基本信息

爱书的下克上/小书痴的下克上

详细介绍

热衷读书的大学生本须丽乃在地震中被倒塌的书籍压死,她在过世之后保留着记忆转生到异世界,成为名为梅茵的五岁女孩。在这个世界中,书籍是珍贵且稀有的物品,只有贵族阶级才能取得,因此梅茵决定自己制作书籍。

用语

贵族(貴族)

指具有魔力身居支配阶级的人们。

然而,即使拥有贵族血统也不会被承认为贵族,必须在贵族院毕业、取得“思达普”后,“贵族社会”才会承认其为“贵族”一员。

有领主候补生、骑士、文官、侍从等职务。

君腾(ツェント)

统治尤根施密特的王的称号,以“君腾?<名字>”称呼,但成为君腾后王的姓名是不会存在姓氏。

基本上都是由王族继承,且必须持有王书“古得里斯海得”作为证明。

不过,自从透过思达普继承后,原有的获取方式就失传了,再加上政变的发生导致“古得里斯海得”下落不明,陷入连诸神都不能忽视的毁灭危机。

奥伯(アウブ)

“领主”的称号,以“奥伯?<领地名>”称呼。

由君腾将被分割的领地分封给贵族管理,受封贵族以魔力染色领地之“基础”后经君腾承认而成为领主。

基本上都是由各领地的领主候补生继承,但也可以透过夺取领地的基础来夺取领主之位。

基贝(ギーベ)

由奥伯将受封领地除直辖地外进行划分,任命进行土地管理的贵族的称号,以“基贝?<地名>”称呼。

只有作为基贝的贵族能够拥有爵位,上级贵族的基贝被称“伯爵”;中级贵族的基贝被称“子爵”;下级贵族的基贝被称“男爵”。

神殿(神殿)

贵族区通往平民区的中间设施,拥有多种魔导具和神具、奉纳魔力与仪式的场所、礼拜堂、收藏圣典的图书室及教育孤儿的孤儿院等设施。神殿是由贵族血统的青衣神官、青衣巫女,以及原是孤儿的灰衣神官、灰衣巫女所构成,而能够进行仪式是有魔力的青衣神官和青衣巫女。神殿中有最高权力的是神殿长,其次则是神官长。

青衣神官/青衣巫女(青色神官/青色巫女)

在贵族中出生,因魔力量偏低不符合要求、贵族的家庭纠纷或是无法从贵族院毕业等等因素,而送入神殿之中担任青衣神官、青衣巫女。能穿青衣的皆为贵族家系出身(梅茵例外)。

为了让贵族家出身的青衣也能有灰衣神官和灰衣巫女等照料身边,因此送人至神殿的贵族家都会捐款给神殿,做为营运神殿的资金来源。

灰衣神官/灰衣巫女(灰色神官/灰色巫女)

从神殿附设的孤儿院中的孤儿来担任。为了区别贵族与孤儿,孤儿出生的神官、巫女都身穿灰衣,款式和青衣一样,青衣神官或青衣巫女可指定灰衣神官或灰衣巫女来做为侍从,因此礼仪和基本侍从能力为必要教育。

贵族院(貴族院)

贵族小孩所读的学校,10岁入学就读6年。由王族管理,禁止各领地成年贵族干涉院内事务,仅有特定的日子或王族许可下,各领地成年人才能进入。一般仅在冬天才待在贵族院上课,从贵族院毕业并取得思达普的学生,才会被认同是贵族社会的一员,并正式得到贵族的称号与认可。

设有共同课程和专业课程,其中专业课程是三年级开始上课,共同课程从一年级就开始上课。专门课程共有四种:领主候补生课程、骑士课程、文官课程、侍从课程。学制自由,只要在学期内通过考试,剩下的时间便可自由运用,因此偶有第一堂课便通过考试的优秀学生。

政变(政変(せいへん))

