就读岐阜县立田茂农林高等学校(简称“农林”,同时也是两女主角名字的第一个字)的生产科学科2年A组栽培专攻的畑耕作,是个对偶像草壁由佳非常沉迷的偶像迷。耕作与同为A班栽培专攻,体贴的青梅竹马中泽农、可靠的眼镜美少年好友过真鸟继、A班畜产专攻的巨乳少女良田胡蝶等伙伴,为了成为未来日本农业的栋梁,每天都过着热闹的高中生活。某日,草壁由佳突然宣布引退,让耕作大受打击,把自己关在宿舍房间中不肯出来。同样住在宿舍里的农与继,想尽办法将他拉到教室,刚好年近40的班导户次菜摘和转学生一起进入教室,转学生名为木下林檎,是个和偶像草壁由佳长的一模一样的美少女。
名词解释
岐阜县立田茂农林高等学校(岐阜県立田茂農林高等学校)虚构的农业高中,位于日本岐阜县,简称农林。设立满100年的老学校,每个学年有5个班,分别为A、B、D、E与F班,每个班级学科不同,A班为生产科学科,B班为生物工学科,D班为流通科学科,E班为造园学科,F班为林业工学科。其原形为日本岐阜县美浓加茂市的加茂农林高校。
青田寮(青田寮)
学校附设的学生宿舍,以前有很多学生入住,但现在只有耕作等5名学生,故没有管理人员,由耕作担任寮长。
四天农(四天農)
A到F班的学级委员,在学校内最有影响力的学生,虽叫四天农实际上却是五个人。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 原作小说 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1节课 | 厨脳ラブストーリー | 中二爱情故事 | 横手美智子 | 大沼心 | 玉村仁 | 吉川英树、世良コータ | 第1册 |
第2节课 | キング・オブ・ファーマーズ | King of Farmers | 渡边慎一 | 小野田雄亮 | 若山政志、古屋けだま 小川一郎 |
||
第3节课 | スーパー姑大戦 実習篇 | 超级婆媳大战 实习篇 | 大地丙太郎 | 泽井幸次 | 佐野惠理、服部宪知 青木まり子 |
||
第4节课 | 君が見せた笑顔 | 你绽放的笑容 | 玉村仁 | 柴田志朗、崎口沙织 若山政志、藤原未来夫 |
|||
第5节课 | 五人の四天農 | 五人的四天农 | 渡边慎一 | 糸贺慎太郎 | 竹森由加、山村俊了 深泽谦二 |
第2册 | |
第6节课 | 萌の錬金術師 | 萌之炼金术师 | 高山克彦 | 二瓶勇一 | 佐藤光 | 北原章雄、ホン・ソクピョ | |
第7节课 | 号泣サラダ | 痛哭沙拉 | 横手美智子 | 锦织博 | 福多润 | 本田辰雄、佐藤麻里那 小林雅美 |
第2、3册部分章节 |
第8节课 | クッキングババ | 妙厨大婶 | 高山克彦 | 喜多幡彻 | 世良コータ、服部宪知 渡边亚彩美、藤原未来夫 |
第2-4册部分章节 | |
第9节课 | 学校の海パン | 学校泳裤 | 渡边慎一 | 嵯峨敏 | 福岛丰明、樱井木之实 池田龙也、山崎辉彦 西川雅史 |
第4册 | |
第10节课 | 究極と至高の野菜対決! | 究极与至高的蔬菜对决! | 横手美智子 | 千叶大辅 | 饭饲一幸 田中纪衣 |
第2、3册部分章节 | |
第11节课 | あかるいのうそん | 朝气蓬勃的农村 | 泽井幸次 | 若山政志、林进昱 | 第4册 | ||
第12节课 | みんなののうりん | 大家的农林 | 玉村仁、福多润 | 玉村仁 | 服部宪知、深泽谦二 佐藤绫子、水野隆宏 小川浩司、世良コータ 樱井司、山本周平 平田和也、泽入祐树 山吉一幸、北原章雄 古川英树 |
一个劣迹斑斑被警察追逐的女性,而跟随她的是一位才9岁的小女孩,而她们共同目的是寻找在11年前,交通事故爆炸而消失的男人。故事由此而展开……
孤儿哈金(大后寿寿花 配音)从小被神父收养,没想到,表面上光鲜伪善的神职人员背地里却是个以虐待儿童为乐的禽兽。虽然生活在非人的待遇之下,但单纯的哈金从来都没有放弃过可以获得自由的梦想,没想到,这一天,她的梦想竟然成为了现实。当那个名为道子(真木阳子 配音)的美丽女人出现在她的面前时,当哈金坐上她那造型夸张的坐骑时,当身后的警察马不停蹄的追赶她们二人的时,哈金明白,从此以后,她的命运,将完完全全的由她自己来掌控。
就这样,哈金和道子踏上了逃亡与流浪的旅程。她们的终点在哪里?桀骜不驯的道子又究竟有着怎样的神秘过往?
