森久保祥太郎

正传“罪与罚与赎罪的少女(罪と罚と赎いの少女)”

“那アイ(眼/爱)会改变命运”(「そのアイ(眼/愛)が運命を変える」)

失去姐姐而过著懒散生活的男主角・皋月驱和他的青梅竹马水奈瀬由佳，突然一同被卷入一个染红的世界。然而，与另外4位来自相同世界少年少女一同被卷入到这个事件中，并且以打倒黑骑士们为目的。为了生存下去，并结束“赤之夜”，他们与黑骑士们的战斗也就此开始。

CrossOver追加平行外传“虚空镜界(虚ろなる镜界)”

“这是新世界的魔术(Real)”。(「これが新しい世界の魔術(リアル)」)

Xbox 360版追加的新系列，正外传两个故事开始于同一剧情时间点，男主角天见修隐藏他是位现代科学和魔术融合的“现代魔术师”的身份，并把距离他周围的时间、地点由手机发出。同时街上也谣传著“只要一看见分身(双重存在)后、之后就会行踪不明”。修以他身为现代魔法师的直觉察觉到这令人不安的迹象，就开始调查这起秘密失踪案件。但是他们在解决“双重存在”的问题并接连击败最后的主谋时，却使那能够对抗奈落陨落的力量“人工翠玉碑”彻底消失，于是百野刊在此之后开始正式插手正传的赤夜(幻灯结界)事件(虚空镜界篇自此结束，此时正传剧情尚未完结)。

后传“- Resona Forma -”

本作囊括Before·If·After三个故事，补完本篇中未能详细描述的过去与未来。

before

在原作‘11eyes -罪と罚と赎いの少女-’中登场，阻挡在主角面前的不死魔女“リーゼロッテ·ヴェルクマイスター”。本作将要描述这位魔女在过去与‘禁书目录圣省’的6位使徒展开壮烈死战之时的故事。

if

她唯一心爱的男人，是与她在约550前并肩作战的ドラスベニア国王，维拉德(ヴェラード)。维拉德使用拥有看见未来力量的魔具‘劫之眼 (アイオンの眼)’，让时间追溯到莉婕罗堤尚未成为魔女，走向残酷命运之前的时代，为了阻止纯洁少女 "莉婕罗堤·威尔克麦斯达"(リゼット·ヴェルトール)成为魔女而奔赴战场的故事。

after

原作‘11eyes -罪と罚と赎いの少女-’1年后的世界。由于魔女·リーゼロッテ而被迫面对严苛战斗的主角们，踏上了拯救世界的旅途，在这个过程中，主角与同伴们产生无法磨灭的羁绊。草壁美铃、橘菊理等三年级生，从虹陵馆学园毕业。驱等人则升级，各自欢乐的过著和平的学园生活。在平淡的日常生活中，他们面临了新的烦恼。

美堂蛮与天野银次二人为“闪灵二人组”之拍挡。凭着二人之独特能力，组成“夺还小组”，帮助委托人寻回遗失或被夺取之物件。本故事主要描述二人夺回物品之过程。

美堂蛮和天野银次都是拥有特别能力的人。美堂蛮有一双邪眼，他可以让人看到幻像，是让人看到噩梦般的幻像，还是看到幸福的幻像都是因他自己的意志来决定的，此外他还拥有“SNAKE BITE”这种能力，即是以200KILO的握力把敌人撕裂。而天野银次的能力就是在他的体内潜伏有高压电流，就象是电鳗一样最高可达到10万伏特，不止可以让人类的知觉麻痹，还能破坏电子仪器，用途非常的广泛。他们拥有这种天赐的能力从事“夺回者”这种工作，不只是说夺取，还为了取回。把委托人被夺走的东西取回来就是他们的工作，但即使有多么特殊的能力，他们做的工作的危险性是很高的，因为他们不是不死的超人，有时他们所付出的努力未必能得到相应的回报，但他们还是继续经营“夺回公司”。所以他们不只为了“夺取”而使用自己的能力，而是为了“取回”而使用的。重要的是为了让某人取回他的笑容。更重要的是在夺还自己以及朋友的未来，一路上探索、挑战无限城之神的秘密。为了大家的幸福而努力着。

