角色介绍
平泽唯
配音：
日本 丰崎爱生
香港 赖芸芬（Animax）
香港 何璐怡（TVB）
台湾地区 林美秀
美国 Stephanie Sheh
虚构设定信息
性别：女
星座：射手座
血型：O型
身高：1.56米
体重：50千克（110英磅）
出生：1991年11月27日
国籍： 日本
班级：1年3班→2年2班→3年2班
→私立N女子大学教育学系
职业：高中学生 → 女子大学生
亲属：父亲、母亲、平泽忧（妹妹）
轻音部的吉他手及主唱，发色是茶色，且用2个黄色发夹固定额头右边的头发。
使用乐器
电吉他：Gibson Les Paul Standard (2005-2007) Cherry Sunburst
扩音器：Marshall MG15CDR
音乐方面
一年级开学两个星期才决定加入轻音部，加入轻音部的原因是最初错把轻音乐当成“轻松的音乐”（打响板和吹口哨之类）的意思而加入[5]；且当时对乐器的知识也仅限于响板，对其他乐器没有概念。
拥有绝对音感的天赋[6]，但尽管到了第三年，仍对乐谱及结他谱的读法及术语一窍不通，也不会为结他调音[7]。平时为结他调音时也只是从自己的耳朵听辨音色，并请梓帮忙调音[8]。由于拥有绝对音感，听了一首歌曲一次便可以弹奏该首歌曲。
曾隐晦地希望律选她为主唱（虽最终也是她为主唱），但在试唱的时候却发觉自己并不能弹唱兼做[9]；其后受到佐和子的指导后，已能做到自弹自唱[10]。
性格
懒散及天然呆的女孩。平日也是发呆的多，悠闲自在地在家里无所事事或滚来滚去[11]。
性格和善，从1年级时鼓励紧张的澪及与觉得冷的忧一起戴同一个颈巾可见。
本身有冒失娘性格，做任何事都是做不好：如温习时很难集中，上家政课时忘了带自己应该带来的食材[12]，帮忧买酱油却把一文字婆婆给的砂糖带回家[13]，做饭时不慎打破鸡蛋或餐具[14]。但当别人气她时，看见她傻里傻气的笑容，总是会原谅她[12]。
有着小孩子一样的性格，被赞扬的话会感到非常喜悦。
平时虽然甚么事也做不好，但是本身认真专心去做的话，其效果十分惊人[15]。
偶然在某些事情上会突然有令人意想不到之怪点子。（例如：因天气太冷，想到戴防寒手套弹吉他[16]；因天气太热，突然想到换上泳衣消暑解热[17]。）
家庭
有着父亲、母亲及妹妹忧的四人家庭。
父母一般都经常出差及去旅行，很少在家，所以家中只留下唯及忧。
在家通常都是由忧打点她的一切，姊妹两人的感情也相当好。虽然本身完全没有身为姊姊的威严，但有时也会尽到当姊姊的责任：像高三学园祭前忧生病时为她煮了稀饭，在此也领悟到了“最重要、最珍惜的东西总是在身边，但总是当成理所当然而没察觉到”的道理，并以这样的心情作了一首歌词〈U&I〉，充分展现出了姊妹之情。
嗜好
非常喜爱可爱的女孩子（特别是梓）和东西。由于觉得梓长得十分可爱，所以经常突然之间热情地抱住她，还给她取了绰号“梓喵”（あずにゃん）[19]。而当初选吉他的时候也是因“可爱”的理由而购买，并将结他命名为“吉太”（ギー太）[21]；常与结他一起睡觉，且曾经为结他添上衣服[22]，去伦敦旅行时也一并带著它[23]；在伦敦的乐团表演，也因为觉得她前面的婴儿很可爱，想展现她帅气的一面，导致表演过头差点误了回程班机[24]。
也有着喜爱狗猫等小动物的一面。
便服方面通常较其他成员偏向穿短裙。
体质
身体并不能承受热和冷的天气（包括冷气）[25]，没有事的时候就在家中翻滚着，乘巴士时会晕车。
经常吃甜食，但是无论怎样吃也不胖[26]。
注
平泽唯在2009年日本动画最萌角色大赛比赛中初登场，一路挺进决赛，败于该年冠军逢坂大河而取得亚军。
角色声优
丰崎爱生