指在本传第一部时间的几年前,在中央所发生的政治冲突,并几乎将全国领地卷入,造成大量贵族死亡、肃清,进而产生全国性魔力不足、贵族数量锐减的事件。

事件起因为当时的第一王子不满自己未成为次期君腾,因此对已经从病床上的国王身上继承王书的第二王子下毒暗杀,而在第二王子死亡后不久,国王也病逝,导致王书下落不明。

第一王子怀疑身为第二王子同母弟弟的第三王子知晓王书下落而发动攻击,导致全国陷入动乱。在政治斗争中第三王子获得胜利,但被第一王子临终前派出的杀手毒害,两人双双毙命,而当时第三王子的孩子中仅在儿童室尚未洗礼的艾格兰缇娜逃过一劫,被当时的奥伯?库拉森博克保护,由于悲愤嫁给第三王子的女儿和外孙们受害,而转向支持第五王子。原本支持第一王子的贵族们转而支持第四王子,几乎将全国卷入政争。当第五王子迎娶当时的奥伯?戴肯弗尔格之女,使戴肯弗尔格加入第五王子阵营,导致局势底定,第五王子胜利登基为王。

然而作为第四王子最大支持势力的孛克史德克不甘失败,派出刺客暗杀第五王子,绑架刚出生的公主,并用公主的性命威胁第五王子让位给第四王子。最终公主夭折,开启了对第四王子和其亲族以及支持的贵族大规模肃清,孛克史德克领地被分割给两个支持第五王子的大领地,而孛克史德克领主一族和其相关血缘、亲近贵族更是不留活口,导致包含孛克史德克在内4个战败领地的领主一族家系断绝,连已外嫁、入赘的亲族也被肃清,所生的子女被降为上级贵族,许多领地的领主一族数量大幅下降,留下包括魔力短缺、知识情报断绝在内的许多后遗症。

迪塔

尤根施密特骑士们之间的竞技比赛,戴肯弗尔格的男性们所热爱的活动。

夺宝迪塔

传统的迪塔,双方夺取或破坏敌方的宝物,同时也要保护己方的宝物。

盗婚迪塔

求娶迪塔

竞速迪塔

国家?领地

尤根施密特(ユルゲンシュミット)

梅茵所在的国家。以君腾为中心的封建制国家。

由诸神设立结界(国境线),将生命之神的记号置于中心,呈现将生命之神的力量封印般的魔法阵,并于结界内所成立的国家,因此国家领土形状为正圆形。

艾伦菲斯特(エーレンフェスト)

梅茵的故乡,邻近国境、领域面积为接近小领地的中领地贵族领,代表颜色为黄土色,象征图案为狮子。

中央政变前,领地排名位于接近小领地排名的下位领地。

因为在多年前的政变骚动保持中立,属于受害较轻的领地,因此政变后排名稍有上升,但也多少因中央征招神官之故而苦于魔力不足。

中央(中央)

君腾管理的领地,位于国土中央,尤根施密特的政治中心,拥有王城、中央神殿和贵族院。。

库拉森博克(クラッセンブルク)

第一顺位的大领地,作为古老的大领地之一,拥有丰厚的历史和古老的仪式记载。

戴肯弗尔格(ダンケルフェルガー)

第二顺位的大领地,。

骑士气息浓厚的领地,领地拥有数一数二的漫长历史记录,尚武风气兴盛,造成迪塔相当风行,各种问题都能借由迪塔解决,也因此传承了向英勇之神祈祷的习俗,在神殿受贵族鄙视、诸神信仰衰退导至魔力下降的现在,仍有相当优越的魔力。有意担任见习骑士者必须先在领地通过选拔试,才可选修相关课程。继而有不少尚武的文官及侍从。领地内的女性更是以谋士般的智慧而闻名。

多雷凡赫(ドレヴァンヒェル)

第三顺位的大领地。文官气息浓厚、智慧见长的领地,魔树种类繁多,对魔导具、魔药、新产品等研究非常投入,使研究者辈出。

亚伦斯伯罕(アーレンスバッハ)