用语

闪灵二人组

由戴尔·凯萨与王波儿成立的夺还小组，负责将委托人被夺走的人事物夺回。现今的成员为美堂蛮与天野银次(第三代)，夺还几率几乎百分之百，但时常因为一些原因而作白工或负债，经济状态十分危急。

里新宿

日本新宿的一区，聚集非法者的黑街。

无限城

是在日本里新宿深处内，一座被废弃了的高科技大楼和周围无数违章建筑组合而成的无法地带。共分上中下三层，最下面一层目前由“少年王”马克贝斯统治。

无限城与整个世界是由‘托拉斯智囊团’所创造与真实世界平行的虚拟世界中。因为下层的历史开始脱离上层而开始慢慢独立，上层想要对下层修正却遭到魔女皇后的阻扰，连他们派到下层的人都无法回到上层，所以他们想要把整个世界格式化。而为此，他们需要一个能够领导的人，而被选上要作为领导者的就是一切的原点"天野 银次"。其实创造这个世界的真正原因，是天野博士为了创造一个自己过世的孩子还活着的世界。

夹层地带

无限城的中央区域，统治者是戴尔‧凯萨。

巴比伦城

无限城的最上层区域，其真面目是'没有无限城的新宿"。

托拉斯智囊团

集结了物理学、化学、生物学、基因工学、电子与资讯工学、数学、医学、语言学、社会、经济、心理学、建筑学、哲学、音乐与造型美学等等各方面最高权威，以这些学术救济人类所组成的团体。

仓库

‘托拉斯智囊团’创立无限城世界与执行‘感质创世纪计划’所创立出来的系统。

圣痕

能够完全发挥体内潜力的印记，除了巫毒之王拥有三个、夜半2个以外其他人都只有一个，其存在意义是为了见证未来。除了已死的戴尔‧凯萨、挖掉圣痕的花月、失去天生圣痕的夜半，跟放弃参战的来栖4人外，其余拥有圣痕的人都见证了恶鬼之战的始末。

天国之门

魔女皇后为了保护下层不受巴比伦城的干涉而设立，位于巴比伦城与夹层地带之间，想打开门就要有钥匙。第一把钥匙是巫毒之子的心脏、第二把钥匙是鬼魔罗、第三把钥匙是魔女皇后直系子孙的心脏。

第0广场

通过天国之门来到的领域，为了进行恶鬼之战而存在的地方，拥有圣痕才能见证恶鬼之战。

恶鬼之战

一场决定创世纪之王的战斗，事实上这场战斗的对战者早就已经决定，那就是"托拉斯智囊团"所选出来的引导他们计划的上帝之子“天野银次”和背叛"托拉斯智囊团"的魔女皇后之孙叛徒后代“美堂蛮”之间的对战。最后阿蛮放弃参与而让银次成为胜者。

五十年前发生“王国战争”。掌管这世界的邪恶魔石，拥有威胁全人类的“DB”(DARK BRING)，在五十年后的今再次的苏醒。唯一能对抗他的希望，就是那位万中选一，可以使用圣石“RAVE”的少年哈鲁。而他那意外地找到，像雪人一般的可爱小东西普鲁，展开一场收集和净化DB救世之路。

很久以前，世界发生大规模的沙漠化、气温上升、传染病肆虐、出生率降低，世界即将灭亡，只有一个人存活下来──阿榭拉·烈恶古洛。她找到星之记忆，利用它操纵时空，让世界回到富饶康乐的时代。但“富饶康乐的时代”始终要回到世界灭亡的未来。所以阿榭拉·烈恶古洛利用星之记忆篡改历史，谱出一个的新的未来。后人称为“平行世界”。改变历史会产生了让平行世界回到原有“富饶康乐的时代”的力量──“安德列斯”。