每集列表
话数 | 副标题 | 中文译名 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 播放日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | さらばだ! 非情のパラダイス | 再见!冷淡的天堂 | 宇治田隆史 | 山本沙代 | 山本沙代 出合小都美 |
清水洋 | 2008年10月15日 |
#02 | 掟破りのブラウンシュガー | 打破制约的焦糖 | 恒松圭 | 村谷贵志 | 2008年10月29日 | ||
#03 | しゃかりきピンボール | 绝望的乒乓球 | 出合小都美 | タムラコータロー | 川元利浩 | 2008年11月5日 | |
#04 | のら猫のミルキーウェイ | 野猫的银河 | 神乐坂时市 | 中井准 | 2008年11月12日 | ||
#05 | 愚か者たちのサウダージ PARTE1 | 傻子的思乡病(上篇) | 山本沙代 | 出合小都美 | 2008年11月19日 | ||
#06 | 愚か者たちのサウダージ PARTE2 | 傻子的思乡病(下篇) | 冈佳广 | 安彦英二 | |||
#07 | 雨におちるモノトーン | 单调的落雨 | 望月三郎 | 羽原信义 | 近冈直 | 2008年12月3日 | |
#08 | 黒いノイズとドープなゲーム | 黑色噪音与多普的游戏 | 板垣伸 | 長谷川ひとみ | 2008年12月10日 | ||
#09 | 恋したショコラッチガール | 热恋的巧克力少女 | 増井壮一 | 恒松圭 | 森下博光 | 2008年12月17日 | |
#10 | ハイエナどものカーニバル | 鬣狗们的嘉年华会 | 山本沙代 | 中井准 | |||
#11 | どしゃ降りスタートライン | 倾盆而下的起跑线 | 大桥誉志光 | 山田正树 | 2009年1月7日 | ||
#12 | 煉獄108℃のテレパシー | 108度炼狱的心电感应 | 神乐坂时市 | 安彦英二 | 2009年1月14日 | ||
#13 | 泥沼のゴールドフィッシュ | 沼泥中的金鱼 | 出合小都美 | 久保川絵梨子 | 2009年1月21日 | ||
#14 | 命知らずの暴発ランナー | 不怕死的爆发跑者 | 村瀬修功 | 2009年1月28日 | |||
#15 | いたずらにグラフティ | 恶作剧的涂鸦 | 冈佳广 | 安彦英二 | 2009年2月4日 | ||
#16 | まっ赤な不実のエチュード | 赤红的虚伪练习曲 | 大桥誉志光 | 清水洋 | 2009年2月11日 | ||
#17 | 血斗!心さわぐオペラ | 血斗!于心不安的歌剧 | 米谷良知 | 恒松圭 | 中井准 小森秀人 |
2009年2月18日 | |
#18 | あかんたれの弾道サンバ | 傻瓜的弹道森巴 | 出合小都美 | 久保川絵梨子 坂本千代子 |
|||
#19 | はがゆい遮光のバタフライ | 不耐烦的遮光蝴蝶 | 神乐坂时市 安寿 |
鸟羽聪 | 堀刚史 さとう陽 |
2009年2月25日 | |
#20 | みな殺しのランデヴー | 全灭的幽会 | 大桥誉志光 | 三好正人 大桥誉志光 |
安彦英二 浅野直之 |
2009年3月4日 | |
#21 | 狂い咲きラストワルツ | 反常开花的最终华尔滋 | 望月三郎 | 望月三郎 恒松圭 |
中井准 小森秀人 坂本千代子 |
2009年3月11日 | |
#22 | ありのままで走れ | 就那样跑下去 | 山本沙代 | 冈佳广 山本沙代 |
清水洋 久保川絵梨子 |
2009年3月18日 |
主人公秋津政之助是一个浪人。他害怕见到生人,很容易紧张和说错话,所以丢掉了好不容易找到的工作。因为剑法不错,所以被美男子弥一雇用为保镖。没想到弥一其实是从事诱拐绑架活动的组织“五叶”的头领。因为家里需要用钱,政之助无法辞掉这份工作。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 预告 |
---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | 形ばかりの | 虚有其表 | 望月智充 | 中泽一登 山下喜光 |
弥一 | |
第二话 | 抱かれたい | 请你抱我 | 宫地昌幸 | 曽我准 | 小森秀人 | 梅造 |
第三话 | 徐々に巻き込んで | 越陷越深 | 加濑充子 | 小林浩辅 | 冈田万衣子 | 八木 |
第四话 | 加減がねぇ | 毫无分寸 | 出合小都美 | 坂本千代子 | 阿绢 | |
第五话 | 上手くいくさ | 船到桥头自然直 | 矢野雄一郎 | 末永宏一 | 大姐 | |
第六话 | 幸せと思えよ | 何等荣幸 | 冈佳広 | さとう阳 | 隐居者 | |
第七话 | 野暮でござった | 实不知趣 | 龟井干太 | 神保昌登 | 堀内博之 | 政之助 |
第八话 | 恩人が二人いる | 两位恩人 | 木村隆一 | 松井启一郎 | 松吉 | |
第九话 | お助けに参る | 前来相救 | 山川吉树 | 曽我准 | 追崎史敏 | 幸 |
第十话 | 汚い野良猫 | 肮脏的野猫 | 加瀬充子 | 小林浩辅 | 冈田万衣子 | 仁 |
第十一话 | 失礼つかまつった | 在下失礼了 | 宫地昌幸 | 出合小都美 | 小森秀人 坂本千代子 |
政长屋内的猫 |
第十二话 | もうふらふらですよ | 摇摇欲坠 | 望月智充 | 山下喜光 | - |