角色介绍
凉宫 春日(涼宮 ハルヒ/すずみや はるひ，Haruhi Suzumiya)
配音：平野绫(日本);傅其慧(台湾);郑丽丽(香港);Wendee Lee(美国)
本作的女主角，身高158cm。北高1年5班(第9卷‘分裂’开始升为2年5班)的学生、SOS团团长。黑发黑眼(原作插图和动画中是茶色)。阿虚的同班同学，总是坐在阿虚的后面(不管怎么换座位都因春日威能而这样维持着)。入学时虽然有及腰的长发但是现在只有及肩的长度了，头发上系着黄色的发带。
因为聪明加上容貌姣好，所以在东中表露性格前受到很多男生的告白，虽然没有拒绝，但是很快就会把他们甩掉(根据谷口所说最短5分钟、最长1周)。身体素质很高、性格是综合自我中心、旁若无人、唯我独尊的。情感起伏很大，时常情绪不稳定。不喜欢退缩，只要遇到有趣的事就要实行到底。似乎没什么一般常识，其实意外的具备理性。
原本一直过着平凡的生活，但自从在小学六年级时看了一场棒球赛后，便发现自己原来是十分渺小的，生活也跟大众一样平凡乏味。因此，她在初中开始改变自己，不断做出各种怪事(如在晚上潜入学校操场画奇怪的符号等)，希望借此发现超自然的事物，因此在东中和北高都是无人不晓的名人。
虽然主张“恋爱是一种病”，但对阿虚只注意长门或看到实久瑠绑马尾的样子，甚至对阿虚过去的恋情都相当在意。本来能在男生面前换衣服的后来却会因为要换衣服而把阿虚赶出部室，可以看成把阿虚当成一位异性来对待。和阿虚一起进入闭锁空间的原因似乎也是看到阿虚和实玖瑠的样子而嫉妒了。心底深处似乎对他很有感觉。另外意外的有过“别人的恋爱才不会插手”的发言。
据推测，凉宫春日有堪称与神相称的力量，但是本人对此完全没有意识到，每次在无意识的情况下使用了力量而造成阿虚等人的苦恼。如在不高兴的时候会无意识产生闭锁着空间，而闭锁空间中的透明生物神人会大肆破坏。她力量没有限制或范围，完全按照春日好恶产生，毫无法则。而关于她的力量之所以没有无止境的发动造成世界的改变，按照古泉的推测是她虽然经常发表没有理据的发言和行动，但是内心其实还是对这些不可思议的物事进行了否定。
3年前，在中学1年级时因为不明的某事而促使“情报爆发”、“时空断裂”和“超能力者产生”。
渡桥泰水
日文：渡橋 泰水(わたはし やすみ)
在《凉宫春日的惊愕》中的α时间中唯一通过春日入团考试的学生。名义上是北高的一年级新生，但实际上只是伪装成高一学生的初中生而已。
促使SOS团的众人从分裂的时间中恢复正常的关键人物。
在事件结束后下落不明。据古泉的分析，泰水的真实身份是凉宫春日无意识中为防护而设下的分身(“渡桥泰水”的平假名略略调整后接近“我是凉宫”)，事后与本体春日融合了。
角色声优
平野绫
配音平野绫(ひらの あや，Hirano Aya，1987年10月8日，身高158cm，天秤座，O型血)，是日本的女性声优、歌手、演员。三围：B:74 W:64 H:79
爱知县出身，玉川大学艺术学部中途退学。于2011年结束Space Craft Entertainment的声优契约以及Lantis作为歌手的契约，2011年8月转籍于经理人公司Grick，2012年唱片合约转至日本环球音乐。
写真代表作有《凉宫春日的忧郁》(凉宫春日)、《龙珠改》(天天)、《妖精的尾巴》(露西·哈特菲利亚)、《悲惨世界》(爱潘妮)、《面包超人》(蓝精灵)、佳娜德(宝石宠物系列)、小右 (寄生兽)、露西·哈特菲利亚(妖精的尾巴)、泉此方(幸运☆星)等。
个人档案
爱好是读书和银装饰品收集。
年幼时候在美国生活。
1998年，加入东京儿童剧团，开始参与电视广告等活动。
2001年，为动画《天使的尾巴》(天使のしっぽ)モモ配音，出道。
2002年，与吉田有希、伊藤彩华组成团体Springs。
到2006年3月高中毕业前，还是高中生声优。毕业后就正式开始声优工作，陆续接到许多角色的配音工作。
2006年3月8日，以歌手身份推出第一首单曲‘Breakthrough’。
从2006年4月开始其大学(玉川大学文学部)课业。
