故事描写了南春香、南夏奈和南千秋三姐妹的日常生活,以及周围人们的故事。漫画只有人物、鲜有背景,人物的水滴嘴是本作一大特色。内容亦有别于其他漫画丰富和复杂的故事情节,以平凡和轻松风趣的故事为主(空气系),每位人物都带着一份纯真。
在日语版第二册,书带上写着“这个故事描写了南家三姐妹的日常生活。请不要有太大的期待。”,正好描述了作品的风格。而本句台词在动画版第一季和第四季中则由千秋在每集开头念出,作为固定开场白。
女大学生星野宫子对小学生妹妹星野日向的同学白咲花一见钟情,虽然宫子一心想跟花友好相处,但都遭到了花的抗拒。最后宫子靠着制作美味点心的好手艺,成功虏获芳心,日后展开了一连串的日常喜剧故事。
星野宫子(上田丽奈 配音)表面看来只是一个非常平凡的女大学生,实际上却拥有社交障碍,无法和人正常的交往,因此常常宅在家中,孤独的制作着华丽的Cosplay服装。星野日向(长江里加 配音)是宫子的妹妹,和姐姐阴郁的性格不同,日向非常的开朗健谈,而且深深的爱戴着姐姐。
一天,日向将自己在学校的好朋友白咲花(指出球亚 配音)带到家中做客,宫子在见到小花的一瞬间,竟然深深的被她给迷住了。但是宫子的个性令她无法坦率的和小花交朋友,为了成为能够配得上小花的人,宫子开始了努力。随着时间的推移,宫子和小花之间的距离渐渐拉近。
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 片尾插画 | 原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | もにょっとした気持ち | 心里痒痒的感觉 | 山田由香 | 平牧大辅 | 山野雅明 | Namori | 第1话、第2话、第2.5话、 第3话、第4话、第5话 |
|
第2话 | サイキョーにカワイイ | 超级无敌可爱 | 山崎光惠 | 金成旻 藤原佳幸 |
武藤干、矢野桃子 德永さやか、中岛大智 板仓健 |
namo | 第5话、第6话、第13话、第23话 | |
第3话 | 刷り込み | 铭印 | ふじいたかふみ | 山野雅明、板仓健 吉川真帆、中野裕纪 |
水安里 | 第7话、第8话、放学玩耍 | ||
第4话 | ちょっとお話よろしいですか? | 方便说两句吗? | 越田知明 | 由井翠 | 矢野桃子、中岛大智 板仓健、山野雅明 武藤干、千叶启太郎 |
荒井切利 | 第10话、第11话、第12话 | |
第5话 | いいから私にまかせなさい! | 好啦交给我来吧! | 志茂文彦 | 福田道生 | 鸟羽聪 | 西川绘奈、渥美智也 市原圭子、立口德孝 德永さやか |
うかみ | 第21话、第22话、第28话 |
第6话 | みゃー姉に友だちはいないぞ | 宫姐没有朋友哦 | 山田由香 | 上坪亮树 | 山野雅明、矢野桃子 小田景门、中岛大智 西川绘奈、藤田真弓 永田文宏、池添优子 乘富梓 |
harapeco | 第9话、第14话、第15话 | |
第7话 | みゃー姉が何いってるかわかんない | 听不懂宫姐在说什么 | 志茂文彦 | 舛成孝二 | 金成旻 藤原佳幸 |
福井麻记、浦野达也 青野厚司、竹本未希 山崎绘里、西川绘奈 |
得能正太郎 | 第17话、第18话、第31话 |
第8话 | 知らないほうが幸せなことってあるよ | 有些事情不知为妙 | 山田由香 | 原口浩 | ふじいたかふみ | 山野雅明、武藤干 市原圭子、矢野桃子 中岛大智、金璐浩 上野沙弥佳、宫野健 永田文宏 |
三月 | 第25话、第26话、第32话 |
第9话 | 私が寝るまでいてくださいね | 陪到我睡着哦 | 福田道生 | 鸟羽聪 | 渥美智也、西川绘奈 山野雅明、德永さやか 小田景门、板仓健 中岛大智、长尾圭吾 山崎辉彦、菅原美智代 池添优子、乘富梓 |
Hato Popoko | 第29话、第30话、第33话 | |
第10话 | また余計なこと言っちゃった | 又多嘴了 | 志茂文彦 | 原口浩 | 大隈孝晴 | 市原圭子、武藤干 矢野桃子、山野雅明 中岛大智、金璐浩 上野沙弥佳、宫野健 永田文宏 |
武梨绘里 | 第16话、第19话、第20话 |
第11话 | つまりお姉さんのせいです | 也就是说是姐姐不好 | 山田由香 | 上坪亮树 | 宇佐美翔平、樱井拓郎 柳濑让二、山口光纪 七灵石、王敏、周健 朱晓林、柴晨锺 菅原美智代、藤田真弓 金璐浩、上野沙弥佳 宫野健、永田文宏 乘富梓、山崎淳 板仓健、矢野桃子 |
Atto | 第34话、第34.5话、第35话、第36话 | |
