本朋之、铃木美千代 | |
第44话 | ブラストvsトラネス | BLAST VS TRAPNEST | 佐山圣子 | 山崎友正 | 土桥昭人、水川弘理 今井武志、铃木美千代 |
|
第45话 | ブラスト初ライヴ | BLAST、初次电视表演 | 大久保富彦 | 石冢敦子 | 中田博文 | |
第46话 | 再会!ハチと章司 | 再会!阿八和章司 | 高桥亨 | 吉野智美 | 君冢胜教 | |
第47话 | 花火大会、ハチとナナ | 烟花大会、阿八和娜娜 | 浅香守生 | 滨田邦彦 |