有着血红色头发的高中女生阳子一心想做个好学生,得到周围人的认可。然而在她平静祥和的生活背后却是深沉的压抑与掩饰,一夜夜的梦魇给她带来无尽的烦恼与痛苦。一天,一头金发的男子来到她的面前,把她带入了另一个世界,一个充满未知却仿佛故里的地方。
那里有十二个国家,由十二只麒麟选出十二名国王。麒麟生于失身木,他们顺从天意选出具有王气的人,然后以台辅的身份辅佐国王治理国家。当国王失道的时候,麒麟就会得失道之病最终死去。带走阳子的金发男子即是庆国的麒麟,他认定阳子是王,并誓死效忠。阳子的世界发生翻天覆地的变化,历经磨难和内心的挣扎,她最终站在登基塔上接受了天赦,成为景王!
世界观
十二国记中的神仙和妖魔其原型是出自山海经,其世界观下的文化与政治制度取材自古代中国,特别是周朝十分类似,以专制王朝为基础,但王位不采世袭。
传说原本的世界由九州四夷合称十三州所构成,那时的世界没有条理、战乱不断,天帝一再训诫仍无法感化人民。因此天帝一度毁灭世界,其后以秩序与法度为基础重新创造十三国(地处中心的黄海与蓬山没有专属的王与麒麟,并非实质意义的一国,因此大多时候以十二国表示),只留下五个神及十二个人,五名神祉成为龙神各自守护世界中心“黄海”的五山,此处也是西王母主宰的领域。十二个人各自获得长著三颗果实(民间说法是桃子)、有蛇缠绕其上的树枝。蛇离开了树枝便撑开了天地,三颗果实落下代表土地、国、玉座,剩下的树枝则成为了笔。蛇是太纲(天纲)、土地乃户籍、国是律令、玉座即为仁道(麒麟)、笔则是从今往后的历史。此十二国分配给十二个王统治,每国各有一只神兽麒麟依从天意选择王。每个国家均有九州,各州侯由王分封。
王、麒麟拥有神籍,与其他称为仙籍的系统做区隔,但统称为神仙。基本官吏包含国官州官不分文武均登入仙籍,即为数量最多的地仙,此外还有自我修练成的飞仙、隶属天界的天仙等,身体能力虽随仙的等级略有差异(伯位以上有严谨的资格与数量限制),例如非胎果前往蓬莱要降低自身扭曲必须是伯位以上的仙人(非胎果的麒麟也要在王身边才能维持型体、发出声音),但至少都能不老、不生病、饿不死、听懂山客海客语言。除非被冬器斩首或身体被截成两段外,基本上是长生不老的。一国的王有权赋予或剥夺源自该国的仙籍,例如现任采王黄姑在与翠微君交涉时便曾提到此事。若王不依从天意治国,悖离仁道,麒麟就会染上失道之症,衰弱直至死亡,解方只有王改过自身或向天帝请求退位(至蓬山请求退位后会立即身亡)。而麒麟死后,王也会随之在一年之内死亡。
与其他奇幻小说的世界设定不同,十二国的世界中除非得到他国王或朝廷(若王不在位时)的同意,不得干涉他国内政或向他国出兵,否则该国的王和麒麟均会暴毙死亡,而且御壐上的国氏亦会改变,为觌面之罪,是一种非常重大的罪行。而这并不在成为王时被告知的规范之内,是由于前人触犯才为后人所知,因此后世的王为避免触犯未明说的天帝规范,而有了前往蓬山寻求碧霞玄君协助的作法。西王母是神,对黄海以外的凡人事物基本保持不接触、不干涉的立场,仅能借助碧霞玄君的中介才可能获得祂的解答或帮助。例如请示多国合作将失去角的泰麒穿过蚀接回来的方案是否违规,协助净化泰麒、分离污秽的使令与女怪并另行净化。
故事分为前后两部分,由“田菜编”和“横滨编”构成,属于日常空想动画类型。两部分有各自不同的舞台。前半部分.田菜编(1~12回)发生夏天的乡下城市,后半.横滨编(13~26回)是前半部分发生的二年后的都市的冬天。故事围绕着在现代日本一隅上的神秘发光体引起的事件,和与发光体相关的少年少女们的接触和交错。
故事叙述主人公-逢沢步,是个无法认同自身所处世界的少年;家庭离异,与母亲住在一起的他,不知何时连学校也不去了,完全将自己封闭在个人的小世界里,于是母亲便提议他到父亲那里住一个夏天。带着不明确且不积极的态度,步到了距东京两小时车程的郊区,那是个四周被山包围的小盆地,有着广阔水田的小镇,名字叫做“田菜”。
每集列表
【田菜编】——
集数 | 日文原文标题 | 中文翻译标题 |
---|---|---|
01 | 忧郁で奇妙な夏の始まり | 忧郁而奇妙的夏日之始 |
02 | 月読天文台とオカカ婆あ | 月读天文台与卡卡婆婆 |
03 | 名物アナウンサーがやってきた | 名主播到来 |
04 | 光诱う树木の宫 | 光诱树宫 |
05 | 约束の重さと梦の軽さ | 约定之重与幻梦之轻 |
06 | 世界の被膜が薄くなる | 世界的护膜变薄了 |
07 | 三度目の约束の夜 | 第三次约定之夜 |
08 | 伝承と记忆の狭间で | 传承与记忆的夹缝 |
09 | いつだって优先顺位の问题 | 总有优先级的问题 |
10 | 雨の中に错综する想い | 雨中错综的感情 |
11 | 泣き出しそうな田菜ヘ走れ | 奔向泫然欲泣的田菜 |
12 | 猫おどりの空に舞う | 在猫舞空中起舞 |
【横滨编】——
集数 | 日文原文标题 | 中文翻译标题 |
---|---|---|
13 | 谷川希纱と见惯れぬ存在 | 谷川希纱与看不惯的存在 |
14 | 拮抗する二つの力 | 彼此较量的两个力量 |
15 | アーバンフォークロア | 都市民俗学 |
16 | 目に见えない巨大な何か | 看不见的巨大物体 |
17 | それは関与できない问题 | 无法干涉的问题 |
18 | 十七岁の出会いと绝望 | 十七岁的邂逅与绝望 |
19 | 翼の生えた鱼 | 有翅膀的鱼 |
20 | マテリアルフェアリー | 真实的妖精 |
21 | いい子でいることの意味 | 好孩子的定义 |
22 | 消えたものと生まれるもの | 消失与诞生 |
23 | 幸せを运ぶ暗の光 | 带来幸福的暗之光 |
24 | 彼女たちの小さな冒険 | 她们的小小冒险 |
25 | 世界の被膜が穴だらけ | 世界的护膜之穴 |
26 | 赖りなく豊かな冬の终わり | 难以置信的幻想冬日之终幕 |
在MMORPG“十字幻想曲”中的最顶尖玩家,名为迪亚布罗的人,被两位召唤主——雪拉和蕾姆召唤至了异世界。但由于迪亚布罗的道具“魔王的戒指”而导致两人的奴役魔术遭受反射,迪亚布罗成为了两人的主人。虽然名义上为此,不过实际上彼此之间的身份是伙伴。在被召唤到异世界后,以强大的实力辗压一切,并解决蕾姆和雪拉的问题。