但这种治标不治本的方法已经没有用了，因为安德列斯复活所需的时间愈来愈短。魔导精灵力是足以干扰时间运行的超级魔力，拥有足以与操纵时相等的能力。只要把安德列斯诱入星之记忆，将魔导精灵力贯入时空之杖，使其魔力全数释放出来，就可消灭安德烈斯。

最大谜题是艾丽的身份及雷娜的真正杀父仇人。

用语

RAVE(レイヴ)

旧称Holy Bring(ホーリーブリング)，俗称“圣石”，对抗Dark Bring和星库雷牙的圣石。0015年，莉莎·范伦铁诺在席风尼亚王国运用魔导精灵力创造出Holy Bring，莉莎将Holy Bring交给第一代圣石使者席巴。随后假装逝世(实际是前往诗歌大陆长眠50年)。为纪念莉莎的贡献，席巴根据她的名字的首末字母“ReshA ValentinE”，把Holy Bring称为“RAVE”。

Dark Bring(ダークブリング)

简称“DB”，俗称“魔石”，数量多至无法估计的魔石。在每年的“时间交会之日”(9月9日)，通过“暗黑灵梦”仪式可大量制造Dark Bring，所以其数量是逐年上升的。世界各地的黑暗势力都利用Dark Bring作恶。只能用圣石“RAVE”的力量或者圣石使者普鲁的鼻(或者是角)才能消灭Dark Bring。Dark Bring的等级由低至高排列如下：上级DB、最上级DB、六星DB、母石DB。普通人只能控制一颗Dark Bring，较强的人(例如：凯尔·烈恶古洛)可控制五颗Dark Bring，强者(例如：四天魔王之一的阿斯拉)身上嵌入并能控制约200颗Dark Bring。 而5枚母石DB其实是遗忘之王“安德列斯”本身。

星之记忆，又称星尘回忆(星の記憶)

由人类记忆集合而成结晶化的异次元空间，任何力量都无法破坏。席风尼亚王族流传著一个传说，指所有疑问和答案都在于星之记忆(事实上并非如此)。

平行世界(並行世界)

与现实世界相对。当初人类即将灭亡的世界为“现行世界”，受到阿榭拉·烈恶古洛篡改历史而不会步上原有灭亡之路的世界为“平行世界”(把现行世界看待为一条时间轴，篡改历史而成的世界就是轴中间分叉出来的新轴，与原有的轴平行。所以新轴称为“平行世界”)。

安德列斯(エンドレス，Endless)

意为“无止境”，以消灭“平行世界”为目标的怪兽，人称“遗亡之王”。安德列斯会不断消失和诞生，所以其名字的意思是“无止境”。

魔导精灵力(魔導精霊力)与本字读音无关──读作“エーテリオン)

乃英语“Aether Ion”的音译，意为“以太(又译乙太)离子”。RAVE是通过魔导精灵力创造出来的。世界上只有一个人──莉莎·范伦铁诺拥有魔导精灵力。

车库岛(ラージュ島)

意为“车库(又称车房)”。车库岛是诗歌大陆南岸的岛屿，主角哈鲁·葛罗利一家的住处，首任圣石使者席巴的出身地。恶魔卡片成员为找寻圣石，一路追著席巴，席巴路经车库岛，遇上追哈鲁·葛罗利。

诗歌大陆(ソング大陸)

原文乃英语“Song”的片假名，意为“歌曲”。诗歌大陆是五片大陆之一，是故事开始、主角哈鲁·葛罗利起程寻找圣石RAVE的起点。

Hip Hop城(ヒップホップタウン)

原文乃英语“Hip Hop Town”的片假名，意为“Hip Hop(或译嘻哈)镇”。Hip Hop城是诗歌大陆南岸市镇，距车库岛最近的市镇。主角哈鲁·葛罗利在此遇上另一主角艾丽。

庞克街(パンクストリート)

原文乃英语“Punk Street”的片假名，意为“庞克(又译朋克)街”。庞克街在诗歌大陆南部，是世界上最著名的武器销售场。

斯卡村(スカ村)

