声优介绍
岸尾大辅(1974年3月28日，166 cm/54 kg/白羊座/B型)是日本男性声优，出生于三重县松阪市，在爱知县小牧市成长，血型B型。本名与旧艺名为岸尾大辅，于2007年6月1日更名现在艺名岸尾 だいすけ(日语读音相同)。原属于东京俳优生活协同组合，2010年10月起约满成为自由身。2012年6月起加入Horipro。2014年2月1日起约满成为自由身。2014年4月起加入青二Production。出道作品为：宫内冬纪(みやう)(水色时代)。
代表作品
バン・フライハイト(机兽新世纪)
藤村省吾(藤P)(光之美少女)
今鸟恭介(校园迷糊大王)
柚木梓马(金色琴弦～primo passo～)
风将军サイクリード(超星舰队セイザーX)
青野月音(十字架与吸血鬼)
玖兰枢(吸血鬼骑士)
鞍马(元气少女缘结神)
诺艾尔(最终幻想XIII系列)
个人档案
昵称一般为だいさく，也经常自己称呼这个名字(出自过去的语音样本《岸尾大辅大作战》)，此外还有だいちゃん、キッシー等。最近像岸尾先生、大先生，以及将“岸尾”音读后的“がんび”与“だいさく”组合而成的ガンビーだいさく也逐渐传了开来。
除了擅长活用中高音色饰演华丽美少年与王子般的气质青年之外，亦于情绪起伏激烈的搞笑角色发挥即兴演出的本领。也有像是《鼻毛真拳》的“チューの助”一样，在同一角色上以运用不同的声音。其他像是在1话当中兼演7～8位角色，或是担当主要角色其中一人的同时，饰演所有的配角。饰演角色以专门领域的青少年为主轴，以及婴儿到老人等各式各样，亦有女性角色的演出经验，像《B传说! 战斗弹珠人》炎咒一样的黑色英雄角色也不少(这时候多半笑的方式会相同。《决斗王》的黒城凶四郎和《洛克人ZX》的プロメテ笑法也一样)。
擅长巧变音色的岸尾，在广播与脱口秀时的情绪与声音，也会依场合不同多有变化。
一般的印象是其少女向动画的王子角色与美少女动画的少年主角较多，不过其在多数的作品中演出了许多客串、准固定班底等角色。在动画、游戏、CD广播剧、广播节目、洋片日配、旁白、各种节目单元与电视节目司仪等多种领域活跃。
以由7位男性声优组成的团体“謎の新ユニットSTA☆MEN”、和水岛大宙搭档的“だいず”、与同个事务所的浪川大辅的团体“DD”等身份积极投入各种活动演出。另外在最近也参加了由《金色琴弦～primo passo～》演出者组成的Stella quintet，所演唱的该动画片尾曲在Oricon排行榜初次登场排行25名。
有许多和作品关连的活动演出，由于其独特的激动情绪与即兴话术，也是炒热现场气氛的娱乐高手。不少时候在舞台上吸引众人目光，将话题整个拉走。
自从客串演出《おまえらのためだろ!》以来，表示出对扮女装的兴趣，演出《だいずのイソフラボンジュール～カブト～》时展露了スケバン恐子的Cosplay，逐渐开拓新的境界。最近为了女装穿得好看而减肥。
20岁后半时到饮酒屋，结果被店员误认为未成年而吃了闭门羹。
基本上是M的特质，但会依对手不同而改变(本人云：‘不拘小节的鬼畜先辈’)
兴趣是电影欣赏、逛街。特技为即兴演出。喜欢的运动是滑雪。
食物喜好咖喱、味噌猪排、
出演角色
阳日直狮
角色
阳日 直狮(陽日 直獅 Haruki Naoshi(はるき なおし))
声 - 岸尾大辅
星座 - 狮子座
身高164cm 体重53kg O型 生日8月11日 24岁
天文科2年生的班主任。弓道部顾问。十分孩子气的热血教师，对于可爱的学生们总是尽心尽力。爱看少年漫画。是枚酒鬼。经常被郁和琥太郎玩弄于掌中。被翼称呼为“小不点老师”。
