中田和宏

黄奇人(こう きじん，声：中多和宏/香港：林保全/台湾：李景唐)

36岁。

户部尚书。

真名为黄凤珠(こう ほうじゅ Kou Houjyu)。

景柚梨的上司。

红黎深和郑悠舜的旧知，亦是同期国试考生。在恶梦国试组中探花及第。

经常戴着面具，但其实拥有倾国倾城的美貌。同样与景柚梨是同期黄州州试的考生，因为黄凤珠的美貌令所有考生无法集中，所以除了凤珠以外就没有人通过。(外传有说明)

曾经喜欢过红黎深之妻百合，但被百合因“我没办法以妻子的身份站在你这张脸旁边”的理由拒绝(实际是黎深冒用百合名义拒绝的)，因此带着面具十几年。

即使知道秀丽是女子，也还是不揭穿她让她在户部短期工作。

在秀丽不慎失足掉进河里时，曾与黎深共同前往探视，平常默默关心秀丽。

是位气功高手。(《黄金的约束》一书中提及)

在漫画第十四集，其容貌被揭露。

在小说十三集，将黄家命令辞官返乡的书信丢掉，意谓了舍弃家族而选择悠舜。但黎深最后没有选择悠舜，想起当年恶梦国试组曾在悠舜到茶州前，大家要在悠舜回到中央前各就各位的约定，而落下了眼泪。

和铜将也（和铜 将也）

配音演员：中多和宏

导示重工生物局的局长。鹰山的大学时代的前辈。对评价很高的鹰山，产生了敌意。决意出售男性也能使用的BLADE，实力较旧型WITCH BLADE高，但因装备者不能负担而被鹰山反对生产，令自己的男秘书装上BLADE追杀鹰山。先后利用x-con资料流失及导示的BLADE以删除鹰山。

故事发生在充满中国风的虚构国度“彩云国”。

出身名门却家徒四壁的少女－红秀丽，拥有想成为女官吏的梦想，在故事中认识许多不同的人并逐步实现梦想的故事。

【年表】以上治年号为界（紫刘辉登基继位为上治元年）

上治前：

远古：苍玄在彩八仙的帮助下，斩尽妖魔鬼怪，开创彩云国。

几十年前，开始实行国试制度。

前三十几年，红邵可为保弟弟向先王效忠。并杀了红玉环，成为二代的黑狼。姬氏惨遭灭门。

前十四年，蓝雪那等三人离开朝廷，并带走了全部蓝家官吏，同时三人一同担任蓝家宗主。

前十三年，清苑公子流放。

前十二年，红邵可一家从红州迁至紫州，途中救下奄奄一息的少年，取名静兰。

前八年，茶州出现史无前例的准试未通过的州牧。

前七年，先王卧病，王位之争开始。

前五年，李绛攸、蓝楸瑛、国试合格。

上治元年，先王驾崩，半年后紫刘辉继位。

上治二年春，红秀丽进宫为贵妃数月后离宫，茶鸳洵过世。

上治二年夏，异常酷热，茶州州牧辞官，交还佩玉与官印。

上治二年冬，确定女子参加国试制度。

上治三年春，红秀丽，杜影月被任命为茶州州牧。

上治三年夏，新州州牧赴任，茶家当家主新人选决定。

上治四年春，红秀丽以茶州州牧之身份正式上京新年朝拜，茶家新当家主同朝拜。茶州千里山发生怪病，邪仙教祸乱，王都派遣医生团前往。

上治四年春，茶州平定。郑悠舜领尚书令，新货币铸造确定。伪币·盐·官吏死亡案爆发，蓝家女儿进入后宫。

上治四年夏，王入蓝州，九彩江封印神体破坏。

上治四年秋，红州动乱，红邵可任宗主，红家归顺。红秀丽被任命敕使前往红州。

上治四年秋，缥家封闭通路与外界隔绝。

上治四年冬，缥瑠花开启通路后不久惨被凌晏树谋杀。红州蝗灾，碧州地震。

上治五年春，紫刘辉与旺季于五丞原决战，旺季败走，从朝廷退隐，紫刘辉重回王座。红秀丽开始全国巡察。

上治六年，五丞原事件过后不到两年，郑悠舜去世。

上治十四年冬，不满红秀丽的中下级贵族试图刺杀红秀丽，榛苏芳向旺季求援。旺季孤身前往，救下秀丽后伤重不治身亡。

上治十五年春，红秀丽辞官，接受紫刘辉求婚，入宫为后。同年春，朝廷官员大洗牌，李绛攸接替葵皇毅成为宰相，缥璃樱（小）成为紫州州牧，兵部尚书为蓝十三姬，刑部尚书为司马迅，工部尚书为柴凛。