连续5年下雨的村落。主角哈鲁·葛罗利抵达后得悉是“恶魔卡片”成员GO因一己之私──为了拍摄下雨的〝电影〞场景而连续5年使用机器制造人工降雨──而令到全村村民受苦，打败了GO，按停机器。斯卡村复见蓝天。

多雷摩罗山(トレモロ・マウンテン)

诗歌大陆北部的山。原文乃英语“Tremolo Mountain”的片假名，意为“震音(又称颤音)山”。圣石RAVE分裂四散，其中一块落入多雷摩罗山的“梦穴”内，苍天四战士之一的迪亚杭特把守了50年以防被歹人夺去。

艾克斯派利门/艾克斯派立门/艾克斯派力蒙(漫画的中文译本内有不一致的译法，但直式介绍该都市时用“艾克斯派力蒙”译法)(エクスペリメント)

原文乃英语“Experiment”的片假名，意为“实验”。艾克斯派力蒙是诗歌大陆最大的都市。艾克斯派力蒙沿海都市，岸边有“爱尔兰海滩”。“王国战争博物馆”(Symphonia Museum)长年门庭冷落，但因圣石使者在诗歌大陆声名大噪，人流急升。

布鲁斯市(ブルースシティ)

原文乃英语“Blues City”的片假名，意为“布鲁斯(又译蓝调)市”。主角哈姆利欧·姆吉卡成长的地方。诗歌大陆东岸城市，在布鲁斯车站(Blues Station)乘火车可达路卡大陆。

魔导精灵力研究所(魔導精霊力研究所)

研究魔导精灵力的地方，被元素使者摧毁。

艾尔娜迪亚(エルナディア)

号称“美之都”，在庞克街以东。

路卡大陆(ルカ大陸)

乃英语“Luke”的片假名，意为“路加”。路卡大陆是五片大陆之一，有“混沌的世界”之称。

乐博里亚(ラーバリア)

结界之城。

仞之塔(ジンの塔)

在“时空交会之日”透过“暗刻灵梦”仪式制造魔石“End of Earth”(地球之死)的塔。

波尼塔(ボニタ)

医药之都(Drug City)，路卡大陆中部城市。

艾迪尔之湖(Edel Lake)

空中赌场。

席风尼亚大陆(シンフォニア大陸)

五片大陆之一，席风尼亚王国的根据地。席风尼亚是勇气和慈爱的国度。利用圣石RAVE抵抗亚古罗夫的侵略。

烈恶古洛国(レアグローブ国)

两大国家之一，企图以武力统一全世界的国家，一一拒绝别国提出的协议、和解、折衷方案。利用魔石Dark Bring强大起来，威胁别国。

底巴可之村(デバコの村)

风之村。

亚尔巴那大陆(アルバナ大陸)

五片大陆之一。

亚里路滋城(マリールーズ)

恶魔卡片创立地。

沙萨贝鲁克大陆(サザンベルク)

力霸沙哩(リバーサリー)

南方之堡。诗歌大陆西南方的岛屿，藏有一颗圣石RAVE。海底要塞River Saly。

伊玛大陆(イーマ大陸)

里贝拉(リベイラ)

伊玛大陆西南部。舞姬之都。

其他

赫朵寇亚山脉/核心山脉(ハードコア山脈)

原文乃英语“Hard Core”，恶魔卡片的本部。

每集列表

故事背景为接近欧洲18世纪风情的奇耶萨尔西玛大陆，主角是一位青年魔术士欧菲，原名基利拉修罗。奇利男谢洛为了拯救对他而言有如姐姐般的阿莎莉，而展开冒险旅程。阿莎莉为了寻求更高强的魔力，而使用了天人的遗产——巴鲁多安德鲁斯之剑；结果这把剑的魔力让阿莎莉变成了龙一样的怪物，通称“血色八月”（Bloody August）。奇利男谢洛对于牙之塔（阿莎莉和奇利男谢洛原本所属的魔术士养成学校，也是大陆魔术士同盟的总部）在事件过后只想维护名声而不是想办法挽救阿莎莉的态度感到失望，于是舍弃了他原来的名字，改名为欧菲，并离开牙之塔，开始寻找让阿莎莉复原的方法。