天文班阳光爽朗的班主任，十分有活力，和学生打成一片。对于学生们给自己设陷阱的事情，和学生们打赌，如果自己中了陷阱就把中午的便当分出来给大家吃。十分喜欢食堂的狮子座套餐，因为经常帮星月琥太郎解决电脑问题，对电脑变得很擅长。担任弓道部的顾问老师，喜欢跑保健室，和保健老师星月琥太郎关系很好。非常介意自己的身高，同时也很介意别人叫他豆丁，一旦被叫豆丁就会炸毛。意外的非常适合星月学院的制服(因为是豆丁身材嘛XDDD)。超热血的老师，和班上每一个学生关系都很好，彼此的羁绊也很强烈。因为自己在学生时代只是在一味的读书，所以认为青春不能虚度，要带领全班一起好好地体验青春。小直的至交好友曾经喜欢一个女生，但是那个女生已经有男朋友了，拒绝了小直好友的爱意。不过小直的好友依旧深爱着那个女生。直到有一天，这个女生因为和男朋友吵架时被推了一把，眼见就要被车撞到，就在那时，小直的好友冲上去推开了她而自己被车撞倒了。之后他躺在病床上久久不能苏醒，小直因为这件事对恋爱非常的排斥，觉得恋爱简直是“无聊透顶”。在Starry☆Sky in Autumn~的游戏中，主攻阳日直狮线，就会发现小直自己一方面发现自己喜欢上了夜久月子，一方面又因为自己朋友的事情而产生对恋爱的排斥感，两人师生的关系也是阻碍小直向前迈出一步的主要原因。最后月子陪着小直去医院看望了小直的朋友，巧遇到了那位被他朋友深爱着的女生，发现那名女生毕业后每天都有来看望，并且明白了小直好友的温柔与心意。这时候的小直才发现相爱其实是一件非常美好的事情，解开了心结。两人在天台花园见面时，月子实在压抑不住自己的心情对小直表白了。没想到月子也喜欢自己的小直，虽然因为师生关系觉得犹豫，但是，他自己绝对不想放弃这份感情，于是也对月子告白了，之后惊喜交加的两人开始了交往。两人都是第一次恋爱，连牵手都会害羞到脸通红。在之后的活动中，因为要保密他们的关系，所以约会总是要秘密的进行。修学旅行的时候，小直带着月子在有着大片波斯菊的花园约会，并给月子戴上了自己做的花圈，俩人开心的笑着，牵着彼此的手，然后接吻，此时此刻的他们是全世界最幸福的人。但好景不长，两人的关系没有能成功的隐瞒起来。当直狮和月子的恋情被发现时，小直决定一个人承担所有的责任，不愿让心爱的月子受到惩罚。当然，星月老师也极力处理了这件事，使对两人的伤害降到最低。他选择不告诉月子，在打给月子的电话里说”抱歉，我们暂时不要再见面了“之后便刻意躲着月子，即使在上课的时候，他也逃避着月子的眼神。月子实在无法忍受这样的疑惑，焦躁与不安，还有深切的心痛。而后的一晚，他约月子到天台上，在月子还没说什么的时候，就告诉月子“我们分手吧”(这段颇虐的TAT)。事后，月子才从水岛郁那边知道了事情的真相。当他们再次见面时，月子流着泪告诉小直她全部都知道了。后来小直抱着月子，哭着说“所以，分手吧。” 因为相爱，他们选择分手，为了以后永远在一起。
藤村省吾
角色藤村省吾(ふじむら しょうご，Fujimura Shougo)
配音：岸尾大辅(日本);梁伟德(中国香港);吴文民(中国台湾)
隔壁男子中学部三年级(Max Heart时为高中一年级)的足球队队员，长得帅、踢球技术了得。小渚暗恋的对象，也是穗乃香的青梅竹马。绰号叫“藤P”。
柚木梓马
角色柚木梓马(Yunoki Azuma)(声优：岸尾大辅(日本);李景唐(中国台湾)/小时候：真田麻美(日本);李明幸(中国台湾))