第六顺位的大领地。因王族无法开启其他国境门,使其领地拥有唯一对外贸易的权利。由于一次失败的政治联姻,造成数十年来艾伦菲斯特内部派系斗争激烈,也使两个领地间有严重的隔阂。

孛克史德克(ベルケシュトック)

大领地,中央政变的战败组,领主一族全员被肃清,是多年前政变造成全国大规模贵族肃清的罪魁祸首。政变后领土遭到分割,贵族院的宿舍遭到弃置,在未重划领界的状态下由戴肯弗尔格、亚伦斯伯罕各管理一半。

相关人物

伊娃

角色

伊娃(エーファ,声:依田菜津[广播剧 2]、折笠富美子[广播剧 8]/折笠富美子/梁少霞(TVB))

梅茵的母亲,在染色工坊工作。

在第二部中,生下小儿子加米尔。实际上,除了梅茵三姐弟之外,她之前也有怀上其他孩子的经验,但因平民知识及资源贫乏的关系,其他孩子皆先后流产及夭折。因此对身体虚弱却活下来的梅茵十分重视和爱护,不介意她做不到事且经常生病所带来的负担,十分关心其健康。

梅茵

角色

梅茵(マイン,声:泽城美雪、井口裕香/井口裕香]/陈皓宜(TVB))

本作的主角,故事开始时5岁。是士兵昆特与在染布工房工作的伊娃的次女,多莉的妹妹,加米尔的二姊。

体弱多病,虚弱到稍微步行就会疲倦的程度,且是看到血就会昏倒的体质。患有谜一般的发热怪病(后来解明为身蚀),身材因此比同年龄的孩童矮小很多,在某次发病濒死时意识被本须丽乃取代,因此拥有了本须丽乃的知识与意识,但相对的十分缺乏异世界的常识,常在无意间引发麻烦。

本须丽乃的人格觉醒后,一开始对异世界的家人感到抗拒,但在相处后渐生感情,并因丽乃时代的遗憾催化下开始将家人视为最重要的事物。

转生后一直用自学的方法压抑身蚀的症状,但仍在6岁冬天发病倒下,虽因公会长相救捡回一命,却也被芙丽妲告知仅剩1年的寿命。本打算坦然地与家人平静渡过余生,却因在7岁洗礼仪式时意外发现神殿内的图书室,因进不去而嚎啕大哭,之后轻率立下进入神殿的志向而引发骚动,所幸在神官长的斡旋下,以交换条件的方式取得见习青衣巫女的身份进入神殿,寿命也因造成身蚀主因的魔力也可借由神殿仪式消耗而得以延长。后来为了改善孤儿院的状况,同时兼任院长一职。

在第二部最后结尾,梅茵卷入贵族的纷争中,为了守护家族,成为领主的养女,改名为罗洁梅茵(ローゼマイン),并接任神殿长的职务。

本须丽乃(本須麗乃(もとすうらの))

日本的大学毕业生,是名爱书成痴、一读书就会无视身边事物的书痴。

受母亲的喜好影响,学会了不少主妇工艺和烹饪技巧。

某日在家中遭遇地震,遭家中倒下的书籍压死后转生成为了梅茵。根据作者解说,梅茵自出生而来,已经是丽乃转生的灵魂,只是直至5岁因身蚀发烧而面临濒死时,才恢复前世记忆。此外,丽乃在死前已经考到图书管理员的资格和取录通知书,但未到任就因为意外死亡。

斐迪南

角色

斐迪南(フェルディナンド,声:樱井孝宏[广播剧]/速水奖/梁伟德(TVB))

艾伦菲斯特神殿的神官长(第一部后期登场至第四部后期辞去神官长),地位仅次于神殿长,是梅茵在神殿的监护人,相当倚重梅茵的计算能力与魔力。

设定上的身份是领主齐尔维斯特同父异母的弟弟,由爱妾所生。实为在中央出生,外国兰翠奈维进贡的公主所生的孩子(阿妲姬莎之实),后被前任领主以“父亲”的名义领养,以其私生子及领主候补生身份洗礼。