开端

花垣武道看到前女友橘日向及其弟直人卷入“东京卍会（东卍）”斗争丧命的新闻，接着他因事故穿越回中二时，他借机告诉直人未来之事，谁知讲完话后双方握手，武道就回到现代，而原应死亡的直人成为刑警出现。直人拜托武道回2005年，阻止使东卍从暴走族壮大为黑帮的“佐野万次郎”与“稀咲铁太”相遇以拯救日向。武道再穿越，认识了东卍总长万次郎与二把手龙宫寺坚，他发现两人都非恶人，与后来无恶不作的东卍迥异，遂回现代寻找线索得知龙宫寺当年死于东卍内斗。

8.3斗争

武道至2005年，此时东卍为了复仇与“爱美爱主”开战，虽胜利告终，也有一成员自首，万次郎与龙宫寺却因此龃龉。虽然在武道干涉下两人和好，但想趁机生事的爱美爱主余党及东卍叛徒，仍在8月3日袭击龙宫寺，不过龙宫寺因武道等人的努力而获救。回到现代历史已变，日向也存活，但没多久日向又因东卍策划的车祸死亡。武道后来得知龙宫寺成为死刑犯，而一切恶行皆是稀咲指使。

血之万圣节

武道至过去碰上“芭流霸罗”下战帖，东卍为添势力任命原爱美爱主的稀咲为参番队队长。壹番队队长场地圭介叛变至芭流霸罗，副队长松野千冬向武道表示，场地是去卧底找寻稀咲为幕后黑手之证据。武道因穿越得知此次大战：东卍旧成员羽宫一虎将刺杀场地，万次郎会打死一虎，稀咲则藉善后之机掌权。2005年10月31日，他力阻命案发生，最终场地仍身亡，但一虎未死。尔后武道成为壹番队队长，他再回现代已成东卍高级干部。总长代理稀咲指武道、千冬为内鬼，枪决千冬，武道被一虎救走。武道发现东卍因稀咲与原黑龙组的加入导致变质，甚至过去的自己竟遭稀咲利用谋杀日向，他再度穿越至2005年。

圣夜决战

武道发现要退出东卍的柴八戒，就是将杀死其兄黑龙总长柴大寿并带黑龙加入东卍者。他对千冬坦白穿越一事，而对八戒欲弑兄以救被家暴的姐姐柚叶，他们碍于跟黑龙之和平协议，只能私下阻止。2005年12月25日，稀咲与半间假意帮助实则作梗，使武道等人与黑龙起冲突，真正的行刺者柚叶趁机下手未遂，最后万次郎到场摆平大寿。黑龙认输，继承者干、九井宣布加入东卍，稀咲终于因怂恿柚叶行刺被除名。新年后武道回到现代，却发现不单日向车祸死亡，东卍成员也陆续遇害，而嫌犯竟是万次郎。万次郎要武道杀了他，两人僵持中直人从旁击毙万次郎。武道再度穿越至过去。

关东事变

2006年初横滨的帮派“天竺”攻击东卍，武道听闻他在天竺的友人鹤蝶说总长黑川伊佐那被稀咲利用。武道回现代找寻情报时巧遇柴大寿，他对武道和直人说明当年“关东事变”的结局为天竺与东卍抗争后合并，总长为万次郎，其之下是稀咲、伊佐那，之后东卍成了犯罪集团。谈话间东卍人马现身要抓武道与直人，两人遭枪击，武道与重伤的直人握手后穿越。定于初代黑龙成立之日的2月22日当晚一决胜负，另一边稀咲却对艾玛痛下杀手，此等不幸使万次郎、龙宫寺斗志全失，再加上之前东卍两名队长遭偷袭受伤、伍番队叛离，其他人本不欲应战，但经过武道和千冬的激励，众人昂然赴会。日向对万次郎与龙宫寺揭露武道穿越一事后，三人便至决斗现场，最终伊佐那于打斗中输给了万次郎，并且为救鹤蝶而被稀咲枪杀身亡，稀咲则遭遇车祸而死。