音乐科三年B班，6月18日出生，双子座，血型AB型，身高172cm，主修长笛。星奏学院院内音乐比赛的参赛者。优雅有气质的优等生。出身花道名门，为家中老三。举止高贵，待人温和，对谁都亲切。在学校受人爱戴，更是女学生之间崇拜的偶像，甚至有自己的亲卫队，被火原戏称为柚木叫“教祖”。但其实他具有为人不知的双重性格，表面上对香穗子照顾有加，但二人独处的时候会直言不满意香穗子加入比赛，有时候也很忌妒香穗子跟火原太好。专长是茶道与书法。嗜好是收集古董。喜欢的食物是日本料理。因为香穗子常常一反常态。
柯纳兹
角色柯纳兹・沃伦(コナツ·ウォーレン Konatsu Warren，配音员：岸尾大辅)
“黑鹰”成员兼休加的下属，为第二年轻的成员。因认真工作、有礼、如良好青年, 也不会黑魔法, 被不少人评为在黑鹰里是最正常的人。剑术优秀但不及休加。口味与黑百合相似(目前是唯一能在吃到黑百合料理后还没事的人)。
由于出生于黑魔法家庭中却不会使用黑魔法，被家族视为不祥人，遭到冷待。唯有祖父接纳他，教授他剑道。
士官学校第312期毕业生，申请加入黑鹰, 但因不会黑魔法, 遭到拒绝。在决斗中胜出休加后，由休加协助加入黑鹰。
相当关心休加，但对他懒散的工作态度无法接受(自己是个相当勤奋的人)。在休加被消魂打败后，发现休加还有脉搏，因此将他送去治疗。
名字的由来是一种宫崎特产柑子“小夏”(又名“日向夏”)(一般柑橘的皮都是涩的，但那种柑的皮是甜的，故人们吃那种水果时是连皮吃) 柯纳兹是音译，小夏是意译。
褚士朗·铁达尼亚
角色褚士朗.泰坦尼亚(ジュスラン・タイタニア，声优：岸尾大辅)
27岁。四公爵之中擅长政治和外交，但不黯军务，拥有“政治之褚士朗”的美名，经常辅佐阿里阿伯特解决政治及外交问题。他称自己对无地藩王之位没有兴趣。个人乘舰为“阿斯特拉号”。
二十七岁。褐红色的头发与瞳孔。表面给人一种温和开明的印象，还不惜余力地帮助艺术家们。但心计很深，带有双重人格。维尔达那帝国的公爵。是下任无地藩王的第一候补人选。对铁达尼亚的现状抱有疑问。要说的话，他是铁达尼亚家族中明智派的代表人物。不过在被紧迫的状况逼迫下，今后他会如何行动是今后值得关注的地方。
现在独身，不过有一个女仆和异国小公主陪伴。褚士朗是个不轻易表达内心的人,他对铁达尼亚的存在意义抱有疑问,这与自身作为最高权利的4公爵之一的身份十分矛盾呢。他不会和一些铁达尼亚的贵族一样过分看高铁达尼亚价值。从私人角度上来讲，褚士朗是个不错的人。作为一个异国公主的监护人，他的体贴很让人高兴。而对于下属也是公正的。他是一位十分具有魅力的主角。
出演作品
由13张CD《星座彼氏》与4款游戏组合在一起，又称为“天象仪CD&GAME”的星座巡回式物语——《Starry☆Sky》。以13位各自拥有十二星座的男生，不同的性格和特色，在四季里与女主角在校园的生活为主题的游戏。原画与人设由カズアキ担当。背景为一所为于深山山沟的星月学园。过往是一所男校，近年开始招入女生。但由于地处偏僻而及教学过于专业，至今为止只有女主一个女生入学，作为该学校里唯一的女性学生。
故事发生在专门研究天文天象的星月学院中，在历史长河中，星月学院一直都是完全的男校，但随着教育的改革，社会风气的开放，学校决定在今年向女性开放。由于偏远的地处和冷僻的专业，这一年，普通女生夜久月子（折笠富美子 配音）成为了全校唯一的女性学院。
在学校中，月子结识了许多有趣的朋友们：长相和食量极不匹配的土萌羊（绿川光 配音），个性急躁但富有正义感的七海哉太（杉田智和 配音），性格成熟温柔爱照顾人的东月锡也（小野大辅 配音），稳重又善解人意的金久保誉（保志总一朗 配音）等，被成为“学院麦当娜”的月子穿梭在这些男孩子之中，在学习了星座知识的同时也谱写了一段星空恋曲。