配音丰崎爱生(日语：豊崎 愛生，1986年10月28日，169 cm/天蝎座/AB型)是一位日本女性声优、歌手。Music Ray'n所属。德岛县板野郡北岛町出身。血型是AB型。身高169cm。出道作品：女高中生(血色花园)。音乐类型：J-POP、动画歌曲。
代表作有《K-ON!》(平泽唯)、《最强学生会长》(黑神目高)、《银河骑士传》(科户濑伊札那)等。
个人档案
特色
音质很高，丰崎活用了其音质特色主要演出少女、成熟的女性以及少年。并且如《守护甜心!》系列(小丝)或《光速大冒险PIPOPA》(布布[7])中也扮演了身形小的角色。演绎的类型从冷静沉着到活泼开朗等范围很广。
音质跟在成为声优之前相比有变化，不仅音域连真正的声音也变高。这件事在《530フォーカス徳岛》节目接受采访时，丰崎和采访者以过去在《土曜はナイショ!!》节目登场的影像谈过这个话题。
经历
高中时代曾在老家德岛的广播电台四国放送(JRT)的节目《土曜はナイショ!!》中演出，因为这个缘分后来接受了2008年6月12日播放的《530フォーカス徳島》节目访问。
成为声优的契机是原本丰崎并不喜欢自己的声音，但在节目《土曜はナイショ!!》中收到观众来信鼓励、认可自己的声音，因此决定要“从事声音相关的工作来报恩”。
电视动画的部分，丰崎以2007年《GO!纯情水泳社!》(蜷川亚梦露[9])这个作品首次获得固定角色和主角出道;之后，也开始演出有名字的角色，如《守护甜心!》系列等长期固定作品。2009年以《空罐少女!》(天空寺奈染弥[10])女主角出道。
2009年2月15日在事务所举办的“Music Ray'n girls 春之巧克力祭典”中，和同事务所的高垣彩阳、户松遥、寿美菜子一起组成声优团体“sphere”。
2010年3月6日获得第4回声优奖之新人女优赏，同时亦于日本电视动画《K-ON!》剧中结成团体“放学后Tea Time”与日笠阳子、佐藤聪美、寿美菜子、竹达彩奈得到歌唱赏。
2011年3月1日获得东京国际动画博览会第十回的声优赏。
2011年3月5日获得第5回声优奖之主演女优赏、最佳主持赏。
2017年10月26日，在广播节目おかえりらじお中宣布与一般男性结婚。
人物
以本名参与声优活动，名字是父母祝愿她能够“被很多人爱护地生活”而取名的。
座右铭是“不忘感谢的心情”。
有一个大她两岁的姐姐，说是“性格完全相反”、“很能干且优秀”、“长得完全不像”等等。
视力不太好，看电影的时候要戴上眼镜。
喜欢漫画《ONE PIECE》里的多尼多尼·乔巴、骗人布。
所属动漫
轻音少女
动漫新学年开始，樱丘高中轻音部因原有部员全部毕业离校而无法达到部员4人的最低人数。轻音部新成员只有秋山澪和田井中律。温柔可爱的千金大小姐琴吹?因觉得田井中律及秋山澪的互动很有趣而入社；平泽唯在阴差阳错的情况下把“轻音”当作“轻松的音乐”，又想起小时候玩响板得到老师表扬，所以申请入部。于是，便有了贝斯手秋山澪、吉他手平泽唯、鼓手田井中律及键盘手琴吹?。后来新成员中野梓加入轻音部，成为第二名吉他手。
原作并无特别设定场景，在确定动画化后，负责制作之京都动画虽然将生活圈设定于关东地区，但将许多京都地区景色包含其中：琴吹?平日通学时搭乘电车与候车月台参考自京都市内营运的叡山电铁本线出町柳站与修学院站，主角们上下课的沿路和快餐店则参考京都市左京区北山通和白川通一带，而乐器店和商店街即参考自京都市四条河原町一带的商业区；三年级学生修学旅行当中所出现知名历史文化建筑，如金阁寺、北野天满宫、今宫神社等。主角们就读的樱丘高中，动画版称为樱丘女子高中（桜が丘女子高等学校），以滋贺县犬上郡丰乡町丰乡小学校旧校舍为蓝本；此地因动画播出，成为许多动漫迷圣地巡礼地点之一。
