在湘南的江之岛,是一片祥和又略显陈旧的小镇。在各式各样的人物和事物当中,4位有着不平凡青春的年轻人相遇了。他们看似平凡的钓鱼活动,蕴藏了一个庞大的故事......
本片以湘南的江之岛为舞台,围绕岛上四个少年真田雪、春、宇佐美夏树、阿基拉·安格鲁卡鲁·山田展开。高中生真田雪(逢坂良太 配音)是个转校生,他不善于与人交往,还经常会因为紧张而露出可怕的表情。春(入野自由 配音),自称是从宇宙来地球钓鱼的外星人,他不仅擅自住在雪家,还邀请雪钓鱼。没有一个朋友的雪,因为春的出现而参加到钓鱼这项活动中。随后他们又结识了在江之岛土生土长的、有超强钓鱼技术的"钓鱼王子"——宇佐美夏树(内山昂辉 配音),还认识了神秘转校生、印度人阿基拉·安格鲁卡鲁·山田(杉田智和 配音)。
春以“只有我们才能拯救地球”为理由,一直强迫雪学钓鱼,无可奈何的雪便向夏树请教钓鱼技巧。另一方面,神秘印度人阿基拉因为接受了组织的任务,一直在暗中观察着他们几人。这四个人的相遇,会碰撞出怎么样的青春火花呢?
每集列表
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
#1 | テンパってフィッシング | 最受不了的事就是钓鱼 | 大野敏哉 | 中村健治 木村延景 柳屋圭宏 |
木村延景 高岛大辅 |
高桥裕一 冈崎洋美 |
#2 | 悔しくてユニノット | 令人后悔的转环结 | 羽多野浩平 | 柳屋圭宏 木村延景 |
松本文子 古住千秋 |
|
#3 | 寂しくてキャスティング | 寂寞的抛竿 | 松尾慎 | 榎本守 下司泰弘 |
须藤智子 山口真未 |
|
#4 | ムカついてランディング | 恼怒的钓鱼上岸 | 大西信介 | 伊藤秀树 | 山本笃志 伊藤香织 古住千秋 |
|
#5 | へこたれてジャーキング | 气馁扯杆 | 待田堂子 | 小寺胜之 木村延景 |
西片康人 小野田雄亮 |
猪口美绪 伊藤香织 |
#6 | 戦慄のスプラッシュ | 战栗的溅起水花 | 大西信介 | 和田高明 | 松本文子 | |
#7 | 切なくてカウントダウン | 感伤的倒数计时 | 大野敏哉 | 堀之内元 木村延景 |
柳屋圭宏 矢野孝典 |
须藤智子 |
#8 | 嬉しくてファイティング | 高兴的战斗 | 上杉菜美 | 奥野耕太 榎本守 |
松本文子 须藤智子 |
|
#9 | 衝撃のアンダーウォーター | 冲击的水面下 | 大西信介 | 羽多野浩平 | 羽多野浩平 高桥顺 |
猪口美绪 |
#10 | 俺たちのタックル | 我们的钓钩 | 待田堂子 | 角纲博之 木村延景 |
桥本アキラ 冈田坚二朗 |
松本文子、猪口美绪、古住千秋 伊藤香织、今木宏明、冈崎洋美 冨田収子、清水祐实、濑川真矢 嶋田真惠、山本笃志 |
#11 | 伝説のビッグフィッシュ | 传说的大鱼 | 大野敏哉 | 角纲博之 上杉美菜 木村延景 柳屋圭宏 |
木村延景 柳屋圭宏 |
高桥裕一、嶋田真惠、须藤智子 今木宏明、猪口美绪、冨田収子 松本文子、古住千秋、伊藤香织 冈崎洋美、近藤圭一、山本笃志 清水祐实 |
最终回 | さよならのフィッシング | 再见的钓鱼 | 和田高明 伊藤秀树 堀之内元 中村健治 |
伊藤秀树 榎本守 柳屋圭宏 中村健治 |
松本文子、须藤智子、冈崎洋美 古住千秋、今木宏明、伊藤香织 猪口美绪、山本笃志、嶋田真惠 冨田収子、近藤圭一、伊藤秀树 |
作品以爱情来临前的孤独——“孤悲”来呈现“恋爱”的主题。梅雨时节,以成为鞋匠为目标的高中生秋月孝雄与神秘的女性雪野百香里,在雨中的新宿御苑中相遇。故事以女性留给少年的一段《万叶集》诗句为契机,就此开展……
故事以15岁高中生,秋月孝雄翘课来到新宿御苑内为开端,此时的东京随着入梅而开始进入雨季。喜欢雨季的孝雄为自己规定仅在雨天的上午翘课,他以成为制鞋师为目标,到庭院内来也是思考设计鞋子并画出草图。这一次孝雄在亭子里与神秘的女性雪野百香里邂逅,27岁的她翘班来到庭院内饮酒并配以许多种类的巧克力,有时她也会看书。在雪野注意到孝雄的校服后转身离去,留下了一首让孝雄不解的、出自《万叶集》的短歌。自此以后,雨季早晨的新宿御苑内的那座亭子便成为他们二人短暂交谈的地点,两人逐渐产生超越年龄的情愫。
为了表明对雪野的情意,孝雄开始专心于打工赚钱,并打算制作一双与雪野的脚相同尺寸的鞋。然而,随着雨季的结束,两人之间也逐渐浮现许多阻碍。暑假落幕后,孝雄意外在学校遇到雪野,发现她是校园里任教古文的教师,与此同时雪野因为校园女学生相泽造谣毁谤陷入困境,导致孝雄为了替雪野抱不平而和同校学生爆发肢体冲突。两者再约雨亭相谈期间,天气骤变成暴雨,雪野带着孝雄返回自己居住的公寓稍作歇息,孝雄鼓起勇气向雪野表白,但因为后者特意回避的举动,让按耐不住心绪的孝雄向她喊出内在的心声,终使得雪野不再逃避自己的内心,感谢对方让她拥有再度向前的勇气,紧抱着孝雄放声大哭。
故事近尾声,雪野因为无法再承受校园学生的造谣毁谤,辞去教职离开东京后,返回故乡四国的学校任教。孝雄因为多度翘课造成学业成绩受影响,仍为了成为制鞋师的梦想在课余打工赚钱。最终孝雄于冬季飘雪的日子收到雪野报备近况的来信,再次抵达两人曾经交谈的亭子,留下亲手制作的女鞋,离去之际期盼著未来能和雪野再次相会。