澄空翼

金元寿子(ひーちゃん、おひさ，1987年12月16日，157 cm/射手座/B型)是日本冈山县出身的女性声优。隶属Production baobab。唱片公司为胜利娱乐。出道作为：江户川未久(浪漫追星社)。

代表作品

花枝娘(侵略!花枝娘)

空深彼方(空·之·音)

桐山唯(心连·情结)

秋篠姬香(我女友与青梅竹马的惨烈修罗场)

艾咪(翠星上的加尔冈缇亚)

天道花怜(Gamers 电玩咖!)

可儿那由多(如果有妹妹就好了。)

个人档案

专门学校艺术学院神户毕业。旧艺名相川寿里(相川 寿里)。

2008年，专门学校毕业，随后加入Production baobab附属养成所“B・A・O”。

2009年5月5日，在“DreamParty东京2009春”参加《剑世界2.0》角色试镜选拔，当时使用艺名相川寿里(あいかわ じゅり)。

在2009年10月3～4日举办的“电击角色嘉年华2009”(電撃キャラクターフェスティバル2009)活动中，宣布使用本名“金元寿子”，在此之前《空·之·音》相关活动是以“相川寿里”名义出席。

2011年3月5日，获得第5回声优奖新人女声优奖。

2018年5月26日宣布前往海外留学(在广播中透露前往中国北京学习语言)，从同年夏天到2019年3月暂停所有声优工作。

爱好是电影、听音乐和制作面包。

特技是篮球与排球。

配音角色大多为天然属性。

憧憬的前辈是小林沙苗。

与赤崎千夏关系良好，并曾与赤崎千夏一同旅行。

与巽悠衣子，内山夕实，田村睦心，茅野爱衣等同年代的声优亦有交流。

故事发生在一家名为犍陀罗music的唱片公司中，澄空翼(金元寿子 配音)是刚刚来到公司的经纪人，然而，初来乍到的她立刻就被通知要同时负责三支偶像小组，一上来就要背负如此艰巨的任务，澄空翼简直怀疑自己是不是被骗了。

向来以王子形象示人，但实际上非常缺乏生活常识的北门伦毗沙(小野大辅 配音)、身材娇小个性腹黑的是国龙持(岸尾大辅 配音)、个性认真严肃甚至有些古板的金城刚士(丰永利行 配音)、天真浪漫非常友好热情的阿修悠太(花江夏树 配音)、常常沉浸在自己的世界中的爱染健十(加藤和树 配音)，澄空翼要应付的，是这些帅气但是麻烦的家伙们。