由于常常被薇罗妮卡在食物里下毒,所以非常警戒身边的人,只信任向他献名的近待们,以及庇护他的养父(前任领主)、兄长齐尔维斯特、卡斯泰德夫妇、奶妈黎希达及恩师赫思尔。前任领主过世后,便放弃一切,不想理会来自四面八方的压力,并在异母兄长的建议下进入神殿,直到平民出身的梅茵进入神殿后,才逐渐改变。

在贵族院所修读的专门课程为领主候补生课程、骑士课程、文官课程,并且皆拿下最优秀奖的传奇毕业生,也在院内留下许许多多令人无法置信的传说故事。

在贵族院期间遭到薇罗妮卡派系的排挤,身为贵族院舍监的恩师赫思尔介入庇护,导致薇罗妮卡断绝本应提供给舍监的补助,因此使斐迪南透过贩售其所发明的魔导具来赚钱,并且补助恩师。其后有领主候补生、神官长的薪金的补贴,因此拥有连王族都比不上巨额财产。除了前任领主赠送的私人宅第及部分遗产,以及海德玛莉赠送的书籍之外,其他资产皆为自己所累积,能够建立私人图书室和研究室。

后来因被中央骑士团长揭发自己真正的身世为兰翠奈维进贡的外国公主之子,而遭到国王质疑其对王族及国家的忠诚,加上中央骑士团长主张斐迪南在背后操控艾伦菲斯特的圣女罗洁梅茵来寻找古得里斯海德的下落,因而面临抉择,最后决定入赘亚伦斯伯罕,作为下任代理奥伯・亚伦斯伯罕的未婚夫婿。

在乔琪娜对齐尔维斯特采取行动前先派蒂缇琳朵将斐迪南毒倒,将斐迪南用铁链锁住后不管他死活,在罗洁梅茵抢救下斐迪南获救,也因此爱上了罗洁梅茵。

洞察力相当敏锐,第二个察觉梅茵并非本人,也知道梅茵是来自异世界的人,透过梅茵无意泄露的言语、行为上的改变,以及常识上的差异而发现。

昆特

角色

昆特(ギュンター,声:伊达忠智[广播剧 2]、小山刚志[广播剧 8]/小山刚志/陈欣(TVB))

梅茵的父亲,南门的士兵。

不介意子女从事与父母不同职业,会为他们的梦想和工作而奔波,甚至愿意为了守护女儿的安全及未来而不惜代价,反抗贵族针对家人的暴行。

在第二部结局中,齐尔维斯特命令昆特带家人签下收养契约,昆特为了梅茵的未来不得不带家人与梅茵道别并一起签下收养契约,因而对外宣称“梅茵”已过世,且不能在工作事宜以外的情况下与其在领地内见面,只能以书信来往。此外,见面时必须使用敬称。为了见到梅茵,他经常接受来自神殿的邀请,担任护卫的工作,也会带孤儿院的孩子到森林采集,特别为她采集冬季的特产。

鲁兹

角色

路兹(ルッツ,声:堀江瞬、田村睦心、田村睦心/郑丽丽(TVB))

与梅茵同龄的青梅竹马,梅茵邻居家四兄弟的老幺,和家人的关系说不上好,小时候经常被父母小看及被哥哥们欺负,常常吃不饱,能拥有的私人物品皆为哥哥剩下来的旧物。若有新物品,也有可能会被哥哥们抢走。

洞察力相当敏锐,第一个察觉梅茵并非本人,也是少数知晓梅茵是异世界转生者的知情人之一,透过梅茵无意泄露的言语、行为上的改变,以及常识上的差异而发现。但因梅茵改变他的命运,为他带来各种美食和温饱,以及实现梦想的机会及知识,替她保守秘密并实现她的梦想。

动漫属性

评论吐槽 写长评
颜文字