《赛博朋克 边缘行者》是与游戏《赛博朋克2077》具有共通世界观的外传作品，由TRIGGER制作，预定2022年9月在Netflix配信，全10话。

原名：サイバーパンク エッジランナーズ，Cyberpunk: Edgerunners

译名：

赛博朋克 边缘行者

電馭叛客 邊緣行者

赛博浪客

作者：CD Projekt RED

地区：日本

首播时间：2022年9月13日

总话数：10

制作公司：TRIGGER

监督：今石洋之

编剧：大冢雅彦

宇佐义大

角色设计：吉成曜

金子雄人（次要）

芳垣祐介（次要）

音乐：山冈晃

主要声优：KENN，悠木碧

播放平台：Netflix

播放状态：已完结

相关作品：赛博朋克2077

用语解说

NCPD（夜之城警察局）

夜之城警察局（NCPD）是由公司提供经济支持的警察机关，负责夜之城的公共安全。在保障企业经商环境的大前提下，尽量维护城市的稳定，这就是他们存在的意义。

暴恐机动队

暴恐机动队是 NCPD 的精英特种行动部门，他们只有一个任务：消灭赛博精神病。暴恐机动队的警官可以自行选择武器，装备最精良的义体、最新的原型装备，行动的时候享受完全自主。虽然拥有这么多压倒性的特权，但是任何精神正常的人都不会加入这支队伍。

赛博精神病

由于植入在身体里的硬件以及包括软件在内的各种行为插件而导致的，所有精神方面以及焦虑相关的人格障碍，统称为赛博精神病。大多数人认为赛博精神病是义体故障引起的，但也有人持不同意见。

ICE（入侵对抗电元）

ICE 是入侵对抗电元（Intrusion Countermeasures Electronics）的缩写，同时也是网络上最先进的安全手段。每个头脑清醒的公司都会设立由网络黑客组成的反破解部门，对企业的数据要塞严加保护。与此同时，但凡有点上进心的网络黑客都会竭尽所能寻找公司 ICE 的后门，进入它们的子网。

超梦体验

超梦体验是指把一个人的意识体验录制下来，让他人像看电影那样去进行“再现”。超梦体验的原始素材必须先经过处理或者编辑以后才能使用。

义体医生

义体医生是一种介于外科医生、技术专家和艺术家之间的职业。首先，他们可以帮你安装市面上最新的植入体，因为你有这个钱。其次，要是你不走运，那就只能找个朋友把你的零碎往诊所一扔，但愿他们能够重新拼回去。

创伤小组

创伤小组国际是夜之城最大的医疗服务供应商，业务涵盖保健产品、医疗保险、医疗级植入体以及置换手术。公信力如此高的公司，很可能只有这么一家。

荒坂

荒坂公司是世界上经营时间最长的超级企业，也是全球安保行业的龙头。时至今日，该公司作为武器制造业的巨擘闻名四海。各大洲的军事冲突中都能看到它的身影。归功于最新的科技进步和公司看似取之不尽的资本，荒坂随时可以大规模实现自己的政治目标。

义体（植入体）

义体（植入体）是一种植入进人类肉体的设备，并且分为许多不同的类型。其中既有安装在眼部强化视力的，也有安装在腿部增加跳跃力的义体。

斯安威斯坦

斯安威斯坦（义体）是一种临时的状态效果，可以根据需要来激活。斯安威斯坦会在持续时间内根据一定比例产生减速效果。因此这种义体的使用者移动极其迅速，常人无法跟上他们的动作。

赛博朋克（边缘人）

赛博朋克或者边缘人指的是那些在刀口上舔血，永远挑战自我极限的人。和单纯地拼搏奋斗不同，他们频繁地以身犯险，在这个踏错一步就会万劫不复的世界里走钢丝。

公司员工

公司员工是夜之城的上层阶级。“财富、权势和名望”是他们的口号。一身挺刮的西装是他们的标志。只要是宣誓效忠某个公司主子的人物，都会被称为公司员工。

清道夫

清道夫擅长获取高质量的植入体。从实施抢劫到进行非法交易，其目的各有不同。

虎爪帮

虎爪帮组织严密、办事高效、见多识广，同时也叫人难以捉摸。其中不少成员都是亚裔。势力范围主要涵盖日本街、小唐人街、歌舞伎区以及宪章山。

中间人

中间人是掮客、经纪人，是雇佣兵和客户之间的中介。他们帮你挑选人马，谈一个好价钱（毕竟人家也要抽成）。不管在任务期间遇到什么麻烦，中间人都会把你捞出来（除非是你自己犯二，那样没人能帮得了你）。

技术专家

技术专家是那种从小就要把设备拆开来看看，然后再装回去的人。他们打开一块电路板，不但清楚怎么切断电源，还能把电梯送到指定的楼层，重新连接警报系统，或者在安全距离外远程控制军用机器人。牵涉到软硬件配合的地方也需要他们，超梦体验剪辑就是一个常见的例子。

