少年剑士乌丸与一多年来一直在山中和父亲一起修行。有一天，父亲对他说：“这样下去你无法变的更强了。除了剑术，你也需要积累与人相处的经验。”(其实只是他父亲已不是与一的敌手)于是，与一下山来到朝美川市，暂住在同一流派的斑鸠道场里，和斑鸠家的四姐妹一起生活的同时，进行他令人羡慕的修行。

每集列表

《赛博朋克 边缘行者》是与游戏《赛博朋克2077》具有共通世界观的外传作品，由TRIGGER制作，预定2022年9月在Netflix配信，全10话。

原名：サイバーパンク エッジランナーズ，Cyberpunk: Edgerunners

译名：

赛博朋克 边缘行者

電馭叛客 邊緣行者

赛博浪客

作者：CD Projekt RED

地区：日本

首播时间：2022年9月13日

总话数：10

制作公司：TRIGGER

监督：今石洋之

编剧：大冢雅彦

宇佐义大

角色设计：吉成曜

金子雄人（次要）

芳垣祐介（次要）

音乐：山冈晃

主要声优：KENN，悠木碧

播放平台：Netflix

播放状态：已完结

相关作品：赛博朋克2077

用语解说

NCPD（夜之城警察局）

夜之城警察局（NCPD）是由公司提供经济支持的警察机关，负责夜之城的公共安全。在保障企业经商环境的大前提下，尽量维护城市的稳定，这就是他们存在的意义。

暴恐机动队

暴恐机动队是 NCPD 的精英特种行动部门，他们只有一个任务：消灭赛博精神病。暴恐机动队的警官可以自行选择武器，装备最精良的义体、最新的原型装备，行动的时候享受完全自主。虽然拥有这么多压倒性的特权，但是任何精神正常的人都不会加入这支队伍。

赛博精神病

由于植入在身体里的硬件以及包括软件在内的各种行为插件而导致的，所有精神方面以及焦虑相关的人格障碍，统称为赛博精神病。大多数人认为赛博精神病是义体故障引起的，但也有人持不同意见。

ICE（入侵对抗电元）

ICE 是入侵对抗电元（Intrusion Countermeasures Electronics）的缩写，同时也是网络上最先进的安全手段。每个头脑清醒的公司都会设立由网络黑客组成的反破解部门，对企业的数据要塞严加保护。与此同时，但凡有点上进心的网络黑客都会竭尽所能寻找公司 ICE 的后门，进入它们的子网。

超梦体验

超梦体验是指把一个人的意识体验录制下来，让他人像看电影那样去进行“再现”。超梦体验的原始素材必须先经过处理或者编辑以后才能使用。

义体医生

义体医生是一种介于外科医生、技术专家和艺术家之间的职业。首先，他们可以帮你安装市面上最新的植入体，因为你有这个钱。其次，要是你不走运，那就只能找个朋友把你的零碎往诊所一扔，但愿他们能够重新拼回去。

创伤小组

创伤小组国际是夜之城最大的医疗服务供应商，业务涵盖保健产品、医疗保险、医疗级植入体以及置换手术。公信力如此高的公司，很可能只有这么一家。

荒坂

荒坂公司是世界上经营时间最长的超级企业，也是全球安保行业的龙头。时至今日，该公司作为武器制造业的巨擘闻名四海。各大洲的军事冲突中都能看到它的身影。归功于最新的科技进步和公司看似取之不尽的资本，荒坂随时可以大规模实现自己的政治目标。

义体（植入体）

义体（植入体）是一种植入进人类肉体的设备，并且分为许多不同的类型。其中既有安装在眼部强化视力的，也有安装在腿部增加跳跃力的义体。

斯安威斯坦

斯安威斯坦（义体）是一种临时的状态效果，可以根据需要来激活。斯安威斯坦会在持续时间内根据一定比例产生减速效果。因此这种义体的使用者移动极其迅速，常人无法跟上他们的动作。

赛博朋克（边缘人）

赛博朋克或者边缘人指的是那些在刀口上舔血，永远挑战自我极限的人。和单纯地拼搏奋斗不同，他们频繁地以身犯险，在这个踏错一步就会万劫不复的世界里走钢丝。

公司员工

公司员工是夜之城的上层阶级。“财富、权势和名望”是他们的口号。一身挺刮的西装是他们的标志。只要是宣誓效忠某个公司主子的人物，都会被称为公司员工。

清道夫

清道夫擅长获取高质量的植入体。从实施抢劫到进行非法交易，其目的各有不同。

虎爪帮

虎爪帮组织严密、办事高效、见多识广，同时也叫人难以捉摸。其中不少成员都是亚裔。势力范围主要涵盖日本街、小唐人街、歌舞伎区以及宪章山。

中间人

中间人是掮客、经纪人，是雇佣兵和客户之间的中介。他们帮你挑选人马，谈一个好价钱（毕竟人家也要抽成）。不管在任务期间遇到什么麻烦，中间人都会把你捞出来（除非是你自己犯二，那样没人能帮得了你）。

