故事讲述了青梅竹马之间、学生会长与不良少女之间、前辈与后辈之间、同学之间等多种不同角色的恋爱。献给无法说出“喜欢你”的所有人。
本作描写的是随处可见、非常平凡的高中生们。他(她)们为了恋爱时而燃烧、时而徬徨、时而烦恼,伴随著笑容、哭泣和内心的伤痛,一场描述无法取代青春生活的群像剧即将在此上演。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 各话主角 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 告白 | 告白 | 金子拓 | 笔坂明规 | 住本悦子 水野隆宏 |
高濑春彦 | 神田沙希
不真面目な彼女 | 不认真的她 | 古屋纯 | 皆川由纪||||
生徒会長の悩み | 学生会长的烦恼 | 赤木正文 | 梶亮子||||
スピカ | 角宿一 | 汤川英树 | 笹原皋月||||
第2话 | お兄ちゃんの彼女 | 哥哥的女朋友 | 大田谦治 | 古屋纯 古屋萤 |
皆川由纪||
春 | 春天 | 笹原皋月← | 加贺优树||||
コンタクト | 隐形眼镜 | 刚田武 | 上根绫香||||
雨 | 雨 | 菅原卓郎 | 高野千鹤||||
第3话 | 至近距離恋愛 | 至近距离恋爱 | 笔坂明规 | 滨崎彻 | 横松雄马 | 内村千秋 | 饭岛香奈
先輩殺す | 杀学长 | 香取慎一、松浦彩音 | ||||
恋はカッコ悪い | 恋爱很丢脸 | 山根隆夫 | 栗原千代||||
掃除当番 | 打扫值日 | 菅原卓郎 | 高野千鹤||||
第4话 | ラブコメディ | 恋爱喜剧 | 内村千秋 | 饭岛香奈|||
確かめてみよう | 确认看看 | 赤木正文 | 梶亮子||||
返事 | 答复 | 古屋纯 | 皆川由纪||||
君は輝いている | 闪闪发光的你 | 菅原卓郎 | 高野千鹤||||
第5话 | Re: | Re: | 山本天志 | 正金寺直子 | 高濑春彦 | 神田沙希|
幼なじみ | 青梅竹马 | 笹原皋月← | 加贺优树← 七濑薰||||
遠くから君を見てる | 远远看著你 | 刚田武 | 上根绫香||||
第6话 | 独裁 | 独裁 | 赤木正文 | 梶亮子|||
Xファイル | X档案 | 内村千秋 | 饭岛香奈||||
俺達に女はいらない | 我们不需要女人 | 山根隆夫 本山友道 |
||||
恋愛マスター | 恋爱达人 | 香取慎一← | 细川数子||||
第7话 | 罠 | 陷阱 | 濑藤健嗣 | 牧野友映 | 三股浩史 | 古屋纯 古屋萤 |
皆川由纪
聞かせてよ | 说给我听 | 刚田武 | 上根绫香||||
アドバイス | 建议 | 高濑春彦 香取慎一 |
神田沙希||||
全部熱のせい | 都是发烧的错 | 菅原卓郎 | 高野千鹤||||
第8话 | もっと欲しくなる | 还想要更多 | 横松雄马 | 刚田武 | 上根绫香||
シュート | 射门 | 内村千秋 | 饭岛香奈||||
おっぱい | 胸部 | 赤木正文 | 梶亮子||||
傷だらけの天使 | 遍体鳞伤的天使 | 香取慎一← | 细川数子||||
第9话 | 視線 | 视线 | 日高政光 | 所俊克 滨崎彻 |
竹岛照子 小岛唯可 正木优太 |
菅原卓郎 刚田武 |
高野千鹤
ふりだし | 起点 | 高濑春彦 | 神田沙希||||
もう一度 | 再一次 | 刚田武 | 上根绫香||||
好き | 喜欢 | 古屋纯 | 皆川由纪||||
第10话 | 俺の屍を越えてゆけ | 踩著我的尸体过去吧 | 李少雷 小岛唯可 正木优太 |
山根隆夫 本山友道 |
栗原千代||
嫉妬 | 嫉妒 | 刚田武 | 上根绫香||||
恋人たち | 恋人们 | 刚田武 内村千秋 饭岛香奈 |
上根绫香||||
泡 | 气泡 | 内村千秋 | 饭岛香奈||||
