鞍马/真寿郎(鞍馬(くらま)/真寿郎(しんじゅろう))

声：岸尾大辅(日本)、孙诚/龙显蕙〈幼少期〉(中国台湾)、袁德基(中国香港)

以堕天使形象受年轻人疯狂崇拜的超人气偶像，留着覆盖左眼的深红色短发，身高183cm，事实上是下山十六年的乌天狗，本名真寿郎，是鞍马山第三代首领僧正坊的独生子。小时候因成长缓慢，经常遭到同类的欺负，翠郎是在此时关心他的人，常常保护他。其实在下山之前都不太会飞行，老是被二郎锻炼，曾因为二郎的要求从雷兽的洞穴飞出来，而进入洞穴，被随即赶到的翠郎救出，但落雷打到翠郎的翅膀，导致他不能再飞行，鞍马也因为这件事下山，再次回到故乡时，听到翠郎吹奏的云珠樱，而不再对此事感到害怕。

曾经试图夺取奈奈生土地神的地位，经巴卫的教训后以失败告终。现在和奈奈生成为朋友，对奈奈生有浓厚兴趣。在瑞希擅自离开神社出走的期间亦给予其不少关照。不喜欢让自己卷入麻烦的事情中而失去现在的栖身之处。其后为了拯救遭人鱼长老羽成变成儒艮的亚美，冒险前往海里和羽成交涉，成功取得进化之水令亚美恢复原状，也得知亚美长久以来暗恋他的心意。

最喜欢听翠郎吹奏雪珠樱。毕业前正式辞退演艺圈，选择返回鞍马山接替和培养天狗的领导者，返回山里前告诉亚美他不希望亦不能要求亚美等候他，但答应会在亚美经历诸多人生经历且孤身一人的时候，亲自前来迎接她。