原作是加拿大的女性儿童文学作家白琪·威尔逊的‘Before Green Gables’。日语“こんにちは アン”‘你好 安妮’(宇佐川晶子翻译)。主角是没有爸爸和妈妈的安妮・雪利，在被马修与玛丽拉兄妹收养前11年间的总总故事。

本作品是，小说“红发安妮”(红发安妮)诞生100周年与动画“红发安妮”播映30周年的纪念而播映的。“波菲的漫长旅程”最终回播映的预告，是之前担任安妮的配音员山田荣子来担任旁白。

标题中的“Before Green Gables”的意思为“绿色庄园之前”、“绿色屋顶之家之前”或“绿色山墙之前”，有如此众多的译法，而动画标题常用的为“Before Green Gables”，正式标题为“你好 安妮 ～Before Green Gables”。

由于此作是“红发安妮”‘赤毛のアン’，也就是“红发安妮”，在这小说诞生后100周年时，由同是加拿大作家的白琪･威尔逊女士接手，描述安妮・雪利在11岁前所发生的过去，可说是安妮到绿色庄园之前的前传式的叙述故事，因此也有人称为红发安妮前传，可算是其系列的一部分，但这部动画常用的简称译名为你好 安妮“こんにちは アン”‘Hello!Anne’。

19世纪中叶。加拿大东部的半岛・新斯科细亚的小乡下城镇柏林布洛克，有一个6岁的少女安妮・雪利。一开始就失去了父母的她，被她原本在她家帮佣的女佣乔安娜领养而去，她过着每天做家事与照顾小孩子的生活。

这是个过着艰苦生活，而运用天生的想像力度过的ㄧ个少女的故事。

著名作家的作品集中著名的台词

“时值春季，春季是清晨，清晨是七点，山丘在露水中栩栩生辉，云雀翱翔天空，蜗牛停留在山楂叶上，因神在天上，世界都美好。”，出自布朗宁的《皮帕走过了(ピッパが通る，Pippa Passes)》。

“如果玫瑰花的名字不叫玫瑰，它依然不失其芬芳的气息”与“在自己尚未察觉错事之前，不要去嘲笑别人的缺点”，出自莎士比亚的《罗密欧与茱丽叶(ロミオとジュリエット，Romeo and Juliet)》。

“人类是神最伟大的杰作，人类究竟是怎样的美妙生物呢!命运由星星决定，但是还是要不断努力才能形成”，出自莎士比亚的《哈姆雷特(ハムレット，Hamlet)》。

“这个世界就是个舞台，每个人都要在上面演出一个角色”，出自莎士比亚的《皆大欢喜(お気に召すまま，As You Like It)》。

“那样的话就由我来扮演同一个角色，既使在欢笑中老去，但这比每一次都要让心脏冻僵的呼吸要好的多了”，出自莎士比亚的《威尼斯商人(ヴェニスの商人，The Merchant of Venice)》

“懦夫在未死之前，就已经死过好几次了”，出自莎士比亚的《朱留斯・凯撒(ジュリアス・シーザー，Julius Caesar)》。

“在她沁心向前迈进的道路上，前方花朵盛开的绽放。即使是过着困苦艰辛的人生，但如果和她一起走过，也一定会走出一条很美丽的道路吧!”，出自惠提尔的诗。

每集列表

时间是1990年代至2000年代的日本，远野贵树与篠原明里原本是同班同学的好朋友，自从小学毕业之后，两人因搬家都没有再见一次面。分隔两地的两个人，靠着书信往来保持联络，直到贵树知道即将跟随家人搬到鹿儿岛，距离明里更远的地方，于是两人约定了再见面的时间。计划好的行程，却遇上了暴风雪。之后大家都长大了，各有各的生活，但对彼此的思念，一直留在心中。

本片由三个故事构成，分别是〈樱花抄〉描述贵树和明里的重逢、〈宇航员〉描述在别人眼中的贵树、〈秒速五厘米〉描述之后他们各人的生活事情和贵树内心的徬徨。

本作品是由〈樱花抄〉、〈宇航员〉、〈秒速五厘米〉3篇短编故事构成。

樱花抄(约28分钟)

东京的小学生，远野贵树和篠原明里是青梅竹马的朋友。小学毕业之后，原本与贵树考上同一所中学的明里因父母工作关系突然要转校至栃木县下都贺郡岩舟町，在那之后只能通过书信联络。升上初中后的第一年冬天，因父母工作关系需转校到鹿儿岛县种子岛的贵树，与明里在信中约定，于转学前的数天乘坐火车前往栃木县下都贺郡岩舟町车站见面，但是他们相约见面的那天，却下起了大雪……

宇航员(约22分钟)

种子岛的高中生澄田花苗自初中以来就喜欢上了从东京转校过来的同学远野贵树，却一直无法说出口。花苗知道了贵树要前往东京升读大学后，打算将心意诉说出来。日本的探索卫星也在这段时间于种子岛宇宙中心地发射……

秒速五厘米(约15分钟)

根据小说设定约发生在樱花抄的15年后，远野贵树大学毕业后，选择一个人在东京工作，但不知道是什么原因，他的心好像被什么束缚了一样。通过主角已成为大人的自问自答以及借由贵树生活情境的画面快速切换，将贵树心灵的彷徨感表现得淋漓尽致。最后贵树终于和明里在小时候曾约定的平交道上偶然擦身而过，但在电车自两人间通过后，明里离开了。而贵树也决定潇洒地转身走向属于他的未来。