技术专家

技术专家是那种从小就要把设备拆开来看看，然后再装回去的人。他们打开一块电路板，不但清楚怎么切断电源，还能把电梯送到指定的楼层，重新连接警报系统，或者在安全距离外远程控制军用机器人。牵涉到软硬件配合的地方也需要他们，超梦体验剪辑就是一个常见的例子。

网络黑客

网络黑客对电脑系统、程序语言、如何编写或者修改杀手病毒了如指掌。如果手里有网络接入仓，他们的危险性丝毫不亚于武装到牙齿的公司士兵。许多网络黑客都是单干的自由职业者，但也有一些和超级公司签订了协议，负责保障公司的数据要塞牢不可破。如今，每家企业都会雇用一支名副其实的网络黑客大军。

漩涡帮

漩涡帮掌控着沃森区和城北工业区（NID）。你可以从骇人的脸板和凶狠的光学植入体认出他们。这些元素不但是帮派的标配，同时也彰显了他们对义体和赛博改造的盲目迷恋。

军用科技

军用科技成立于 20 世纪晚期，一度是美国武器生产和军事服务方面的主力供应商。如今，它是全球私人军事领域的一大重要企业。

话数	英文标题	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
01	Let You Down	期待を背に	令人失望	宇佐义大 Bartosz Sztybor Jan Bartkowicz	金子祥之		竹田直树、芳垣祐介	吉成曜
02	Like A Boy	少年は何を思う	假小子	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowsk	金子祥之	下平佑一	长谷川哲也、坂本胜
03	Smooth Criminal	裏稼業	犯罪高手	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor	雨宫哲	大和田丽衣	田村瑛美、金子雄人
04	Lucky You	ツキが回って	算你「走」运		金子祥之	古川晟	波贺野义文、土肥志文
05	All Eyez On Me	刺さる目線	众目睽睽		中野广大	荒井洋纪、宇田早辉子
06	Girl on Fire	炎に包まれて	烈火之女	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski	五十岚海	金子祥之	五十岚海、菅野一期
07	Stronger	もっと強く	更加强大	大冢雅彦 Bartosz Sztybor	宫岛善博	宗广智行	芳垣祐介、竹田直树
08	Stay	いかないで	留下			下平佑一	田村瑛美、长谷川哲也 荒井洋纪、竹田直树 芳垣祐介
09	Humanity	人間らしさ	人性		金子祥之	古川晟	波贺野义文、土肥志文
10	My Moon My Man	私の月、私の恋	得偿所愿		今石洋之 すしお 吉成曜	中野广大	すしお、芳垣祐介 长谷川哲也、荒井洋纪 土肥志文、波贺野义文 吉成曜

 

憧憬著U-15日本国家足球队天才中场（MF）的哥哥逢泽杰的逢泽驱，热爱足球的他因为幼时的事件而退缩想放弃足球，但就在这时兄弟两人发生了无法挽回的意外，为了活下来他接受了哥哥的心脏移植，在好友美岛奈奈的陪伴下回到了球场上，背负着哥哥的期待展开属于自己的足球之路……

逢泽驱（三瓶由布子 配音）和逢泽杰（福山润 配音）是血浓于水的亲兄弟，两人之间的感情非常的要好。阿杰拥有着杰出的运动天赋，是日本少年队里的王牌选手。阿驱虽然也对足球有着非凡的热爱，但童年时代的经历让他不愿意在别人的注视下踢球，而是选择在夜晚无人的公园里反复练习。

升入高中后，阿杰顺理成章的加入了足球部，而阿驱则成为了足球部的经理，以左膀右臂的身份支持着哥哥。在一场严重的交通事故中，阿杰和阿驱双双身受重伤，在这性命攸关的紧要关头，为了救弟弟，阿杰选择将自己的心脏移植给了阿驱，从此之后，阿驱背负上了阿杰的遗志。