第11话 | チューニング | 调音 | 笔坂明规 | 三股浩史 正木优太 高井里沙 LEVEL ZERO |
菅原卓郎 吉永伦子、上根绫香 |
高野千鹤|
水に流して | 一笔勾销 | 内村千秋 细川数子 |
饭岛香奈||||
テスト | 考试 | 高濑春彦 皆川由纪 赤木正文 梶亮子 香取慎一 |
神田沙希||||
第12话 | 球技大会 | 球技大赛 | 金子拓 | 笔坂明规 | 平田雄三 横松雄马 三股浩史 |
山根隆夫 高濑春彦 神田沙希 内村千秋 饭岛香奈 菅原卓郎 高野千鹤 吉永伦子、皆川由纪 派翠西亚 |
栗原千代
夏が始まる | 暑假开始 | 内村千秋 菅原卓郎 高野千鹤 |
饭岛香奈
玉木真理(水濑祈 配音)是就读于多多良西高中二年级的女生,生性活泼开朗的她是一个容易对新鲜事物产生好奇心的女孩,但是本性中的谨慎和胆小又让她对这些事物往往浅尝辄止,无法深入。这一天,真理邂逅了名为小渕泽报濑(花泽香菜 配音)的同学,她的母亲是一名南极观测队队员,因此,从 很小的时候起,真理就对南极这片冰封的土地充满了好奇。
在报濑的影响下,真理开始向往踏上南极的土地。性格开朗在便利店打工的三宅日向(井口裕香 配音)、虽然年龄小但意外的老成的白石结月(早见沙织 配音),在“南极Challenge”的队长藤堂吟(能登麻美子 配音)的带领下,少女们向着梦想开始了进发。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
STAGE01 | 青春しゃくまんえん | 青春百万圆 | 花田十辉 | 石冢敦子 | 吉松孝博 | |
STAGE02 | 歌舞伎町フリーマントル | 歌舞伎町弗里曼特尔 | 石冢敦子 | 北川朋哉 | 川口裕子 | |
STAGE03 | フォローバックが止まらない | Follow Back停不下来 | 石冢敦子 北川朋哉 |
高田昌丰 | 北岛勇树、樱井木之实 室山祥子 |
|
STAGE04 | 四匹のイモムシ | 四只毛毛虫 | 神户守 | Kang Tai-sik | Ryu Seung-cheol | |
STAGE05 | Dear my friend | 泽井幸次 | 日向正树 | |||
STAGE06 | ようこそドリアンショーへ | 欢迎观赏榴梿秀 | 清水健一 | 长滨亘彦 | 小山知洋 | |
STAGE07 | 宇宙を見る船 | 看宇宙的船 | 神户守 | 北川朋哉 | 川口裕子 | |
STAGE08 | 吠えて、狂って、絶叫して | 咆哮、狂暴、尖叫 | 高田昌丰 | 室山祥子、木下由美子 西村真理子 |
||
STAGE09 | 南極恋物語(ブリザード編) | 南极恋物语(暴风雪篇) | 清水健一 | Kang Tai-sik | Jang Gil-yong | |
STAGE10 | パーシャル友情 | 部分友情 | 泽井幸次 | 日向正树 | ||
STAGE11 | ドラム缶でぶっ飛ばせ! | 撞飞铁桶吧! | 佐山圣子 | 大庭秀昭 | 小山知洋 | |
STAGE12 | 宇宙よりも遠い場所 | 比宇宙更远的地方 | 石冢敦子 清水健一 |
北川朋哉 | 川口裕子、日向正树 | |
STAGE13 | きっとまた旅に出る | 一定会再次启程 | 石冢敦子 | 吉松孝博、室山祥子 |
故事舞台是公元2078年,日常中残留些微魔法的长崎市。主角是魔法使一族的末裔、17岁的月白瞳美,是个从小就仅能看见黑白二色的世界、对人闭上心扉、讨厌魔法的女孩。有天,她的祖母-大魔法使月白琥珀使用时间魔法将她送往60年前,并要求她去见17岁的自己。
来到公元2018年的时空,瞳美掉入葵唯翔的房间,从窗户离去时被与唯翔同社团的川合胡桃和风野浅葱看见。众人误以为是唯翔的女朋友,并带她前往月白家的魔法屋,由于高中的琥珀正在英国留学,她便接受月白家的收留。其后瞳美发现家传耳饰遗失,透过魔法找到遗落于唯翔的房间,与唯翔交谈时解释所有误会系源自魔法失误,并意外发现她可以看见唯翔绘画作品的色彩,想进一步询问却被唯翔拒绝。