网络黑客

网络黑客对电脑系统、程序语言、如何编写或者修改杀手病毒了如指掌。如果手里有网络接入仓，他们的危险性丝毫不亚于武装到牙齿的公司士兵。许多网络黑客都是单干的自由职业者，但也有一些和超级公司签订了协议，负责保障公司的数据要塞牢不可破。如今，每家企业都会雇用一支名副其实的网络黑客大军。

漩涡帮

漩涡帮掌控着沃森区和城北工业区（NID）。你可以从骇人的脸板和凶狠的光学植入体认出他们。这些元素不但是帮派的标配，同时也彰显了他们对义体和赛博改造的盲目迷恋。

军用科技

军用科技成立于 20 世纪晚期，一度是美国武器生产和军事服务方面的主力供应商。如今，它是全球私人军事领域的一大重要企业。

话数	英文标题	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
01	Let You Down	期待を背に	令人失望	宇佐义大 Bartosz Sztybor Jan Bartkowicz	金子祥之		竹田直树、芳垣祐介	吉成曜
02	Like A Boy	少年は何を思う	假小子	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowsk	金子祥之	下平佑一	长谷川哲也、坂本胜
03	Smooth Criminal	裏稼業	犯罪高手	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor	雨宫哲	大和田丽衣	田村瑛美、金子雄人
04	Lucky You	ツキが回って	算你「走」运		金子祥之	古川晟	波贺野义文、土肥志文
05	All Eyez On Me	刺さる目線	众目睽睽		中野广大	荒井洋纪、宇田早辉子
06	Girl on Fire	炎に包まれて	烈火之女	宇佐义大 大冢雅彦 Bartosz Sztybor Łukasz Ludkowski	五十岚海	金子祥之	五十岚海、菅野一期
07	Stronger	もっと強く	更加强大	大冢雅彦 Bartosz Sztybor	宫岛善博	宗广智行	芳垣祐介、竹田直树
08	Stay	いかないで	留下			下平佑一	田村瑛美、长谷川哲也 荒井洋纪、竹田直树 芳垣祐介
09	Humanity	人間らしさ	人性		金子祥之	古川晟	波贺野义文、土肥志文
10	My Moon My Man	私の月、私の恋	得偿所愿		今石洋之 すしお 吉成曜	中野广大	すしお、芳垣祐介 长谷川哲也、荒井洋纪 土肥志文、波贺野义文 吉成曜

 

位于天堂与地狱之间的堕天使城(Daten City)，长期饱受由人类欲望实体化而成的恶灵(Ghost)侵袭。因行为不检而被踢出天堂的天使姊妹——Panty与Stocking，必须在Garterbelt的指示下歼灭恶灵，并得到代表功绩的天堂金币(Heaven Coins)作为回报，达成目标即可回到天堂。然而天使姊妹在堕天使城的日常生活，显然有相当程度的病态兴趣……