2006年，动画‘凉宫春日的忧郁’片头曲‘冒険でしょでしょ?’、片尾曲‘ハレ晴レユカイ’、剧中歌集单曲‘凉宫ハルヒの诘合’与个人第三张单曲‘明日のプリズム’都创下不错的纪录，并参与了‘HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP’、‘Animelo Summer Live 2006 -OUTRIDE-’等节目演出。2006年在Lantis完成单独表演并初次亮相。2007年‘幸运☆星’的片头曲《拿去吧!水手服》带起一阵狂热。
2007年获得第一回声优奖新人女优赏，东京国际动画博览会第六回的声优赏。
2007年7月7日，以来宾身份参与‘Animelo Summer Live 2007 -Generation-A-’的演出。
2008年获得声优奖主演女优赏和歌唱赏。
2008年5月1日，官方fan club“平野塾”(平野塾)创立。
2008年8月31日，参与‘Animelo Summer Live 2008 -Challenge-’演出。
2008年10月・11月，举办首次演唱会‘RIOT TOUR’。
2009年，第九张单曲“Super Driver”获得Oricon单曲周排行榜第三名。
2009年8月23日，参加‘Animelo Summer Live 2009 -REBRIDGE-’的演出。
2011年4月7日，她在Twitter上表示，Space Craft Entertainment禁止她出演新番。
2011年8月12日，宣布将于8月20日退出Space Craft Entertainment和关闭平野塾。
2011年8月21日，移籍Grick，并表示新粉丝俱乐部将于不久后成立。
2014年7月11日，父亲因癌症晚期去世。
2016年9月26日，宣布从美国短期留学毕业返回日本。
2017年8月3日，手机游戏“歌マクロス スマホDeカルチャー”代替引退声优樱井智饰演米莲·吉纳斯一角。
2017年8月25日，与茅原実里、后藤邑子二人一起在Animelo Summer Live上演唱《凉宫春日的忧郁》曲目。
2019年9月9日，被日本内阁府任命为“Cool Japan”大使。
个人简介
年幼时候在美国生活。
到2006年3月高中毕业前，还是高中生声优。毕业后就正式开始声优工作，陆续接到许多角色的配音工作。
喜欢的书是宫部美幸的《蒲生邸事件》，兴趣是弹吉他和看书，爱好是读书和收集银装饰品，爱吃的东西是橄榄，十分喜爱埃及。
喜欢美甲，假日常常睡一整天。
喜欢的句子是「所谓的存在，就是创造自我(存在するということは、自分を創造することだ)」。
所属动漫
凉宫春日的忧郁
动漫“我毕业于东中，叫做凉宫春日。我对普通的人类没有兴趣。你们之中要是有外星人、未来人、异世界人或者超能力者的话，就尽管来找我吧。”这是凉宫春日的宣言，也是她对于平庸生活的挑战。
我们可能在很小时就不再相信圣诞老人的存在，也慢慢不会再对外星人，特异功能等等产生幻想。在生活的教化下习惯于平淡无奇的生活。可是不安于现状的凉宫同学却勇敢的建立起SOS团，用强烈的意志去试图改造这个了无新意的世界。她的忧郁，究竟从何而来，又将从何而去。
虽然同班同学阿虚、寡言读书少女长门有希、萌萌学姐朝比奈实玖瑠、神秘转校生古泉一树等人都被她牵扯进来，但是阿虚以外的三人却有着凉宫春日不知道的大秘密。
集数调乱次序
由于集数和内容上的限制，制作团体希望把《凉宫春日的忧郁》最后一章当作2006年版本结尾。结果有人想出把集数调乱播放的想法，为动画界上史无前例，同时亦代表着凉宫春日这个角色本来就厌倦世俗眼光，不喜欢人生平铺直叙地渡过，亦能够在视觉上让观众感受到角色凉宫春日的定位桥段之一。但因为这手法与故事中的时空观和剧情并没有太大关连，因此是一种联想式科幻手法。
朝比奈实玖瑠的冒险 Episode 00
制作团体为了表现学生社团自行拍摄电影时所犯的的错误，故意采用低劣作画，如光源失误的重现，无关的路人或工作人员被拍进去，和登场人物讲台词非常不自然的现象等等，而只使用 4:3 的显示范围更是造成轰动[17]。据制作团体表示，采用朝比奈实玖瑠的冒险Episode00作为2006年版第一话是希望观众在视觉底下体会到凉宫春日的烦闷。
Someday In The Rain