第12话 | 天使のまなざし | 天使的目光 | 山田由香 平牧大辅 |
平牧大辅 | 山野雅明、松浦麻衣 渥美智也、中岛大智 武藤干、小田景门 市原圭子、板仓健 矢野桃子、中野裕纪 山崎淳、Seo Seung Hye Lee Juhyeou |
椋木ななつ | 第36话、文化祭之后 | |
第13话 (OVA) |
期待を裏切らないね
常に寄り添い これに着替えましょう! 私がお姉ちゃんだよ |
不会辜负期待啊
总是形影不离 换上这身衣服吧! 我是姐姐哦 |
山田由香 | 福田道生 | 上坪亮树 平牧大辅 |
樱井拓郎、宇佐美翔平 ニコテイ、藤田真弓 菅原美智代、金璐浩 上野沙弥佳、宫野健 永田文宏、畠山元 山野雅明、矢野桃子 久保茉莉子、立口德孝 小仓宽之、山崎淳 平冢知哉 |
不适用 |
一般被称为是“大小姐学校”的名校“私立藤崎女子中学”(略称:藤女)的学生会执行部,因为会长的意向而有时会做“恋爱的研究”。随后被称为‘恋爱实验室’(原文标题ラボ(lab)=laboratory),以漫画的形式描绘“爱上恋爱的少女们”的学生会成员,进行恋爱研究以及他们实践的样子。
于两本杂志同时连载时、‘Manga Home’与‘Comic YELL!’(→‘Manga Time Special’)有各自的故事中心,因此有不同的主题、前者以学生会成员之间的互动为中心的“研究篇”。后者以リコ上的补习班的学生为中心,男女恋爱喜剧的要素相当强,被称为“实践篇”。‘Special’单独连载后,有一段时间前半为“研究篇”、后半为“实践篇”的形态,现在两个故事线正在整合。
虽然本传大致上为四格漫的形式、也有“特别篇”等采用故事形式的例外。
藤崎女子中学
常简称为“藤女”,学校法人名为“藤崎女学园”。从幼稚园(幼稚舎)到高校(大学以上不明)皆具备的女子教育名门。作品中该校创立有100多年。在作品中迎接创立100周年。坐落于“夏原市”。校规非常严格,禁止男女交往,禁止外出购买食品(莉子与真木到速食店时更换穿着),禁止带手机。也没出现骑自行车通勤的情况。
校服为绿色裙子加黄色上衣。
由于学生居住分布范围广,允许使用公共交通通勤。此外莉子与小铃持有IC卡。
いりきみ塾
补习班,被莉子的母亲用“让莉子能够考上藤女的奇迹之塾”形容。
交流会
市内各中学在暑假所举办的学生会交流会,藤女首次参加。
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
#01 | 出会ってしまった二人 | 相遇的二人 | 青岛崇 | 太田雅彦 | 中岛千明 高野绫 |
中岛千明 | |
#02 | 恥ずかしがり屋とクールと変態? | 害羞的人、冷酷与变态? | 子安秀明 | 三原武宪 | 矢野孝典 | 大田谦治 | 尾尻进矢 |
#03 | 宣戦布告のサヨとエノ | 宣战布告的沙依与小榎 | 杉原研二 | 太田雅彦 | 荒井省吾 | 天﨑まなむ | 高野绫 |
#04 | 恋愛研究再開!と思ったら…… | 恋爱研究再次开始!本以为如此…… | 鸿野贵光 | 畑博之 | 矢花馨 | 菊永千里 | 尾尻进矢 |
#05 | こちら藤女恋愛放送局 | 这里是藤女恋爱放送局 | 青岛崇 | 太田雅彦 | 藤原佳幸 | 吉田奏子、渡邉祐记 尾尻进矢、天﨑まなむ |
- |
#06 | 最低伝説リコ | 最差劲传说莉子 | 子安秀明 | 三原武宪 | 高桥修 | 青山正宣 松尾真彦 |
高野绫 中岛千明 |
#07 | いざ倉橋家 | 来到仓桥家 | 杉原研二 | 矢花馨 | 越田知明 | 本田敬一 | 中岛千明 高野绫 |
#08 | ワイルドな君へ… | 给野性的你… | 鸿野贵光 | 三原武宪 | 福本洁 | 尾尻进矢、吉田泰子 菊永千里、高野绫 Kim Hee-gang |
- |
#09 | その笑顔が…… | 那个笑容…… | 青岛崇 | 太田雅彦 | 荒井省吾 | 天﨑まなむ、狩野正志 尾尻进矢、菊永千里 |
高野绫 |
#10 | よりぬき生徒会(撮り下ろし) | 学生会精选集(新拍摄) | 子安秀明 | 志村宏明 | 守田艺成 | 辻智子、上竹哲郎 | 中岛千明 |
#11 | 恋愛ラボ? | 恋爱研究所? | 杉原研二 | 三原武宪 | 矢花馨 | 菊永千里 | 尾尻进矢 |
#12 | ずっと友達でいてくださいね | 请永远当我的朋友 | 鸿野贵光 | 小泽一浩 | 藤原佳幸 | 吉田奏子、高野绫 | - |
#13 | その手を重ねて | 大家的手叠在一起 | 青岛崇 | 太田雅彦 | 荒井省吾 | 天﨑まなむ、伊藤大翼 尾尻进矢、吉田尚人 市原圭子、立口德孝 |