光之美少女
动漫光之美少女（第1期）
运动万能、拥有正义感，在班上最受欢迎的美墨渚。成绩优秀，永远是班上的第一名，但有点天真的雪城穗乃香，两人同是就读菲诺奈学院女子中学部二年级的学生。某一天，小渚和穗乃香各自遇见了不可思议的神奇生物梅普鲁和米普鲁，他们由于故乡光之园遭到邪恶的攻击，因而逃到虹之园来。
两人被梅普鲁和米普鲁赋予神奇的力量，携手变身成光之美少女“Precure”。性格和兴趣都完全相反的两个人将同心协力，和来自暗之领域的邪恶敌人展开战斗。
光之美少女 Max Heart（第2期）
新学期开始，小渚和穗乃香成为菲诺奈学院女子中学部三年级学生，过着普通女孩的学校生活。而梅普鲁、米普鲁和保伦在上次战斗后陷入了漫长的沉睡。此时在光之园，在激战后受了伤的女王分裂成数个部分，消失在远处。同一时间，小渚和穗乃香遭到了萨凯那的袭击。
突然，梅普鲁和米普鲁苏醒过来，两人使用新的变身器再一次变身成“Precure”，而且力量居然也提升了。为了让失去记忆和原本姿态的女王恢复原样，小渚和穗乃香，以及苏醒后力量提升的梅普鲁、米普鲁和保伦，将和不可思议的少女，九条光展开新的故事。
保伦和光之园的长老由于发音相近，因此偶尔会把“Precure”故意说成“光之美小女（Precura）”。
金色琴弦
动漫故事以现代学园为背景，星奏学院是一所分有普通科和音乐科的高中。两个学部有着极大的分别，无论校舍、校服、课程都各自为政。修读普通科的日野香穗子是个平凡的女孩子，充满阳光气息，无论遇到事情也会率直面对。一日她意外的看见音乐精灵利利，任性的利利便趁香穗子迷迷糊糊时把魔法小提琴强行送予她，并软硬兼施逼使她参加学校的音乐演奏会。这个小提琴的特点是使用者不需任何技术都可以演奏出美妙的音乐，但使用者的心情需与小提琴共鸣才能弹奏。而一起参加比赛的其他五位成员都是来自音乐科的精英，其他无法参赛的音乐科学生对于香穗子这个普通科学生的加入也大感不忿。而同时要保守魔法小提琴的秘密对坦率的香穗子亦十分困扰烦恼。
漫画版的剧情中，在只学了小提琴七天的情况下，香穗子意外揭穿临时的钢琴伴奏想要蓄意失踪的计谋，香穗子只好硬著头皮没有伴奏的情况下表演，最后幸运地得到土浦的帮助才没有失礼于人前，但因为只是临时组合表演水准差强人意。不过可幸的是音乐科的同学开始接受她，也使得土浦成为第七位参赛者。
游戏初代的主要过程是要玩家在每回比赛前的期间，限时内于校园中找寻乐谱跟诠释方法的音乐精灵，并加强练习以增进自己的小提琴能力，渡过为期共四轮的音乐比赛。在这段期间，玩家过程中可以跟参加比赛的成员等角色萌生恋爱和友情的种子。练习过程、角色之间的相处互动、比赛结果等都是影响亲密度与对手值的极大要素。
到了二代，游戏则进化成要与过去的比赛敌手一同合奏让演奏会成功。故事舞台是在一代比赛结束后的秋～冬天，玩家要与原本是敌手的男性角色一同练曲，以完成各项演奏会的目标。比起前作，二代加入了更多日常校园生活之描述，以及友情恋爱方面的要素。除了要提升自身的熟习度外，与合奏伙伴的练习在二代成为非常重要的关键。二代也加入了两个新角色：转学生加地葵&理事长吉罗晓彦。
各话列表第一季：金色琴弦～primo passo～
无法置信的前奏曲(ありえないプレリュード)
前途多难的嘉禾舞曲(前途多難なガヴォット)
匿名希望的萧邦(匿名希望のショパン)
心情迷惘的华尔滋(迷い心のワルツ)
赤脚的颤音(裸足のヴィブラート)