每集列表

回数	集数	日文标题	中文标题	大纲	剧本	分镜	演出	作画监督	恶搞来源
第1回	第1话	仁義なき排泄	无仁义的排泄		今石洋之			锦织敦史	无仁义之战
	第2话	デスレース2010	死亡竞速2010		大冢雅彦	今石洋之	大冢雅彦	すしお	死亡竞速2000
第2回	第3话	ミツバチのざわめき	蜜蜂的喧闹		若林广海	锦织敦史	富田浩章	小岛大和	蜜蜂的私语
	第4话	セックス・アンド・ザ・ダテンシティ	欲望堕天城	若林广海	濑古浩司	中村章子			欲望都市
第3回	第5话	キャットファイト・クラブ	激斗俱乐部	锦织敦史	大冢雅彦	山本沙代		小野田将人	搏击俱乐部
	第6话	パルプ・アディクション	低俗的沉迷		コヤマシゲト	樋口真嗣	大冢雅彦	芳垣祐介	低俗小说
第4回	第7话	ダイエット・シンドローム	减肥综合症		大冢雅彦	小松田大全	富田浩章	本村晃一	中国综合症
	第8话	ハイスクール・ヌーディカル	裸舞青春		若林广海	益山亮司	友田政晴	益山亮司	歌舞青春
第5回	第9话	ハナムプトラ	鼻孔传奇	今石洋之	板桓伸	板桓伸		本村晃一	木乃伊
	第10话	ヴォミッティング・ポイント	呕吐点		瀬古浩司	小林治		向田隆	粉身碎骨 消失点
第6回	第11话	悪魔のような女たち	像恶魔的女人们	今石洋之	大冢雅彦	今石洋之	大冢雅彦	锦织敦史	像恶魔的女人
第7回	第12话	トランスホーム	变形天使		若林广海	雨宫哲			变形金刚
	第13话	現金に裸体を張れ	人为财裸		大冢雅彦	山口智			杀手 人为财死
第8回	第14话	…オブ・ザ・デッド	活死人的…	今石洋之	瀬古浩司	木村隆一		芳垣祐介	活死人黎明
	第15话	一匹の怒れるゴースト	一只怒灵		大冢雅彦	小松田大全		桑名郁朗	十二怒汉
第9回	第16话	天使が水着にきがえたら	当天使换上泳衣			锦织敦史	りょーちも		当她换上泳衣
	第17话	ゴースト～ダテンシティの幻～	恶灵 堕天使城的幻影			鹤巻和哉	木村隆一	山口智	人鬼 情未了 纽约的幻影
第10回	第18话	インナーブリーフ	Brief大奇航	今石洋之	若林广海	摩砂雪	伊东伸高		惊异大奇航
	第19话	チャック・トゥ・ザ・フューチャー	Chuck到未来	コヤマシゲト		富田浩章		杉泊朋子	回到未来三部曲
	第20话	チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART2	Chuck到未来PART2			樋口真嗣	サンジゲン
	第21话	チャック・トゥ・ザ・フューチャー PART3	Chuck到未来PART3			小仓陈利	大冢雅彦	小仓陈利
	第22话	HELP!二人はエンジェル	HELP！二人是天使			锦织敦史		小岛大和	Help!
第11回	第23话	ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ガーターベルト	神父往事		若林广海	吉成曜			美国往事
	第24话	ナッシング・トゥ・ルーム	王牌床务		瀬古浩司	平松祯史	西垣庄子		王牌任务 再无可失
第12回	第25话	Ｄ.Ｃ.コンフィデンシャル	堕天使城机密			今石洋之	若林广海 植松淳一（剪接）	小岛大和	洛城机密
	第26话	パンティ+ブリーフ	Panty与Brief		若林广海	锦织敦史	大冢雅彦	芳垣祐介	罗密欧与茱丽叶之后现代激情篇
第13回	第27话	ビッチガールズ	牢骚女			大冢雅彦	今石洋之	すしお	绝地 战警 坏小子
	第28话	ビッチガールズ2ビッチ	牢骚女太牢骚			今石洋之			绝地战 警2 坏小子太坏

故事发生在遥远的未来。由于人类过度开采地球资源，地球变得荒芜而不再适合人类居住。人类在寻找新能源时发现了“熔岩燃料”，但“熔岩燃料”的开采会吸引来半机械生命体“叫龙”(叫竜(きょりゅう))的攻击。为对抗叫龙，幸存的人类发明了人形战斗机甲“FranXX”，并将男孩和女孩训练成“操纵者”(パラサイト，Parasite)，配成一对共同驾驶 FRANXX 与叫龙作战。其中一名男孩广在过去被视为神童。但他在一次失败后变得无法驾驶 FRANXX，这让他失去生存的欲望，直到他遇见一位名叫“02”的女性操纵者。故事由此展开。

登场机体

第13都市部队

鹤望兰(ストレリチア，Strelizia)

广与02的FRANXX机体。头部有着尖角、以白色为主的机体。02单独驾驶的情况下会进入Stampede Mode的四足野兽型态。配有名为“Queen Pike”的巨型长矛。

鹤望兰·天燕(ストレリチア・アパス，Strelizia Apus)

鹤望兰的巨大FRANXX机体。

鹤望兰·真·天燕(ストレリチア・真・アパス，Strelizia True Apus)

鹤望兰变身02新娘的巨大FRANXX机体。

翠雀(デルフィニウム，Delphinium)

莓与五郎的FRANXX机体。持有两把剑型武器“Envy Shop”。

青葙(アルジェンティア，Argentea)

未来与揃目(纯位数)的FRANXX机体。配备爪型武器“Night Claw”，擅长以高速进行接近战。

金雀(ジェニスタ，Genista)

开始时由心与太操纵的FRANXX机体，后改由心与满驾驶。有着看似大衣的重装甲，配有名为“Rook Sparrow”的附刺刀重型火炮。心曾在单独驾驶的情况下进入过Stampede Mode的四足野兽型态，但只持续数秒就被满制止。

吊兰(クロロフィッツ，Chlorophytum)

开始时由生野(郁乃)与满操作的FRANXX机体，后改由生野与太驾驶。手臂上一对名为“Wing Spang”的部件足以令它飞行一段时间，内藏的高速机炮使它擅长打游击战和进行支援。

第13都市部队以外的机体

第26部队量产机(第26部隊量産機)

26部队的FRANXX机体。机身以黑色为基础，眼睛部位为护目镜式，和13部队的机体不同，无法呈现出表情。不过机体性能相当，以采取联合攻击为主。

九式(九式(きゅうしき))

