主角水柿司生活在一个使用机器人已为常态的时代。大学考试落榜后,他在父母利用关系下进入了专门制造并管理仿真机器人“GIFTIA”的大公司“SAI社”工作。而他所被分配到的部门是专门负责将到达使用期限的机器人报废的“终端服务课”。在那里,他遇见了不常显露感情的机器人艾拉,并跟她组成搭档。
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | はじめてのパートナー | 初次见面的搭档 | 林直孝 | 藤原佳幸 | 中岛千明、菊池爱 | |
第2话 | 足を引っ張りたくないので | 因为不想扯后腿 | 菅原静贵 | 渡边祐记 | ||
第3话 | 同棲はじめました | 开始展开同居生活 | 木村泰大 | 山崎淳 | ||
第4话 | うまく笑えなくて | 无法露出自然的笑容 | 福田道生 | 饭野慎也 | 伊藤晋之 | |
第5话 | 守りたかった約束 | 想要守护的约定 | 野木森达哉 | 东岛久志 | ||
第6话 | 2人、おかえり | 两人,欢迎回来 | 藤原佳幸 | 三岛千枝、一之濑结梨 谷口元浩 |
||
第7话 | 上手なデートの誘い方 | 良好的约会邀请方法 | 木村泰大 | 桥口隼人、加藤壮 伊藤晋之、八木明 渡边祐记、山崎淳 |
||
第8话 | 知らない花火 | 不知名的烟火 | 山崎光惠 | 高桥沙妃 | ||
第9话 | 祭りの後 | 祭典之后 | 上坪亮树 | 木野目优 | 村上龙之介、崎口沙织 东岛久志、福田幸子 针场裕子、袖山麻美 八木明 |
|
第10话 | もう、パートナーじゃない | 已经不再是搭档了 | 福田道生 | 野木森达哉 | 菊池爱、高桥沙妃 武藤干、曾我笃史 入木明、丸山修二 渡边祐记 |
|
第11话 | オムライスの日 | 蛋包饭之日 | 山崎光惠 | 袖山里都、中本尚 | ||
第12话 | 想い出が埋まってく | 掩埋的回忆 | 入江泰浩 | 木村泰大 | 山崎淳、八木明 保村成、高桥沙妃 久保茉莉子、菊池爱 |
|
第13话 | いつかまた巡り会えますように | 但愿有天能够再次相逢 | 藤原佳幸 | 中岛千明、渡边祐记 山崎淳、八木明 中本尚、菊永千里 海保仁美、高桥沙妃 菊池爱、市原圭子 伊藤大翼、丸山修二 东岛久志、中野裕纪 |