忐忑不安的波卡舞曲(胸騒ぎのポルカ)
秘密的二重奏(秘めやかなデュエット)
心连心的卡农(こころ紡ぐカノン)
安祥的协奏曲(安らぎのコンチェルト)
孤高的演奏名家(孤高のヴィルトゥオーソ)
白与黑的慢板(白と黒のアダージョ)
内疚的极弱音(後ろめたさのピアニッシモ)
无法替代的旋律(かけがえなきメロディ)
少女情怀的奇想曲(乙女心のカプリチオ)
心动的咏叹调(高鳴る胸のアリア)
骗人的小提琴(うそつきなヴァイァ￡ン)
焦躁的渐强(焦躁のクレッシェンド)
伤心的组曲(傷心のパルティータ)
失落的帕望舞曲(失くした心のパヴァーヌ)
欲哭的回旋曲(涙色のロンド)
再次,行板(もう一度、アンダンテ)
为你而奏的号声(君のためのファンファーレ)
我们的装饰奏(俺たちのカデンツァ)
满足的和声(心満たすハーモニー)
爱的圣母颂(愛しのアヴェ?マリア)
SP < 特别编 > . 夏的安可曲(ひと夏のアンコール)
第二季：金色琴弦～secondo passo～
第一集 第一乐章 于2009年3月26日放送
第二集 第二乐章 于2009年6月5日放送
千年以前, 世界上有两个强大的国家, 巴尔斯布鲁克帝国 (被有神力的圣石"拉斐尔之眼"守护) 及拉古斯王国 (被有同等神力的圣石"米迦勒之瞳"守护)。两国为了维护世界和平, 订立互不侵犯的协定, 长期以来互相合作。但在十年前, 巴尔斯布鲁克帝国声称拉古斯王国打算取得另一块圣石而破坏了双方的协定, 最后拉古斯在两国交战中被毁灭。 十年后，有一个戴着誓言颈环的男子反复出现在男主角泰德的梦中，使他困惑不已。
泰德和他的好友米卡杰是巴尔斯布鲁克帝国陆军士官学校的优秀学生。他们本来对毕业后的生活充满了期待，但当泰德见到了阿亚纳米参谋长时，他的记忆突然恢复，想起了自己是拉古斯王国国王的儿子。在冲动下他攻击了阿亚纳米，于是被抓住及送往监狱，好友米卡杰潜入狱中帮他逃走，但泰德在驾驶飞行器时被阿亚纳米击中，坠落到第七区的巴尔斯布鲁克教会。
泰坦尼亚
动漫人类在广大的宇宙中建立了许多星际国家，但大部分在前史百年前都被泰坦尼亚家族实质控制。星历446年，宇宙都市国家艾里亚意外地击退了泰坦尼亚的侵犯，因而引发了反对泰坦尼亚霸权的运动；再加上泰坦尼亚家族本身的内哄，银河进入了激动的大时代。
每集列表 战斗&战役凯鲁贝洛斯之战
交战方：泰坦尼亚vs艾丽亚
指挥官：阿里亚伯特·泰坦尼亚vs法恩·修里克
阿里亚伯特本来可以以数量上的优势压倒艾利亚军，就在交战了一段时间后，法恩·修里克命令舰队后退摆圆阵，阿里亚伯特包围修里克的舰队准备围歼时，修里克看准时机使出魏格特炮，令胜券在握的阿里亚伯特的舰队遭受重大损失大败而归。
可是，艾丽亚星的市长其实早就暗地里跟泰坦尼亚进行台底交易，同意会把该星的新科技白送给泰坦尼亚，而打仗只是形式上地打而已，根本没打算赢。所以市长觉得他得罪了泰坦尼亚而陷入恐惧，于是就给了法恩·修里克一些奖金，并开除他的军籍打发他走了。
这场战争除了成为法恩·修里克的成名之战之外，也导致了宇宙的局势发生了重大的改变。各大反泰坦尼亚的势力意识到无敌的泰坦尼亚并非不可战胜，于是他们纷纷揭竿起义，而且此战也令泰坦尼亚内部也出现了暗涌，为将来爆发的权力斗争展开序幕。
席拉克沙星域之战
交战方：泰坦尼亚vs特兰奇亚公国
指挥官：阿里亚伯特·泰坦尼亚vs阿姆泽卡