上治十六年冬，红秀丽产下一名女婴，名为紫重华，不久后去世。自此刘辉没有再纳妃。

上治二十三年，红邵可去世，与妻蔷君合葬于龙山。

上治三十一年，国试状元为霄瑶璇（行踪不明），榜眼为李绛攸幼子。

上治三十一年冬，紫刘辉驾崩，享年五十一岁。其女重华与蓝楸瑛长子蓝子若结婚并继承王位。

双花菖蒲（そうかしょうぶ）

之后的历史所残存之铭言。

紫刘辉赐李绛攸和蓝楸瑛菖浦，菖浦和王室皆为紫色，同时菖浦也有保护王之花（秀丽）之意。因为只赐两人菖浦，而被称为双花。

蓝楸瑛已和蓝家断绝关系，李绛攸在养父黎深和王中选择了王，两人都对刘辉宣示绝对的忠诚。

武有蓝茈，文有李红（ぐんにらんしあり、ぶんにりこうあり）

之后的历史所残存之铭言。

人们认为武官方面有蓝楸瑛和茈静兰，文官方面则有李绛攸和红秀丽表现优秀之意。

红花驭双玉（こうかそうぎょくをゆうす）

之后的历史所残存之铭言。

如同具有“王之双花昌蒲”别名的李绛攸和蓝楸瑛，在文武方面皆出类拔萃的茈静兰和浪燕青，一生之中只愿对红秀丽发誓真正的忠诚，心甘情愿、忠心追随着她。

国之宝剑宋将军，国之头脑霄宰相，国之忠贞茶大臣（くにのけんはそうしょうぐん、くにのずのうはしょうさいしょう、くにのまごころはさたいかん）

先王的铭言。

现在的宋太傅、霄太师、茶太保（已亡故）在先王治世时期，因其功绩、表现而被视为无可替代的存在。

最盛世（さいじょうち）

指刘辉治世时期。

元号为“上治”。

四大神乐

指红家的“琵琶”（こうけの「びわ」）、蓝家的“龙笛”（らんけの「りゅうてき」）、缥家的“二胡”（ひょうけの「にこ」）、王家的“琴中之琴”（おうけの「きんのこと」）。

祭典时常使用的乐器。

朝廷所惧怕的二大代名词（ちょうていきょうふのにだいだいめいし）

此指“户部尚书的面具之下”和“吏部尚书的未处理工作”。

恶梦国试组（あくむのこくしぐみ）

此指详情请参照黄奇人（凤珠）和同年国试及第的官吏。

除凤珠外及第的人为红黎深、管飞翔、郑悠舜、姜文仲、来俊臣、刘志美等人。

由于是不为凤珠的美貌所动摇而及第者们，能吏很多，并且现在大多数都作为高官而支持着朝廷。

但是，在那同时凤珠之名也改为奇人（意为奇怪之人），且此事也没人加以否定。

和秀丽他们、绛攸他们及第那年相同，这一年的上位者采取特别措施，不实行吏部考试，留置朝廷进行观察。

那个时候，黎深是打扫马厩，凤珠在厨房洗碗盘。

指导官是鲁礼部官。（现官位上调为礼部尚书）

‘恶梦国试组’的“恶梦”是形容“国试”还是“国试组”，似乎是因人而解。

恶梦国试组曾在悠舜到茶州前立下约定，要在悠舜回到中央前各就各位。但黎深最后没有选择悠舜，象征了国试组等人的变化与破裂……

有关‘恶梦之国试’，详情请参照黄奇人。

被诅咒的第十三号宿舍（のろいのじゅうさんごうとう）

会试的时候蓝龙莲最初住宿的宿舍被如此称呼。

由于无法忍受龙莲的笛子和其怪异理由的发言，因而不能够集中精神的考生陆续出现精神错乱，又接连不断发生考官陆续提出辞呈之事。

蓝龙莲本人没有自觉。

恶鬼巢穴（あっきそうくつ）

此指吏部。

红杜府邸（こうとてい）

此指茶州州牧府邸。

因为是红秀丽和杜影月，而被称为二州牧府邸。

由于燕青担任州牧时几乎没有使用，所以被附近的小孩们给鬼屋化拿来试胆了。

菊公馆（きくのやしき）

座落在金华，从前为茶鸳洵的别馆。

茶家前任宗主的茶鸳洵从先王那被御赐了菊花，因而拥有此“菊”之别名。

据说从远古流传下来的最强兵器，它的名字叫做“WITCHBLADE”。它的存在就是战斗，但是启动WITCHBLADE需要一样必须的道具，那就是被她选中的命运之女。未来的东京，为了夺取这最强兵器的两大组织：为了开发最强兵器的导示重工和通过遗传因子来制造优秀人类的NSWF。两大组织不择手段的争夺著只有被选中的女人(道具)才能操作的最强兵器“WITCHBLADE”。在地震灾害6年后的东京，命运之女候选者天羽雅音一家的残酷命运开始了……

Witchblade(魔女之刃)

蕴含着无法想像的魔力的上古兵器，外形是一个中心镶有红色珠玉的腕镯，它的历任持有者活跃在史上的许多战争中，但很少人有意识到魔女之刃是具有自我意识和谜样欲望的存在。

CloneBlade

大地震前NswF在对Witchblade进行研究后制造出的WitchBlade复制品，因而也称为Cloneblade。Cloneblade具有Witchblade的许多特性，外观也类似于Witchblade(区别是中心为蓝色珠玉)，但力量并不如Witchblade。为NswF的“Sisters”所佩戴，其中少数人同时佩戴有两个Cloneblade。

X-con

导示重工在大地震前批量制造的人形兵器，平时保持人形，在探测到Witchblade和“Sisters”的气息后会化为原型进行攻击。正如Witchblade和Cloneblade一般，X-cons也非常好战。

Neo-Genes

Cloneblade的适性者，从NswF挑选出后在经过一段时间的训练后就会佩戴上Cloneblade，且她们都拥有各自独特的护甲与武器。

iWeapons

导示重工制作出的第二代兵器。外形是坦克状，而且带有大量的导弹以及一门火炮。与X-cons不同的是，它们是受人工操控的，而且内建了对Witchblade气息的免疫装置，避免与之相遇时失控暴走。

Ultimate Blade

导示重工生物局的和铜为了超越鹰山而秘密研制的实验性生物武器。虽然拥有甚至比Witchblade更强劲的力量，而且男性也可装备，但也会加快装配者肉体的崩坏。