月白家安排瞳美入读南丘高中,到校初日再度遇上摄影美术社成员。为澄清朋友误会,唯翔要求瞳美施展魔法证明身份(证明瞳美为魔法师且确实是因为魔法失误而出现在唯翔房间),不擅魔法的瞳美勉强施展但魔法呈现效果不佳,场面尴尬。而后独处时唯翔答应再给瞳美观赏绘画作品,并表示期待她能成功学会魔法。社团招生体验活动后,瞳美加入摄影美术社。
收到消息的琥珀提早结束留学回到日本与瞳美见面,个性开朗的琥珀很快与摄影美术社成员结识,并且鼓励瞳美告诉同社成员自己来自未来的身份。后琥珀以魔法使身份入社,社团改名为魔法摄影美术社。
此时唯翔创作遇到瓶颈,为鼓励唯翔,瞳美在琥珀指导下成功自制魔法星砂相赠。社团外出活动时,瞳美无意识地发动魔法进入唯翔画中世界,发现画作深处出现各种阴郁、负面的图案,她查觉此为唯翔内心黑暗面,以及他想放弃绘画的挣扎,追问之下引起唯翔强烈反感而离去,关系转僵。事后唯翔对瞳美道歉,承诺不会放弃创作,并希望瞳美能在他的作品中找回失去的色彩,两人和好后瞳美短暂恢复色觉。琥珀对瞳美暂时恢复色觉的契机展开调查,告知瞳美她可能在无意识间施展魔法封印自身色觉,而为了调查解除条件,琥珀让唯翔和瞳美进行各种相处,初始别扭的两人在实验后开始以名字相称。
随着对社团的投入,瞳美对摄影愈加热忱,向社长山吹将学习技巧,将却于两人独处时告白,不知如何回应的瞳美开始缺席社团活动,随后决定正面回复拒绝将的心意。同时暗恋将的浅葱在察觉到将的告白后不知所措而回避著瞳美,但在两人坦白心意后,很快就重修旧好。
琥珀决定在文化祭举办可让大家进入画作游玩的活动。唯翔负责作画,瞳美则在琥珀指导下成功练成进入画作的高级魔法。众社员一同遨游画作世界时,唯翔在未知深处遇见年幼的瞳美,对话过程中唯翔发现她早已封闭内心情感。魔法结束后瞳美告知唯翔自己的过去母亲是月白家首个不会魔法的成员,在自己成功使用魔法后抛弃她离家而去。瞳美归咎于自己为了使用魔法讨母亲欢心,却没考量到母亲对于无法使用魔法的厌恶,瞳美由此开始讨厌魔法、封闭内心,并把所有结果(包括失去色觉之事)当作惩罚概括承受。吐露心事的瞳美在唯翔极力开导下改变自责的心态,并感到如释重负。
文化祭前夕瞳美多次凭空消失又出现,但本人对消失期间发生的事情毫无印象。琥珀判断此为发动时间魔法后,时空修正现象把时空旅人拉入时间缝隙中,因此瞳美才会凭空消失。必须尽快于魔法效果最强的新月之时、同时也是文化季最终日,将瞳美送回未来,否则她将永远受困在时间缝隙。众人开始协助搜集时间魔法所需的大量高级星砂,但瞳美对于是否该回去一事十分纠结,她不想离开同社团的伙伴,特别是失去与唯翔的牵绊。回到家中,瞳美将思慕之情写于纸飞机上,并利用魔法传送给唯翔,随后两人在夜晚独自碰面,互相倾诉思念。
最后时间里,瞳美和众人度过难忘的文化祭。时间魔法发动期间,众人一一与瞳美道别,但唯翔仅简短告别而未表白心意。突然间魔法失控,瞳美跟前来相救的唯翔落入未知空间。此时两人终于说出心里话,感谢对方拯救了自己封闭的内心,并互相告白。而后未知空间随即解除,瞳美的色觉完全恢复,并成功回到未来。但琥珀察觉自己的时间魔法其实并未成功,原来最初60年后的自己在使用时间魔法时,早已设定当瞳美解开施加在自己身上的魔法时,就是她时空旅行的极限。所以瞳美带来的信件中并未提及将她送回未来的方法,就是因为她清楚知道高中时的琥珀无法驾驭。故琥珀暗自下定决心,要持续精进实力成为伟大的魔法使。
回到60年后的瞳美,终于理解祖母用意,明白自己也可以追求幸福。回到魔法屋,琥珀拿出社团成员们为瞳美准备的时光胶囊。由于时空旅人无法携带行李,他们决定把当时的相片制作成相簿,送给未来的瞳美留作纪念。唯翔则为瞳美创作名为“七彩的企鹅”绘本,讲述黑白企鹅(象征瞳美)和各种动物(社团伙伴们)的故事,而该绘本正是瞳美年幼时常与母亲一起阅读的书,在瞳美失去色觉后,七彩的企鹅绘本也成为瞳美唯一可以看见色彩的物品。