9's部队的专用的白色FRANXX机体。与其他FRANXX机体不同，是由雄雌蕊都可以担任机体和负责操作。

用语

APE

由来源、身份不明的科学家组成，统治人类的机构。

黄血球(黄血球)

人造血球，身为驾驶者的孩子们的血液中特有的成分，是与FRANXX进行同调时必需的化学物质。

EXLIXIR注射(エリキシル注射)

对于体质较弱的孩子们进行的药剂注射。使其身为Parasite的适应性大幅提升，但有着只有15%生还率的副作用。

大人/小孩(オトナ/コドモ)

在这个世界上已经进化的人类，“孩子”们都被以编号(Code Number)称呼。

叫龙(叫竜(きょりゅう))

袭击人类的巨大生物们的总称。以体型大小分为最小型的康拉德级(Conrad)、约有FRANXX两倍大小的莫霍罗维奇级(Mohorovičić)，一般简称莫霍级(Moho)，和有着超大体型的古腾堡(Gutenberg)级，以及有古腾堡级数倍大小，力量足以掀翻生态堡的超雷曼级。就算是同级也有不同的姿态与能力。血液为蓝色，有着会向熔岩燃料产生的能量反应处聚集的特性，必须破坏体内的核心才能将其消灭。在FRANXX被开发出来之前，击破叫龙需要动用数枚核弹才行。

实际上是叫龙人所制造、用来对抗VIRM的生物兵器。

Stampede Mode(スタンピード・モード)

指FRANXX脱离操纵者的控制，变形、暴走状态的情况。

第13生态堡“樱”(第13プランテーション「セラスス」，Plantation Cerasus)

主人公们所属的第13部队被分配到的生态堡(Plantation)。由于02正式配属至此处，所以被列入特别观察的对象之中。

于第15话大裂口攻略战中，在山脉型叫龙的强袭、西瓜虫型叫龙们的入侵、巨臂型叫龙的镇压下，陷入半毁坏的地步。

第26生态堡“菊”(第26プランテーション「クリサンセマム」，Plantation Coleostephus)

与“樱”连接的生态堡。第15话大裂口攻略战中被突然从正下方蹦出了山脉型叫龙击沉。

寄生植物(パラサイト，Parasite)

FRANXX的搭乘、操纵者们的总称。年纪都在十几岁左右，只会给予战斗所需的情报与资料，除此之外的事项皆为封锁状态，操纵者会给予编号互相称呼，在作息时间与活动空间都有着严格的管制。只有13都市部队成员是因为广的提议与命名才有了各自的名字。

雌蕊/雄蕊(ピスティル/ステイメン，Pistil/Stamen)

FRANXX的女性操纵者被称为雌蕊(Pistil)，男性被称为雄蕊(Stamen)。

FRANXX(フランクス)

人类为了对抗叫龙所制作的机器人兵器。

其运动性能与可施展的动作完全依照雌蕊的身体状态而定，在受创时对雌蕊会产生幻痛，受创严重的话会导致雌蕊昏厥使机体性能停止。必须要在雄蕊与雌蕊互相信赖的情况下才能发挥出机体真正的性能。

已知在搭乘的情况下会造成驾驶员的老化，如未来在大裂缝作战后就有头发发根开始变白的情况发生，若是一次大量使用机体的能量，就会像生野(郁乃)那样瞬间白头。

试作型的FRANXX为单人驾驶模式，由于当时大人的驾驶员已失去生殖能力而无法满足启动机体的需求，才需要投入具有黄血球、拥有生殖能力的孩子们驾驶，并改成现在的双人驾驶模式。

正极性脉冲/负极性脉冲(ポジティブパルス/ネガティブパルス，Positive Pulse/Negative Pulse)

搭乘FRANXX时，两名操纵者之间必须同调，为此称之为两人(操纵者)所发出的信号。

米斯特尔汀(ミストルティン，Misteltein)

通称“鸟笼”。种植园(Plantation)内“孩子”们所生活的区域。

魔物与王子殿下(まものと王子様)

02在年幼时所获得的绘本，而她亦在此学懂“Darling”一词。

绘本内容讲述身为魔物的公主希望与人类王子结婚，公主之后找到魔女并求她将自己变为人类，但时限一到公主便会打回原型，必须杀掉王子才能维持人类外表，最终公主不忍而毅然离去。

叫龙人(叫竜人(きょりゅうじん))

于本作故事开始前的6000万年前的太古时代，与来自宇宙的侵略者VIRM交战、和现在的人类有着完全不同的文明的古代种族。

VIRM(VIRM(ビルム))

来自宇宙的侵略者，被叫龙公主称为“真正的敌人”而一直警戒着。

要求宇宙中其他生命体舍弃肉体并与他们加以同化的侵略者，不从者就会对其展开全面战争。对于人类意见保持中立的态度