由于泰坦尼亚跟特兰奇亚公国关于航路管理权和所得利益之分配的谈判破裂，甚至特兰奇亚军队派兵胁持了褚士朗，虽然褚士朗用回他的在星球轨道上坐舰的舰炮瞄准城堡威胁他们回去，令他平安无事地将特兰奇亚的立场转达回去泰坦尼亚，此举激怒了泰坦尼亚。无地藩王解除了对阿里亚伯特的禁足之惩罚，把讨伐特兰奇亚公国的任务交给阿里亚伯特，让他将功赎罪。
而特兰奇亚公国尝试拉拢其他星球联合起来对抗泰坦尼亚，但最后全吃闭门羹，只能孤军作战。
是次阿里亚伯特只带了三千艘战舰，军力跟特兰奇亚舰队平分秋色。战斗的时候特兰奇亚虽然先占优势，其实阿里亚伯特在模仿法恩·修里克在凯鲁贝洛斯之战使出的奇谋，就是诱敌深入然后使用魏格特炮，重创特兰奇亚的舰队主力，特兰奇亚方决定撤退，但维斯中校带领五艘驱逐舰，试图对阿里亚伯特的旗舰“金羊号”进行敢死特攻斩首却失败而战死。阿里亚伯特因此战的胜利而恢复名誉。
结果特兰奇亚公国在宇宙的版图上消失了。
小霍格比恩要塞攻略战（动画版剧情）
交战方：流星旗军vs泰坦尼亚
指挥官：多尔曼vs扎力休·泰坦尼亚
流星旗军的领袖多尔曼觉得向泰坦尼亚报仇的时机已经成熟，打算攻略小霍格比恩要塞。多尔曼希望法恩·修里克来做他们的军师但他拒绝了，而且李长迁也退出流星旗军，原因是他们会被泰坦尼亚一网打尽。泰坦尼亚方面，扎力休派遣他的部下和舰队守城。
流星旗军以压倒性的优势把小霍格比恩要塞攻陷，其他的反泰坦尼亚势力的海盗舰队纷纷来临该要塞投靠流星旗军。无地藩王看这是个铲除流星旗军和各方海盗势力的好机会，于是委任扎力修去对付流星旗军。
扎力修不管小霍格比恩要塞是泰坦尼亚的历史古迹，对被流星旗军占领的要塞进行猛烈围攻，要塞被严重破坏，流星旗军也被击败溃散。
艾丽亚革命（动画原创剧情）
莉娜·佛罗伦兹拯救行动
阿尔瑟斯·泰坦尼亚暗杀事件
艾斯特兰德之政变（剧情部分为动画原创和基于小说改编）
法恩·修里克逃狱行动
巴尔加修战役
交战方：巴尔加修（法恩·修里克）vs泰坦尼亚
指挥官：法恩·修里克（舰队：托比尔少将）vs扎力休·泰坦尼亚
法恩·修里克杀死阿尔瑟斯·泰坦尼亚以报他杀害莉娜·佛罗伦兹的仇，令扎力休的母亲悲愤交加，遂命令扎力休生擒法恩·修里克。
“正直老人号”被扎力休追杀到巴尔加修星，“正直老人号”受到损伤而逼降在沙漠中，扎力休为了追杀法恩·修里克，将他的舰队驶入大气层并派地面部队搜索。而法恩·修里克一行人就获得由伊文·卡西姆领导的反泰坦尼亚游击队的接应，躲藏在洞窟基地中。泰坦尼亚地面部队虽然找到了游击队的洞窟要塞，但被游击队击退。“正直老人号”被扎力休的舰队的炮火鞭挞而严重破坏。
因为扎力休为了搜捕法恩·修里克，而强行指挥舰队开进巴尔加修，该星球觉得泰坦尼亚侵犯了该星的主权，军方派出军舰劝告离开，但扎力休命令对军舰开火，遂而对巴尔加修宣战。巴尔加修舰队本来惧怕母星与泰坦尼亚的外交关系破裂而畏缩，但因为是泰坦尼亚方先对他们动手，给了巴尔加修军方作出正当防卫的借口，决定对泰坦尼亚进行反击，巴尔加修舰队士气如虹，把扎力休的舰队打得毫无还手之力。
修里克利用已经严重损毁的“正直老人号”设下埋伏，对“台风号”放一记冷炮将它重创，令扎力休紧急弃舰，带领他的官兵追杀法恩·修里克，深入游击队的洞窟据点进行肉搏战。由于洞窟内部空气不流通，而且游击队也戴上了氧气面罩，泰坦尼亚的士兵们没有准备这些装备，所以因缺氧而失去战斗力令游击队有机可乘，扎力休身中多枪但仍然顽抗到底，临死时他把法恩·修里克的氧气面罩脱掉，看到杀死他和他弟弟的人的最后一眼后才断气身亡。
事后，褚士朗来临巴尔加修接收扎力休的遗体，跟法恩·修里克进行短暂的见面。无地藩王虽然称扎力休的身亡未能动摇泰坦尼亚的根基，但是泰坦尼亚内部的动荡因此揭开序幕。