在《Someday In The Rain》中，演出的山本宽打破了原作故事由主角第一身视野自述构成的界限，于这个原创集数加插第三身的视野去解构角色。最明显的部分是SOS团的社团教室改以远镜显示全景，而非其他集数所用的近镜和人物大特写。另外，长门有希于社团教室读书的实况，背景广播更加入来自日本各地的名句，以动漫界为主;香港J2版则加入地道名句，同样以动漫界为主。参看下方〈香港版本的本地化译制、“非常烂对白”环节〉段落。
取景
剧中大部分的场景，取自兵库县的西宫市，而每次SOS团校外活动的集合地点“光阳园车站”，是取自市内的甲阳园车站。而剧中的县立北高等学校，也是取自兵库县立西宫北高等学校，而这间学校也是作者谷川流的母校，这间学校之前也因为阪神大地震中而遭到破坏。
人物表情
监督石原立也于《涼宮ハルヒの公式》的访谈中称，希望能尽量避免一般动画中“人物头上冒汗珠，或者额头上画井号表示生气”这种平常在漫画中常见的表现方式。如此一来虽然是动画，但人物的表情却近似于真人(如忧郁3中春日的嘟嘴表情)，十分的生动活泼。
马勒(Gustav Mahler)第八交响曲的引用
在动画播放顺序第六集(观看顺序十四集)，在14分55秒开始，引用马勒的第八交响曲第一部分后半为背景音乐，至19分12秒为止。(由第258小节开始，至约第431小节终)
名作致敬
例如《神秘信号》故事中，古泉的绝招便是同样由京都动画所制作的惊爆危机系列作的副标题。《Live Alive》中，看板上的“恋爱的必杀咖喱(恋の必殺カレー)”便是十八禁美少女游戏《To Heart 2》中柚原春夏的拿手料理。第八集“孤岛症候群.后编”的后半段，春日在进行推理的场景，有着模仿逆转裁判内人物动作的戏份。被模仿的角色主要是成步堂龙一(凉宫春日)和御剑怜侍(古泉一树)。朝比奈于后段也有稍稍模仿绫里真宵的颔首动作。除此以外不胜枚举。
片尾曲《ハレ晴レユカイ》舞步
对于制作团体自身而言，片头曲和片尾曲其实都能够演绎角色，跟大多动画公式的低成本分镜演出和预算截然不同。其中片尾曲《ハレ晴レユカイ》(晴天好心情)播出后大受欢迎，片中SOS团团员5人以凉宫春日为首跳出舞步，故大部分人称之《SOS团团舞》或《凉宫舞》。部分人更把自己跳舞的片段上载，世界各地亦有组织表演此舞[19]。及后，官方更推出了完整版的凉宫舞片段。
猫人(ねこマン)
原作小说没有的角色，曾于动画官方网站、动画中的赞助厂商列表之背景、〈射手座之日〉里实玖瑠舰队等多处登场。事实上是替凉宫春日献声的声优平野绫所绘[18]。平野绫在片头曲的歌词上的涂鸦作品，被石原立也监督看见，于是让它们在动画中出场。猫人的特点是额头上有各式各样的文字。
官方网站
动画的官方网站也故意不采用一般动画网站的模式，而是直接将书中SOS团所制作的官方网站重现在现实的互联网上。除了模仿完全没有设计网站才能的阿虚所制作出的网站外，在各集播出后，网站也有所更动：〈神秘信号〉先后播出后，本来SOS团的团徽便改为ZOZ团);。2006年12月18日至21 日其间，为了将《凉宫春日的消失》的剧情反映出来，官方的网站因此而“关闭”了三天。在另外网站中也置放了在剧中凉宫春日所拍摄，朝比奈实玖瑠的角色扮演照片，不过却没有直接的超链接，而是需要由爱好者自行发现，现在已删去。于7月7日(日本是在公历七月七日庆祝七夕而非农历七月七日)，网站会先跳至七夕许愿页面，将〈竹叶狂想曲〉的剧情反映出来。
凉宫春日的叹息动画和小说的关系
凉宫春日的忧郁小说第二本“凉宫春日的叹息”有275页，而在2009年版动画所播放的五话凉宫春日的叹息在剧情上刚刚平分了页数，即55页一话，每一话故事都刚好在每55页完结的位置停止，所以会看见这五话中结尾和开头会有点奇怪。
登场过的吉他型号
在动画第十二集《Live Alive》里登场的吉他分别为
凉宫春日-品牌：Italia 型号：Mondial Classic
长门有希-品牌：Gibson 型号：LTD SG Special Classic White
在“凉宫ハルヒの激奏”演唱会里平野绫拿的吉他为
品牌：Fender 型号：MUSTANG RED 1969