回到学校,瞳美主动和同学攀谈,并重新加入魔法摄影美术部,开启了拥有色彩的人生。而故事尾声时,瞳美独自到墓园追悼的未知坟墓,对象可能为瞳美的高祖母、曾祖父母、母亲、甚至是唯翔(依最终话唯翔开头之独白推测),然真相为何则留待观众自行想像。
每集列表
集数 | 标题 | 导演 | 编剧 | 分镜 | 作画监督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 你应去往之地 (キミノイクベキトコロ) |
浅井义之 | 柿原优子 | 篠原俊哉 | 小岛明日香、宫崎司 井上裕亮、秋山有希 |
2018年10月6日 |
2 | 魔法什么的最讨厌了 (魔法なんて大キライ) |
今泉贤一 | 柿原优子 | 篠原俊哉 | 小野和美、五月女义幸 大东百合惠、福井麻纪 宫崎司、小岛明日香、舆石晓 |
2018年10月13日 |
3 | 空雨无虹 (No Rain, No Rainbow) |
阿部百合子 | 柿原优子 | 冢田夏央 | 井上裕亮、宫崎司 小岛明日香、川面恒介 |
2018年10月20日 |
4 | 不许叫我奶奶! (おばあちゃんはヤメテ!) |
松林唯人 | 柿原优子 | 篠原俊哉 | 森岛范子、宫川智惠子、佐藤このみ 山口保则、川面恒介、水野纱世 小岛明日香、井上裕亮、宫崎司 |
2018年10月27日 |
5 | 小小的配方 (ささやかなレシピ) |
浅井义之 | 柿原优子 | 浅井义之 | 井上裕亮、小岛明日香 宫崎司、水野纱世、川方春香 川面恒介、福井麻记 |
2018年11月3日 |
6 | 金色的鱼 (金色のサカナ) |
高村彰 | 柿原优子 | 篠原俊哉 | 川面恒介、水野纱世、山方春香 井上裕亮、小岛明日香、宫崎司 锅田香代子、中山美雪 柴田裕司、小笠原忧 |
2018年11月10日 |
7 | 维纳斯的重负 (ヴィーナスの重荷) |
宫泽良太 | 中西やすひろ | 高村彰 | 池原百合子、半田大贵 樱井木之实、川面恒介 小岛明日香、井上裕亮、宫崎司 水野纱世、山方春香、秋山有希 |
2018年11月17日 |
8 | 裂缝的碎片 (ほころびのカケラ) |
小林孝嗣 | 柿原优子 | 冈村天斋 | 小畑贤、挽本敦子、桐谷真咲 坂友加里、谷口律子、桥本明日美 樱井木之实、小岛明日香、宫崎司 井上裕亮、山方春香、水野纱世 |
2018年11月24日 |
9 | 仿徨的话语 (さまよう言葉) |
松林唯人 藤井康雄 |
中西やすひろ | 松林唯人 | 井上裕亮、宫崎司、水野纱世 山方春香、小岛明日香、中山美雪 竹本未希、小笠原忧、宫下雄次 山口保则、佐藤このみ、祝部由香 |
2018年12月1日 |
10 | 黑白的蜡笔 (モノクロのクレヨン) |
本间修 | 中西やすひろ | 菅沼芙实彦 藤井康雄 篠原俊哉 |
中山美雪、水野纱世、宫下雄次 山方春香、井上裕亮、宫崎司 佐藤このみ、竹本未希、小岛明日香 三浦菜奈 |
2018年12月8日 |
11 | 渐亏之月 (欠けていく月) |
阿部百合子 高村彰 |
柿原优子 | 阿部百合子 | 小岛明日香、宫崎司、井上裕亮 山方春香、水野纱世、秋山有希 中山美雪、竹本未希、宫下雄次 |
2018年12月15日 |
12 | 闪耀 闪耀 闪耀满天 (光る光るこの一日が光る) |
松林唯人 | 柿原优子 | 浅井义之 | 井上裕亮、水野纱世、山方春香 宫崎司、小岛明日香、中山美雪 竹本未希、宫下雄次 |
2018年12月22日 |
13 | 来自多彩世界的明天 (色づく世界の明日から) |
篠原俊哉 藤井康雄 宫泽良太 |
柿原优子 | 冈村天斋 篠原俊哉 |
秋山有希、水野纱世、宫崎司 山方春香、小岛明日香、井上裕亮 椛岛洋介、中山美雪、竹本未希 宫下雄次、小笠原忧 |
2018年12月29日 |