每集列表

集数	标题	中国台湾标题	中国香港标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
#1	僕はサッカーが好きです	我喜欢足球		平川哲生	小仓宏文	佐佐木忍	宍戸久美子、一居一平	不适用
#2	エリアの騎士	禁区的骑士	禁区内的骑士		黑泽守	绵田慎也	今冈大、中嶋忠二
#3	兄の鼓動	哥哥的鼓动			佐藤真人	牛草健	薮本阳辅、垪和等
#4	ラストパス	最后的传球			城之内元	关田修	丸英男
#5	江ノ島高校フットボールクラブ!?	江之岛高中足球俱乐部！？		清水东	DROP		服部宪知
#6	激突！FC対SC!!	激战！FC对SC！！		田安康彦	佐佐木忍		宍戸久美子、松浦仁美 梶浦绅一郎（辅佐）
#7	王様の帰還	国王归来	王者归来	平川哲生	绵田慎也 佐藤光敏	古田丈司	今冈大、中嶋忠二 榆木哲郎、西尾智惠
#8	決着	了结		田村安彦	牛草健		加山雄、垪和等 古佐小吉重
#9	強化合宿は大騒ぎ！？	强化集训的大骚动！？	强化集训大骚动！？	清水东	堀之内元	关田修	相坂直纪
#10	リトル・ウィッチィ	小魔女		平川哲生	吉川浩司	高田昌宏	服部宪知、川口弘明
#11	サッカー部分裂	足球部分裂	足球社分裂	清水东	佐佐木忍		宍戸久美子、松浦仁美
#12	新生江ノ高サッカー部	新生江之岛高中足球部	新生江之岛高中足球社	田村安彦	儿玉兼嗣	佐藤光敏	中嶋忠二 西尾智惠、朴旲烈
#13	開幕!インターハイ予選	开幕！高中联赛预赛开幕	高中联赛预赛开幕	清水东	古田丈司	小野田雄亮	松井诚、饭饲一幸 佐藤玲子
#14	幻のフェイント	梦幻的假动作	梦幻佯攻	村上浩章	堀之内元	关田修	相坂直树
#15	強敵!? 辻堂学園	强敌！？辻堂学园		清水东	吉川浩司	荻原露光	川口弘明、服部宪知 上野卓志
#16	空白の3秒間	空白的3秒钟	空白的三秒钟		佐佐木忍		宍戸久美子、今冈大 伊藤裕次、外谷章
#17	レオナルド・シルバ	雷欧纳德·吉鲁巴		田村安彦	こだま兼嗣	山冈实	中嶋忠二 西尾智恵、朴旲烈
#18	セブンのライバル	SEVEN的对手	seven的对手	村上浩章	佐佐木忍		松浦仁美、一居一平 heo hyeong jun 竹松一生、竹田正夫
#19	鉄壁!!フォーアロウズ	铜墙铁壁！！四支箭	铜墙铁壁！四支箭	清水东	藤本次朗	关田修	相坂直树
#20	Φトリック誕生	Φ戏法的诞生	Φ戏法诞生		奥村吉昭	又野弘道 川西泰二	森山雄治 幸野浩二、成川多加志
#21	祭囃子は恋の調べ!?	庆典音乐是恋爱的旋律！？		田村安彦	小仓宏文	山口晓生	吉田巧介、高桥优也
#22	皇帝 飛鳥 享	皇帝 飞鸟享		村上浩章	古田丈司	高田昌宏	饭饲一幸、朴昊烈	薮本阳辅
#23	絶体絶命	穷途末路		清水东	堀之内元	关田修	相坂直纪、丸英男	-
#24	勝利への執念	对胜利的执著			铃木芳成 齐藤徳明	吉田俊司	管振宇、森山雄治	松浦仁美
#25	激闘！！フィナーレ	最后的激战！！	最后的激战	田村安彦	小仓宏文 佐佐木忍	村上勉	宍户久美子、松浦仁美 一居一平、heo hyeong jun	薮本阳辅
#26	プロフェッショナル	职业选手		村上浩章	渊上真		heo hyeong jun kim tae geon shin suk min	鹤田仁美
#27	涼真がゆく！	凉真来了！		清水东	吉村爱	小野田雄亮	重松晋一、竹松一生 武田正夫、千光士海登 Kuean Yongsang	薮本阳辅
#28	頂上決戦！鎌学VS蹴学	颠峰决战！镰学对踢学		大竹康师	青山弘	高田昌宏 木野雄	加野晃、饭饲一幸	鹤田仁美
#29	くもりのち晴れ	雨过天晴		田村安彦	高本宣弘	関田修	相坂ナオキ、服部宪知	薮本洋辅
#30	U-16代表合宿	U-16集训营队		清水东	土蛇我现	又野弘道	洼敏、成川多加志	鹤田仁美
#31	世界戦デビュー	初登国际赛舞台		大竹康师	村上勉	戸田隆史	heo hyeong jun kim tae geon shin suk min	薮本洋辅
#32	お帰りなさいませ、ロミオ様!?	欢迎归来，罗密欧大人！？	欢迎归来，罗密欧大人？	田村安彦	菅井嘉浩	小野田雄亮 菅井嘉浩	吉冈美帆、KIM HYOEUN 重松晋一、藤田正幸	鹤田仁美
#33	新たな強敵	新的强敌		大竹康师	三宅和男		宍戸久美子、松浦仁美 Lee Joo Hyun	薮本洋辅
#34	開幕！高校選手権	开幕！高中选手权大赛		村上浩章	古田丈司	石田畅	中嶋忠二、小林一三	鹤田仁美
#35	ネオ・トータルフットボール	新·全攻全守足球	新‧全攻全守足球	清水东	高本宣弘	关田修	服部宪知、川口弘明	薮本洋辅
#36	暴風警報発令！	发布暴风警报！		村上浩章	古田丈司	山内东生雄	加野晃、饭饲一幸	鹤田仁美
#37	キックオフ！！	开球！！	开球	田村安彦	佐佐木忍		薮本阳辅、鹤田仁美